73 ผลลัพธ์ สำหรับ 色
หรือค้นหา: -色-, *色*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
色[色, sè, ㄙㄜˋ] color, tint, hue, shade; beauty, form; sex
Radical: 色, Decomposition: ⿱  ⺈  巴 [bā, ㄅㄚ]
Etymology: [ideographic] What a person ⺈ desires 巴
Rank: 304
艳[艳, yàn, ㄧㄢˋ] beautiful, glamorous, sexy, voluptuous
Radical: 色, Decomposition: ⿰  丰 [fēng, ㄈㄥ]  色 [sè, ㄙㄜˋ]
Etymology: [ideographic] Lush 丰 and sexy 色
Variants: 艷, Rank: 2104
艷[艷, yàn, ㄧㄢˋ] beautiful, glamorous, sexy, voluptuous
Radical: 色, Decomposition: ⿰  豐 [fēng, ㄈㄥ]  色 [sè, ㄙㄜˋ]
Etymology: [ideographic] Lush 豐 and sexy 色
Variants: 艳, Rank: 8041
艴[艴, fú, ㄈㄨˊ] angry, showing emotion on one's face
Radical: 色, Decomposition: ⿰  弗 [fú, ㄈㄨˊ]  色 [sè, ㄙㄜˋ]
Etymology: [pictophonetic] color
Rank: 7992

KANJIDIC with AnimCJK
[色] Meaning: color
On-yomi: ショク, シキ, shoku, shiki
Kun-yomi: いろ, iro
Radical: 色, Decomposition: ⿱  ⺈  巴
Rank: 621
[艶] Meaning: glossy; luster; glaze; polish; charm; colorful; captivating
On-yomi: エン, en
Kun-yomi: つや, なま.めかしい, あで.やか, つや.めく, なま.めく, tsuya, nama.mekashii, ade.yaka, tsuya.meku, nama.meku
Radical: 色, Decomposition: ⿰  豊  色
Variants: 艷, 豓, 豔, Rank: 2207
[艷] Meaning: luster; glaze; polish; charm; colorful; captivating
On-yomi: エン, en
Kun-yomi: つや, なま.めかしい, あで.やか, つや.めく, なま.めく, tsuya, nama.mekashii, ade.yaka, tsuya.meku, nama.meku
Radical: 色
Variants: 艶, 豓, 豔
[艴] Meaning: the countenance changing
On-yomi: ホツ, フツ, フチ, ハイ, hotsu, futsu, fuchi, hai
Kun-yomi: おこ.る, oko.ru
Radical: 色, Decomposition: ⿰  弗  色

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
色[sè, ㄙㄜˋ, 色] color; look; appearance; sex #983 [Add to Longdo]
色[shǎi, ㄕㄞˇ, 色] color; dice #983 [Add to Longdo]
特色[tè sè, ㄊㄜˋ ㄙㄜˋ, 特 色] characteristic; distinguishing feature or quality #1,529 [Add to Longdo]
角色[jiǎo sè, ㄐㄧㄠˇ ㄙㄜˋ, 角 色] persona; character in a novel #2,103 [Add to Longdo]
角色[jué sè, ㄐㄩㄝˊ ㄙㄜˋ, 角 色] role #2,103 [Add to Longdo]
绿色[lǜ sè, ㄌㄩˋ ㄙㄜˋ, 绿 色 / 綠 色] green #2,122 [Add to Longdo]
颜色[yán sè, ㄧㄢˊ ㄙㄜˋ, 颜 色 / 顏 色] color #2,160 [Add to Longdo]
黑色[hēi sè, ㄏㄟ ㄙㄜˋ, 黑 色] black #2,342 [Add to Longdo]
色彩[sè cǎi, ㄙㄜˋ ㄘㄞˇ, 色 彩] tint; coloring; coloration; character #2,462 [Add to Longdo]
红色[hóng sè, ㄏㄨㄥˊ ㄙㄜˋ, 红 色 / 紅 色] red (color); revolutionary #2,517 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
色々[いろいろ, iroiro] (adj) ต่างๆ นานา
色彩[しきさい, shikisai] (n) สี่สัน

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
色覚異常[しきかくいじょう, shikikakuijou] (n) บอดสี

Saikam JP-TH-EN Dictionary
色[いろ, iro] TH: สี  EN: colour

EDICT JP-EN Dictionary
色[しょく, shoku] (n) (1) colour; color; (2) complexion; (3) appearance; look; (4) (See 色仕掛け) love; lust; sensuality; love affair; lover; (5) (also written 種) kind; type; variety; (P) #475 [Add to Longdo]
色[しょく, shoku] (n) (1) { Buddh } (See 五蘊) rupa (form); (2) visible objects (i.e. color and form) #475 [Add to Longdo]
色[しょく, shoku] (ctr) counter for colours #475 [Add to Longdo]
色々(P);色色[いろいろ, iroiro] (n, adj-na, adj-no, adv, adv-to) (1) various; (2) (arch) various colors (colours); (P) #6,139 [Add to Longdo]
色彩[しきさい, shikisai] (n) colour; color; hue; tints; (P) #8,625 [Add to Longdo]
色素[しきそ, shikiso] (n, adj-no) pigment; coloring; colouring; (P) #16,485 [Add to Longdo]
色々あって[いろいろあって, iroiroatte] (exp) (uk) (See 色々) what with this and that; for a number of reasons; (P) [Add to Longdo]
色ずれ;色ズレ[いろずれ(色ずれ);いろズレ(色ズレ), irozure ( shoku zure ); iro zure ( shoku zure )] (n) color drift; color shift; color registration error [Add to Longdo]
色っぽい[いろっぽい, iroppoi] (adj-i) amorous; sexy; voluptuous; erotic [Add to Longdo]
色づく;色付く[いろづく, iroduku] (v5k, vi) (1) to change color (esp. leaves, fruit, flowers) (colour); (2) to turn crimson (e.g. leaves in autumn); to begin to redden; (3) to ripen; to grow ripe [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Be all smiles.喜色満面である。
Many men, many minds.十人十色。
You look sick.貴方は顔色が悪い。
"I feel sort of dizzy." "You look pale. You'd better take a day off."「ちょっと目まいがするわ」「顔色が悪いぞ。一日休んだほうがいいよ。」 [ F ] [ M ]
"You look pale. Are you sick?" "Not exactly."「顔色がわるいけど具合が悪いのかい」「そういうわけでもないよ」
They say fine words are no virtue if they're insincere and that's him in a nutshell. He's all talk but doesn't mean a word of it.あいつは口ばかりで、誠意がないね。巧言令色少なし仁とはよくいったもんだ。
I saw you making eyes at Mr Nagashima.あなたが長島さんに色目をつかってるのをみたわよ。 [ F ]
I want to know more about your school life.あなたの学校生活についてもっと色々知りたい。
That gray building?あの灰色のビルですか。
You look pale.あなたは顔色が悪いですよ。
You look pale.あなた顔色が悪いですよ。
The color of that tie does not match the suit.あのネクタイの色はその服に合わない。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Red? [CN] 紅色呀？ Shara (2003)
See how his clothes fit? I'm not kidding. [JP] 髪や目の色 体格も 服もぴったりじゃない Detour (1945)
For example, you're walking along, minding your own business, you're looking neither to the left nor to the right, when all of a sudden you run smack into a pretty face. [JP] 例えば・・・・・ おまえたちが道を歩いている まぁ、いつもの日課だな？ いつもの見慣れた景色が、左も右も変わるんだ Bambi (1942)
Beautiful sound Mother, what we going to do today? [JP] Beautiful sound （美しい音色） ママ、今日はどこに行くの？ Bambi (1942)
Blue? [CN] 藍色的? Enchanted (2007)
Do you know anything about this woman, Mrs. Palmer? [JP] 目は茶色だったかも Too Late for Tears (1949)
Brown hair. Regular features. Pencil mustache. [JP] 髪は褐色 普通体型 細い口髭 He Walked by Night (1948)
Why don't you try some? [JP] 色々食べてみなよ Bambi (1942)
With big green eyes. [JP] 目が緑色の Pinocchio (1940)
The local sheik. [JP] 町の色男 Sherlock Jr. (1924)
A tone? [CN] 音色? The Beast (1975)
Blue! [CN] 蓝色 The Tin Drum (1979)

COMPDICT JP-EN Dictionary
色テーブル[いろテーブル, iro te-buru] colour table [Add to Longdo]
色モデル[いろモデル, iro moderu] colour model [Add to Longdo]
色空間[いろくうかん, irokuukan] colour space [Add to Longdo]
色座標系[いろざひょうけい, irozahyoukei] colour system [Add to Longdo]
色指標[いろしひょう, iroshihyou] color index [Add to Longdo]
色写像[いろしゃぞう, iroshazou] colour mapping [Add to Longdo]
色選択モード[いろせんたくモード, irosentaku mo-do] colour selection mode [Add to Longdo]
色値[しきち, shikichi] colour value [Add to Longdo]
色定義スプライン[いろていぎすぷらいん, iroteigisupurain] colour spline [Add to Longdo]
色定義表[いろていぎひょう, iroteigihyou] colour table [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
色[いろ, iro] Farbe [Add to Longdo]
色[いろ, iro] Farbe, Liebe, sinnliche_Lust [Add to Longdo]
色彩[しきさい, shikisai] Farbe, Faerbung [Add to Longdo]
色盲[しきもう, shikimou] Farbenblindheit [Add to Longdo]
色紙[しきし, shikishi] farbiges_Papier, Buntpapier [Add to Longdo]
色紙[しきし, shikishi] japan.Kalligraphie, japan.Zeichenpapier [Add to Longdo]
色香[いろか, iroka] Farbe_und_Duft, Schoenheit, Zauber [Add to Longdo]

Time: 0.0282 seconds, cache age: 13.01 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/