164 ผลลัพธ์ สำหรับ lay
/เล//L EY1//ˈlɛi/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -lay-, *lay*

Longdo Approved EN-TH
play hooky(jargon) |Amer.| โดดเรียน, ไม่ไปโรงเรียน, Syn. play truant Brit.
downplay(vt) แสดงหรืออธิบายถึงสิ่งใดสิ่งหนึ่งโดยแสร้งว่าไม่สำคัญหรือไม่แย่นัก เช่น Homeland Security officials downplay need for antiterrorist center.
playoff(n) การแข่งขันรอบตัดเชือก, กีฬารอบชิงชนะเลิศ เช่น Call us if you are looking for basketball tickets to any NBA, NCAA or WNBA basketball game. We handle basketball tickets to all regular season and playoff games., Syn. play-off

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
lay(vt) ก่อตั้ง, See also: สร้าง, จัดตั้ง, วางราก, Syn. set up, establish
lay(vt) กำหนด (หน้าที่, โทษ, ...), See also: มอบหมาย, Syn. impose
lay(vt) คลี่, See also: ลาด, ปู, Syn. cover, spread
lay(n) คู่นอน, See also: คู่ร่วมสังวาส, Syn. partner
lay(vt) จัดโต๊ะ, See also: จัดเตรียมโต๊ะอาหาร, Syn. set, prepare
lay(vt) จัดวางให้เหมาะสม, See also: วางให้เป็นระเบียบ
lay(vi) ท้าพนัน, See also: วางเดิมพัน, Syn. bet, wager
lay(vt) ท้าพนัน, See also: วางเดิมพัน, Syn. bet
lay(vt) ทำให้เรียบ, Syn. smooth down
lay(vt) ทำให้อยู่ในสภาพใดสภาพหนึ่ง, Syn. cause

Hope Dictionary
lay(เล) { laid, laid, laying, lays } vt. วาง, ปู, พาด, ลาด, ปู, ปล่อย, ทา, ตีแผ่น, เผยแพร่, นำเสนอ, ฝัง, ลงราก, กำหนด, ตั้ง, วางแผน, วางโครง, ออกไข่, ทิ้งระเบิด, กำหนดโทษ, วางเดิมพัน, พนัน, กะ, วัด, กด, ระงับ, บรรเทา, มุ่งหมาย, เล็งปืน vi. วางไข่, ออกไข่, พนัน, วางเดิมพัน, ขันต่อ, วางโครงการ, นอ
lay brothern. พระทำหน้าที่ธุรการ และการใช้แรงงานทั่วไปในโบสถ์
layer(เล'เออะ) n. ชั้น, ชั้นดิน, สิ่งที่เป็นชั้น, ระดับ, ไก่ที่ออกไข่ vt. ทำเป็นชั้น, Syn. tier
layfigureหุ่นคนที่ต่อเชื่อมกัน, บุคคลธรรมดา
layman(เล'เมิน) n. ฆราวาส (ไม่ใช่สงฆ์) , บุคคลธรรมดา (ไม่ใช่ผู้ชำนาญการของอาชีพ) pl. laymen, Syn. nonprofessional
layoff(เล'ออฟ) n. การเลิกจ้าง (โดยเฉพาะการเลิกจ้างแบบชั่วคราว) , ระยะเวลาที่ไม่มีงานทำหรือเลิกจ้าง, Syn. disemployment
layout(เล'เอาทฺ) n. โครงงาน, แผนงาน, การแผ่ออก, การออกแบบ, สถานที่, สถานการณ์, สภาพ, ชุดเครื่องมือหรืออุปกรณ์, Syn. laying out, plan
allay(อะเล') vt. ทำให้สงบ, บรรเทา, ทำให้น้อยลง. -allayer n., Syn. quiet, soothe
belay(บิเล') vt. belayed, belaying, belays } มัดกับหลัก, หยุด, ผูกมัด, เอาเชือกผูกกับตัว vi. เอาเชือกผูก
blood slayingการนองเลือด, การเปื้อนเลือด, ความโหดเหี้ยม

Nontri Dictionary
lay(adj) เป็นฆราวาส
lay(n) บทเพลง, กลอนสั้น, เรื่องเล่าสั้นๆ
lay(vi pt ของ) lie
lay(vt) วางลง, ออกไข่, จัด, กำหนด, วางเงินพนัน, ปู, ตีแผ่, เผยแพร่
layer(n) ผู้จัด, ชั้น, กิ่งตอน, ระดับ, ชั้นดิน
layette(n) ของใช้สำหรับเด็กแรกเกิด
layman(n) ฆราวาส, คนธรรมดา, สามัญชน
layout(n) แผนผัง, แผนงาน, โครงการ, แบบ, สถานการณ์, สภาพ, สถานที่
allay(vt) ทำให้สงบ, บรรเทา, ทำให้น้อยลง, ระงับ
belay(vt) ผูก, มัด

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
layวาง, ยื่น, แสดง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
lay damagesค่าเสียหายที่โจทก์เรียกร้อง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
lay daysวันขนถ่ายสินค้า [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
lay figure; manakin; manikin; mannikinหุ่นจัดท่า [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
lay-offการหยุดพักงาน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
lay-offเลิกจ้าง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
lay-up returnเบี้ยประกันภัยจ่ายคืนระหว่างหยุดใช้งาน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
lay; laiบทขับลำ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
layerชั้นเชื่อม [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
layerช่วงชั้นความรับผิด [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Lay judgesผู้พิพากษาสมทบ [TU Subject Heading]
Lay ministryไวยาวัจกร [TU Subject Heading]
Layerชั้น [การแพทย์]
Layer by Layerลงไปเป็นชั้นๆ [การแพทย์]
Layer Highความสูงของชั้น [การแพทย์]
Layer Structureโครงสร้างเป็นชั้นๆ [การแพทย์]
Layer, Blockingชั้นที่อุดตัน [การแพทย์]
Layer, Boundaryชั้นตัวทำละลายที่อยู่โดยรอบเซลล์ [การแพทย์]
Layer, Doubleดับเบิลแลร์ [การแพทย์]
Layer, Externalผนังลูกตาชั้นนอกสุด [การแพทย์]

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
lay away(vt) สะสมไว้ใช้ในอนาคต
lay it on the thick(idioms) พูดเกินจริง ใช้กับการชมเชย แก้ตัว หรือตำหนิ
layaway availableผ่อนจ่ายได้, ผ่อนชำระได้
layered(vt) หั่นเป็นชิ้นบางๆ, Syn. slices
layering(n) plant propagation by wounding a target area of a plant with aerial stem to let it grow new roots and detaches itself from the mother plant., See also: air layering

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Lay it down here. Quick. ปูพรม เร็ว The Great Dictator (1940)
No, leave that, leave that. Go and lay another place at my table. ปล่อยไว้เถอะ เเล้วช่วยจัดที่เพิ่มที่โต๊ะผมด้วย Rebecca (1940)
With our sincere gaze we survey these ruins, as if the the old monster lay crushed forever beneath the rubble. แต่เมื่อพิศดูซากเหล่านี้ อย่างจริงใจแล้ว มันดูเหมือนปิศาจร้าย ได้หมอบราบคราบ อยู่บนซากเหล่านี้ Night and Fog (1956)
I'm gonna lay you out. ฉันจะวางคุณออก 12 Angry Men (1957)
He lay forward, cramping himself against the line with his body... ... putting all his weight on his left hand, and he was asleep. เขานอนข้างหน้าตะคริวตัวเอง กับ สอดคล้องกับร่างกายของเขา วางน้ำหนักของเขาทั้งหมด ในมือซ้ายของเขาและเขาก็หลับ ไป The Old Man and the Sea (1958)
You only lay out money is when you've got five aces. เงินออกคือเมื่อคุณได้มีห้าเอซ คุณต้องการที่จะเห็นฉัน? Help! (1965)
You and the others better lay low for a few days. แกกับคนอื่นๆ กบดาน สักสองสามวันดีกว่า The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Angel Eyes said for us to lay low for a few days. แองเจิลอายส์สั่งให้เรา กบดานสักสองสามวัน The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Let me lay it on the line. ให้ฉันวางมันบนเส้น The Godfather (1972)
Don't just lay there getting a suntan. อย่ามานอนอาบแดด Blazing Saddles (1974)
I want you to get all the brothers together round up all the lumber, canvas, paint and nails you can lay your hands on and meet me tonight 3 miles due east of Rock Ridge at midnight. รวบรวมพวกเรา หาเศษไม้ สี ตะปู วัสดุที่หาได้ ...ไปพบฉัน 3 ไมล์ทาง ต.อ. ของร็อคริดจ์ ตอนเที่ยงคืน Blazing Saddles (1974)
Step right up, chum, and watch the kid lay down a rubber road right to freedom! ขั้นตอนที่เหมาะสมขึ้นชุมและ ดูเด็ก วางลงที่ถนนยางสิทธิเสรีภาพ! Mad Max (1979)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
layA beautiful lake lay just beyond the forest.
layA brilliant future lay before him.
layA cat jumped onto the chair and lay motionless.
layA cat lay at full length on the roof.
layAccording to the newspaper, the boy was knocked unconscious and lay on his back with his eyes closed.
layA dog jumped onto the chair and lay motionless for five minutes.
layAfter the accident, the car lay in the street upside down.
layA monster lay on a rock near the top of the mountain.
layAn old man lay dead on the road.
layAs often as not, we lay awake all night.
layAt noon they lay down in a forest to rest.
layA vast desert lay before us.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ปูพื้น(v) lay the foundation, See also: provide the basis, Example: บ้านหลังนี้ปูพื้นด้วยหินอ่อนซึ่งสั่งมาจากต่างประเทศ, Thai Definition: ลาดพื้นด้วยวัสดุชนิดใดชนิดหนึ่ง เช่น เสื่อ, ผ้า, กระเบื้อง
ปูพื้น(v) lay the floor, See also: put down the flooring, Syn. ปูพื้นฐาน, Example: เนื้อหาสาระในวิชานี้ จะปูพื้นให้นิสิตนักศึกษาได้ทราบเกี่ยวกับฐานข้อมูลอย่างกว้างๆ เท่านั้น, Thai Definition: ทำให้เข้าใจในสิ่งที่เป็นพื้นฐาน
เลิกจ้าง(v) lay off, Syn. เลิกว่าจ้าง, Ant. ว่าจ้าง, Example: บริษัทเลิกจ้างพนักงานโดยไม่จ่ายค่าชดเชยให้เลย, Thai Definition: ไม่จ้างให้ทำงานต่อไปทั้งแบบชั่วคราวและแบบถาวร
วางมาตรการ(v) lay down measures, Syn. กำหนดมาตรการ, Example: รัฐบาลควรจะต้องมีการวางมาตรการต่างๆ ขึ้นมา เพื่อแก้ปัญหาดังกล่าว
ออกอุบาย(v) contrive up, See also: lay a plot, hatch up, plot, scheme, Syn. วางแผน, วางอุบาย, คิดอุบาย, Example: กรมตำรวจได้ออกอุบายวางแผนรับมือกับปัญหาอาชญากรรมที่จะทวีความรุนแรงขึ้น
วางโครงการ(v) lay a plan, See also: propose a plan, work out a plan, Example: เพื่อการนี้ เราจะต้องวางโครงการเพื่อพัฒนาอีกหลายอย่างโดยรีบด่วน, Thai Definition: กำหนดโครงการ
วางรากฐาน(v) lay the foundation, Example: วัฒนธรรมเป็นตัวการสำคัญอย่างหนึ่งที่ช่วยวางรากฐานให้แก่บุคลิกภาพ ทั้งในด้านความรู้สึกนึกคิด ความเข้าใจ การกระทำและความเชื่อต่างๆ, Thai Definition: ตั้งหลักพื้นฐาน
วาง(v) lay (down), See also: put (down), place, set down, plant, deposit, leave, Ant. ยก, Example: มนุษย์จอมพลังสามารถยกข้าวสาร 100 กิโลกรัมวางไว้บนศีรษะได้อย่างน่าอัศจรรย์, Thai Definition: ทำให้สิ่งใดพ้นจากมือหรือบ่าด้วยอาการกิริยาตามที่ต้องการ
วางระเบียบ(v) lay down regulations, See also: lay down rules, institute regulations, Syn. จัดระเบียบ, กำหนดระเบียบ, Example: รัฐมนตรีคลังวางระเบียบเศรษฐกิจใหม่หลังสงครามสิ้นสุด, Thai Definition: จัดไว้เป็นแนวทางให้ปฏิบัติ
ตกไข่(v) spawn, See also: lay eggs, Thai Definition: ช่วงเวลาที่จะมีไข่ เช่น ปลากำลังตกไข่ เป็นต้น

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อ้างสิทธิ์ใน...[āng sit nai …] (v, exp) EN: lay claim to ; vindicate for
บรรเลง[banlēng] (v) EN: play ; make music ; produce melody  FR: jouer de la musique
บัญญัติ[banyat] (v) EN: enact ; prescribe ; legislate ; decree ; lay down ; formulate ; ordain ; regulate  FR: décréter ; promulguer ; légiférer ; ordonner
เบญจศีล[benjasīn] (n) EN: the five commandments of the Buddha for the layman ; five basic Buddhist precepts of moral practices
บทบาท[botbāt] (n) EN: role ; part ; part in a play/movie/choreography  FR: rôle [ m ] ; texte [ m ] ; part [ f ]
บทละคร[bot lakhøn] (n) EN: play ; drama ; dramatic composition ; script  FR: pièce de théâtre [ f ]
บทภาพยนตร์[botphāpphayon] (n) EN: screenplay ; scenario ; film script ; movie script ; shooting script  FR: scénario [ m ] ; script [ m ]
บุกเบิก[bukboēk] (v, exp) EN: clear land ; develop ; exploit  FR: déblayer ; défricher
ช้า[chā] (v) EN: be slow ; be sluggish ; dawdle ; be delayed  FR: traîner ; lambiner ; être retardé
ชัก[chak] (v) EN: cite ; display

CMU Pronouncing Dictionary
lay
 /L EY1/
/เล/
/ˈlɛi/
laye
 /L EY1/
/เล/
/ˈlɛi/
lays
 /L EY1 Z/
/เล ซ/
/ˈlɛiz/
lay's
 /L EY1 Z/
/เล ซ/
/ˈlɛiz/
layah
 /L EY1 AH0/
/เล้ เออะ/
/ˈlɛiə/
layer
 /L EY1 ER0/
/เล้ เอ่อ ร/
/ˈlɛiɜːʴ/
layla
 /L EY1 L AA0/
/เล้ หล่า/
/ˈlɛilaː/
layne
 /L EY1 N/
/เล น/
/ˈlɛin/
lay-up
 /L EY1 AH1 P/
/เล้ อ๊ะ พ/
/ˈlɛiʌp/
layden
 /L EY1 D AH0 N/
/เล้ เดอะ น/
/ˈlɛidən/

Oxford Advanced Learners Dictionary
lay
 (v) lˈɛɪ (l ei1 )
lays
 (v) lˈɛɪz (l ei1 z )
layby
 (n) lˈɛɪbaɪ (l ei1 b ai )
layer
 (v) lˈɛɪər (l ei1 @ r )
laybys
 (n) lˈɛɪbaɪz (l ei1 b ai z )
layers
 (v) lˈɛɪəz (l ei1 @ z )
laying
 (v) lˈɛɪɪŋ (l ei1 i ng )
layman
 (n) lˈɛɪmən (l ei1 m @ n )
laymen
 (n) lˈɛɪmən (l ei1 m @ n )
layoffs
 (n) lˈɛɪˈɒfs (l ei1 o1 f s)

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[céng, ㄘㄥˊ, / ] layer; stratum; laminated; floor (of a building); storey; classifier for layers; repeated; sheaf (math.) #815 [Add to Longdo]
放下[fàng xia, ㄈㄤˋ ㄒㄧㄚ˙,  ] lay down; put down; let go; release #3,397 [Add to Longdo]
重重[chóng chóng, ㄔㄨㄥˊ ㄔㄨㄥˊ,  ] layer upon layer; one after another #7,607 [Add to Longdo]
层层[céng céng, ㄘㄥˊ ㄘㄥˊ,   /  ] layer upon layer #8,857 [Add to Longdo]
并重[bìng zhòng, ㄅㄧㄥˋ ㄓㄨㄥˋ,   /  ] lay equal stress on; pay equal attention to #15,743 [Add to Longdo]
安放[ān fàng, ㄢ ㄈㄤˋ,  ] lay; place; put in a certain place #18,796 [Add to Longdo]
外行[wài háng, ㄨㄞˋ ㄏㄤˊ,  ] layman; amateur #23,840 [Add to Longdo]
产卵[chǎn luǎn, ㄔㄢˇ ㄌㄨㄢˇ,   /  ] lay (an egg) #28,636 [Add to Longdo]
[mén, ㄇㄣˊ, / ] lay hands on; to cover #40,880 [Add to Longdo]
门外汉[mén wài hàn, ㄇㄣˊ ㄨㄞˋ ㄏㄢˋ,    /   ] layman #53,089 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Layout { n }layout [Add to Longdo]
Layouter { m }; Layouterin { f }layout artist [Add to Longdo]
Parkstreifen { m }lay by [Add to Longdo]
Schöffe { m }lay assessor [Add to Longdo]
Laysanalbatros { m } [ ornith. ]Laysan Albatross [Add to Longdo]
Layardhuhn { n } [ ornith. ]Band Is Scrub Fowl [Add to Longdo]
Layardbaumsteiger { m } [ ornith. ]Lineated Woodcreeper [Add to Longdo]
Layardmeisensänger { m } [ ornith. ]Layard's Tit Warbler [Add to Longdo]
Layardbrillenvogel { m } [ ornith. ]Layard's White-eye [Add to Longdo]
Laysangimpel { m } [ ornith. ]Laysan Finch [Add to Longdo]
Layardweber { m } [ ornith. ]Layard's Black-headed Weaver [Add to Longdo]
Layard-Schnabelwal { m } [ zool. ]strap-toothed whale; strap-toothed beaked whale; Layard's beaked whale (Mesoplodon layardii) [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
選手[せんしゅ, senshu] (n) player (in game); team member; (P) #93 [Add to Longdo]
[くせ;クセ, kuse ; kuse] (n) (1) (uk) long segment of a noh play forming its musical highlight; (n-pref) (2) (See 曲者・1) wrong; improper; indecent #188 [Add to Longdo]
出演[しゅつえん, shutsuen] (n) (1) performance; stage appearance; (vs) (2) to act (in a play); (P) #218 [Add to Longdo]
[ば, ba] (n) (1) place; spot; space; (2) field; discipline; sphere; realm; (3) (See その場) occasion; situation; (4) scene (of a play, movie, etc.); (5) session (of the stock market); (6) area in which cards are laid out (in a card game); (7) { physics } field; (8) field (gestalt psychology); (P) #247 [Add to Longdo]
ドラマ[dorama] (n) (1) drama; (2) (abbr) (See テレビドラマ) TV drama; teledrama; play; (P) #274 [Add to Longdo]
[おう, ou] (n, n-suf) (1) king; ruler; sovereign; monarch; (2) king (for senior player) (shogi); (P) #347 [Add to Longdo]
[じ, ji] (n) (1) thing; matter; (2) incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis; (3) circumstances; situation; state of affairs; (4) work; business; affair; (5) after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to; (n-suf) (6) (See 事・ごと・1) nominalizing suffix; (7) (See 事・ごと・2) pretending to ...; playing make-believe ...; (P) #353 [Add to Longdo]
[じ, ji] (suf) (1) (See 事・こと・6) nominalizing suffix; (2) (See 事・こと・7) pretending to ...; playing make-believe ... #353 [Add to Longdo]
表示[ひょうじ, hyouji] (n, vs) indication; expression; display; presentation; representation; manifestation; (P) #563 [Add to Longdo]
荒らし[あらし, arashi] (n) (1) (Internet) troll; (n-suf) (2) raising havoc; laying waste; disturber #600 [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
アクティブマトリクスディスプレイ[あくていぶまとりくすでいすぷれい, akuteibumatorikusudeisupurei] active matrix display [Add to Longdo]
アダプテーションレイヤ[あだぷてーしょんれいや, adapute-shonreiya] adaptation layer [Add to Longdo]
アダプテーション層[アダプテーションそう, adapute-shon sou] adaptation layer [Add to Longdo]
アナログディスプレイ[あなろぐでいすぷれい, anarogudeisupurei] analog display [Add to Longdo]
アプリケーション層[アプリケーションそう, apurike-shon sou] application layer [Add to Longdo]
インターネットリレーチャット[いんたーねっとりれーちゃっと, inta-nettorire-chatto] Internet relay chat (IRC) [Add to Longdo]
オーディオカセットプレーヤ[おーでいおかせっとぷれーや, o-deiokasettopure-ya] tape player, audio cassette player [Add to Longdo]
オーバーレイネットワーク[おーばーれいねっとわーく, o-ba-reinettowa-ku] overlay network [Add to Longdo]
オーバレイ[おーばれい, o-barei] overlay (segment) (vs) [Add to Longdo]
オーバレイアドレッシング[おーばれいあどれっしんぐ, o-bareiadoresshingu] overlay addressing [Add to Longdo]

Time: 0.0579 seconds, cache age: 0.16 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/