60 ผลลัพธ์ สำหรับ 給
หรือค้นหา: -給-, *給*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
給[給, gěi, ㄍㄟˇ] to give, to lend; for, by
Radical: 糹, Decomposition: ⿰  糹 [sī, ㄙ]  合 [hé, ㄏㄜˊ]
Etymology: [pictophonetic] thread
Variants: 给, Rank: 6340
给[给, gěi, ㄍㄟˇ] to give, to lend; for, by
Radical: 纟, Decomposition: ⿰  纟 [sī, ㄙ]  合 [hé, ㄏㄜˊ]
Etymology: [pictophonetic] thread
Variants: 給, Rank: 180

KANJIDIC with AnimCJK
[給] Meaning: salary; wage; gift; allow; grant; bestow on
On-yomi: キュウ, kyuu
Kun-yomi: たま.う, たも.う, -たま.え, tama.u, tamo.u, -tama.e
Radical: 糸, Decomposition: ⿰  糹  合
Rank: 615

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
给[gěi, ㄍㄟˇ, 给 / 給] to; for; for the benefit of; to give; to allow; to do sth (for sb); (passive particle) #51 [Add to Longdo]
给[jǐ, ㄐㄧˇ, 给 / 給] to supply; provide #51 [Add to Longdo]
给予[jǐ yǔ, ㄐㄧˇ ㄩˇ, 给 予 / 給 予] accord; give; show (respect) #1,499 [Add to Longdo]
送给[sòng gěi, ㄙㄨㄥˋ ㄍㄟˇ, 送 给 / 送 給] to send; to give as a present #3,136 [Add to Longdo]
供给[gōng jǐ, ㄍㄨㄥ ㄐㄧˇ, 供 给 / 供 給] to furnish; to provide; supply (as in supply and demand) #5,341 [Add to Longdo]
留给[liú gěi, ㄌㄧㄡˊ ㄍㄟˇ, 留 给 / 留 給] to set aside for #5,945 [Add to Longdo]
献给[xiàn gěi, ㄒㄧㄢˋ ㄍㄟˇ, 献 给 / 獻 給] present to; offer to #9,556 [Add to Longdo]
写给[xiě gěi, ㄒㄧㄝˇ ㄍㄟˇ, 写 给 / 寫 給] write to sb #12,669 [Add to Longdo]
补给[bǔ jǐ, ㄅㄨˇ ㄐㄧˇ, 补 给 / 補 給] supply #16,135 [Add to Longdo]
借给[jiè gěi, ㄐㄧㄝˋ ㄍㄟˇ, 借 给 / 借 給] to lend to sb #16,839 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
給料[きゅうりょう, kyuuryou] (n) เงินเดือน

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
給食[きゅうしょく, kyuushoku] (n) อาหารที่จัดเตรียมไว้ให้บุคลากร ตามสถานที่ทำงาน หรือสถานศึกษา
給与体系[きゅうよたいけい, kyuuyotaikei] (n) โครงสร้างเงินเดือน รูปแบบเงินเดือน
給与[きゅうよ, kyuuyo] (n) เงินเดือน

EDICT JP-EN Dictionary
給[きゅう, kyuu] (n) (obsc) wage; recompense #9,637 [Add to Longdo]
給食[きゅうしょく, kyuushoku] (n, vs) school lunch; providing a meal; (P) #11,038 [Add to Longdo]
給与[きゅうよ, kyuuyo] (n, vs) pay; salary; wages; allowance; grant; supply; (P) #11,280 [Add to Longdo]
給油[きゅうゆ, kyuuyu] (n, vs) supply of oil; (P) #12,511 [Add to Longdo]
給付[きゅうふ, kyuufu] (n, vs) (1) payment; provision; benefit; present; delivery; (2) performance; (P) #12,762 [Add to Longdo]
給料[きゅうりょう, kyuuryou] (n) salary; wages; (P) #14,587 [Add to Longdo]
給水[きゅうすい, kyuusui] (n, vs) water supply; (P) #17,001 [Add to Longdo]
給う;賜う[たまう, tamau] (v5u) (1) (arch) to receive; (2) to grant; to bestow; to award; (3) (male) semi-polite or endearing auxiliary verb indicating reception by the speaker (suffixed to the -masu stem of another verb) [Add to Longdo]
給え[たまえ, tamae] (aux-v) (uk) (male) (See 下さい) please (imperative form of an auxiliary verb, suffixed to the -masu stem of another verb) [Add to Longdo]
給する[きゅうする, kyuusuru] (vs-s) to provide; to supply; to furnish [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I'll see to it that you have a raise after the first year.１年たったらあなたが昇給するように取り計らいましょう。
After spending three weeks looking for a job, he found a well-paid one.３週間仕事を捜して、やっと給料のよい仕事を見つけた。
The salary will be raised from April.４月から給料があがる。
Our rates increased in April.４月に給料があがりました。
You get paid in proportion to the amount of the work you do.あなたがする仕事の量に比例して給料が払われます。
How much we pay you depends on your skill.あなたにいくら給料を支払うかは、あなたの腕次第ですね。
You will be paid a stable base salary plus commissions on sale.あなたの給与は一定の基本給に販売手数料が加算されます。
Is your salary keeping up with inflation?あなたの給料はインフレに追いつきますか。
Is your salary adequate to support your family?あなたの給料は家族を養うのに十分ですか。
What are you going to do with your first pay?あなたの初めての給料をどうするつもりですか。
You are richer than I am because your pay is double my pay.あなたは給料が私の２倍なので、私よりもお金持ちです。
Are you content with your present salary?あなたは現在の給料に満足していますか。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Apprehended, Middleton. Payroll hold up. [JP] 給料強盗で逮捕 Hollow Triumph (1948)
A home for me, eh? [CN] 給我一個家？ Applause (1929)
- What? [CN] 能給我嗎 Strawberries and Cream: Part 1 (2011)
If you'd leave it to me I'd buy a cosy little home some place for you, Nicky. [CN] 如果你需要我，我很樂意給你個家，Nicky Applause (1929)
And as for you, Snoops, look what I got for you. [CN] 還有你，機靈鬼。 看看我給你帶了什麼 Applause (1929)
Bore the burden of our sins... obtain for us by thy intecession the courage and strength [CN] 承擔我們的罪責 供給我們恩澤 承蒙他的庇佑 Applause (1929)
Call us. [CN] 打給我們 Valentine's Day Massacre (2010)
Tie that up with the other little things... like the fact that he uses a police gun, and the accuracy of the shooting. [JP] その三つや 諸々のポイント... たとえば 警察支給の銃の使用や... 射撃の正確さを 足すんだよ He Walked by Night (1948)
How are things at the office? Well, they gave my boss a promotion the other day. Maybe they'll get around to giving me a raise later. [JP] 上司が昇進して 私もいずれ昇給よ Too Late for Tears (1949)
To my... [CN] 給我的... Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011)
You lay down during the intermisson and I'll give you a couple of shots. [CN] 你可以在中場休息的時候躺一會兒，我會給你拍組照片 Applause (1929)
Come here. [JP] 来給え - 何かしら? Hollow Triumph (1948)

COMPDICT JP-EN Dictionary
給送[きゅうそう, kyuusou] feed [Add to Longdo]
給電線[きゅうでんせん, kyuudensen] feeder [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
給[きゅう, kyuu] versorgen [Add to Longdo]
給与[きゅうよ, kyuuyo] Versorgung [Add to Longdo]
給料[きゅうりょう, kyuuryou] Gehalt [Add to Longdo]
給水[きゅうすい, kyuusui] Wasserversorgung [Add to Longdo]
給水栓[きゅうすいせん, kyuusuisen] Hydrant, Wasserhahn [Add to Longdo]
給油所[きゅうゆじょ, kyuuyujo] Tankstelle [Add to Longdo]
給油所[きゅうゆじょ, kyuuyujo] Tankstelle [Add to Longdo]

Time: 0.034 seconds, cache age: 16.773 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/