มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | cesspool | A filthy,
disgusting,
or morally corrupt place. | | depoliticize | less politic | | pocky | (n) Commander in chief of Thailand | | pointman | someone who tries to prevent problems | | poom | (name) A land,
place or A PERSON NAME IN ANGLO SINGAPORE(ASIA) |
|
| | CPOE | (org) computerized physician order entry |
| |
| | hypocalcemia | (n) ภาวะแคลเซียมในเลือดต่ำ หมายถึง ระดับแคลเซียมในเลือดต่ำกว่าปกติ
(ค่าปกติประมาณ 8.5 - 10.5 มิลลิกรัม ต่อเลือด 100 มิลลิลิตร.)
เป็นภาวะที่พบได้ไม่บ่อยนัก อาจพบได้ทั้งในทารกและผู้ใหญ่ | | polyhydramnios | (n) ภาวะน้ำคร่ำเกิน การที่คนท้องมีน้ำคร่ำมากกว่า 2-3 ลิตร ซึ่งมีอุบัติการณ์ประมาณร้อยละ 1 ของสตรีตั้งครรภ์ จำนวน 1 ใน 3 มีความสัมพันธ์กับทารกพิการ โรคเบาหวานในมารดา และครรภ์แฝด | | postpartum hemorrhage | (n) ภาวะตกเลือดหลังคลอด คือภาวะที่มีเลือดออกทันทีปริมาณมากกว่า 500 มิลลิลิตร ทางช่องคลอด หลังคลอด |
| | | | propofol | (n) a short-acting,
intravenously administered hypnotic agent. Its' uses include the induction and maintenance of general anesthesia,
sedation for mechanically ventilated adults,
and procedural sedation. Propofol is also commonly used in veterinary medicine. Propofol is approved for use in more than 50 countries,
and generic versions are available.
Chemically,
propofol is unrelated to barbiturates and has largely replaced sodium thiopental (Pentothal) for induction of anesthesia because recovery from propofol is more rapid and "clear" when compared with thiopental. Propofol is not considered an analgesic,
so opioids such as fentanyl may be combined with propofol to alleviate pain. Propofol has been referred to as "milk of amnesia" (a play on words of milk of magnesia),
because of the milk-like appearance of its intravenous preparation. |
| | | บรรพต | [banpot] (n) mountain, See also: S. ภูเขา |
| | political deadlock | (n) ภาวะชะงักงันทางการเมือง | | lance corporal | (n) สิบตรี | | policy maker | [โพ-ละสิ เมคเคอร์] (phrase) ผู้วางนโยบายของรัฐหรือองค์กร | | military police | (n) สารวัตรทหาร อักษรย่อคือ สห. | | impossible | (adj) เป็นไปไม่ได้ | | popular | (adj) เป็นที่นิยม,
ได้รับความสนใจ | | The Metropolitan Electricity Authority; MEA | (abbrev) กฟน., Syn. การไฟฟ้านครหลวง | | food poisoning | (n) อาหารเป็นพิษ | | posthumously | (adv) หลังจากที่ตายแล้ว,
หลังจากการตาย | | corresponding | (adj) ที่สอดคล้อง เช่น with a corresponding salary | | policymaker | (n) ผู้กำหนดนโยบาย,
สิ่งที่กำหนดนโยบาย | | hyperpolyglot | (n) ผู้ที่รู้ภาษาอย่างเชี่ยวชาญมากกว่า 6 ภาษาขึ้นไป, See also: polyglot, multilingual | | poster boy | (n, phrase) เด็กชายที่เป็นแบบให้ถ่ายรูปไปทำเป็นโปสเตอร์ | | spooky | (adj, colloq) น่ากลัว เช่น spooky movie, Syn. creepy | | pea pod | (n) ฝักถั่ว | | financial report | (n) รายงานทางการเงิน | | cephalopod | (n) สัตว์จำพวกหมึก | | pork | (vt, colloq) อึ้บ,
แอ้ม (เป็นภาษาพูดแปลว่ามีเพศสัมพันธ์ มาจากคำว่า penetrate) เช่น I might go pork my girlfriend tonight., See also: To have sex with, Syn. To have sexual intercourse | | post exchange | (n) ร้านค้าสวัสดิการของค่ายทหาร ย่อด้วย PX, Syn. base exchange BX | | potash preserved egg | (n) ไข่เยี่ยวม้า | | correspondent account | (n) บัญชีคู่สัญญา เช่น A significant role in the development of the correspondent account system is played by the current needs of the customers of the Bank. | | Bangkok Metropolis | กรุงเทพมหานคร | | anthropogenic | (adj) เกี่ยวกับการศึกษาเรื่องการกำเนิดและการวิวัฒนาการของมนุษย์,
ที่เกิดจากน้ำมือมนุษย์ เช่น The anthropogenic contribution to greenhouse gas has been established as an infinitesimally small amount., See also: anthropogenetic | | spongy bone | กระดูกที่มีลักษณะพรุน | | populism | (n) ประชานิยม เช่น In the 1970s and 1980s,
historians of Populism focused most of their attention on the grassroots movement that gave rise to the party., See also: populist | | hodgepodge | (n) การผสมที่สับสนของสิ่งต่างๆ(เมื่อนำมารวมเข้าด้วยกัน) เช่น I think in that location it is very appropriate because it marries the hodgepodge of architectural styles in that area., See also: hotch pot, hodge podge, Syn. hotchpotch | | sportmanship | (n) น้ำใจนักกีฬา เช่น If your team won a Sportmanship award,
and were not there to receive it,
they will be mailed to you from the State Office. | | vaporization | (n) การกลายเป็นไอ,
การทำให้เป็นไอ,
สถานะที่เป็นไอ เช่น Understanding the equilibrium between liquid and vapor phases is very important for such practical applications as distillation and vaporization. | | sports coat | (n) สูทลำลอง เช่น Most sport coats are run-of-the-mill with strips or no pattern at all. I'm looking for something a bit more interesting but stylish., See also: sport coat, Syn. sportcoat | | pork-barrel | (n) การแบ่งสรรปันส่วน(ผลประโยชน์)ในรัฐบาลด้วยเหตุผลทางการเมือง เช่น The pork barrel was to become as central to our national political culture. | | chamber pot | (n) กระโถนฉี่ เช่น The history of the chamber pot predates that of indoor plumbing and flush toilets. | | postproduction | ขั้นตอนหลังการผลิตงาน ถ้าเป็นการถ่ายทำภาพยนตร์จะหมายถึง การตัดต่อ การลงเสียง การตกแต่งแสงสีในภาพยนตร์ด้วยคอมพิวเตอร์ ถ้าเป็นการผลิตงานด้านอื่นๆ ก็จะหมายถึงการเก็บชิ้นงานนั้นๆ ให้เรียบร้อยก่อนส่งงาน | | appointment | (n) 1. โองการ
2. การแต่งตั้ง,
การกำหนด(วัน)
3. การนัดหมาย,
การนัดพบ
4. การจัดเครื่องประดับ,
เครื่องแต่ง(ห้อง),
เครื่องแต่งตัว | | deponent | (n) ผู้ให้ถ้อยคำเป็นพยาน เช่น In ensuring that the deponent's evidence is recorded in full,
the court or the examiner may permit it to be recorded on audiotape. | | poacher | [โพช-เออะ] (n) 1. พรานเถื่อน,
ผู้ลักลอบล่าสัตว์,
ผู้บุกรุกป่าเข้าไปล่าสัตว์,
ผู้รุกล้ำอาณาเขตเข้าไปจับสัตว์
2. กระทะพิเศษสำหรับทำ poached egg (ไข่ปรุงกึ่งสุกในน้ำขลุกขลิก,
ไข่ลวกฝรั่ง,
ไข่ดาวน้ำ)
3. Goal poacher นักฟุตบอลที่รออยู่โกลฝั่งตรงข้ามเพื่อรอได้บอลแล้วยิง | | ad-hoc report | (n) การรายงานโดยไม่มีการเตรียมการล่วงหน้า | | propogate | (misspelling) เป็นคำผิดที่พบบ่อยของคำที่ถูกต้องคือ propagate |
| | Po | (n) สัญลักษณ์ของธาตุ Polonium | | PO | (abbr) คำย่อของ Post Office | | pod | (n) ฝักถั่ว, Syn. bean pod, pea pod, seedpod | | pod | (n) รังไหม | | pod | (n) ห้องที่แยกออกได้จากยานอวกาศหรือเครื่องบิน | | pod | (vt) แกะ (เมล็ด) ถั่วออกจากฝัก | | pod | (vi) ออกฝัก, See also: มีฝัก | | pod | (n) ฝูงนก, See also: ฝูงสัตว์น้ำ ที่เลี้ยงลูกด้วยนม | | poi | (n) อาหารที่ทำด้วยเผือกของชาวฮาวาย | | poo | (sl) แชมเปญ, See also: เหล้าแชมเปญ | | poo | (sl) อึ (ใช้กับเด็กๆ), See also: ไปอึ, อึ๊, ถ่ายอุจจาระ | | poo | (sl) ขี้, See also: อึ, อุจจาระ | | pop | (n) เสียงดังเปาะ, See also: เสียงระเบิด เช่น เสียงฝาขวดระเบิด | | pop | (n) ปืนสั้น | | pop | (n) ความพยายาม | | pop | (vi) ทำเสียงดังป๊อบ, See also: ทำให้เสียงระเบิดดังป๊อบ, Syn. burst, rupture, Ant. implode | | pop | (vt) ทำให้เกิดเสียงดังป๊อบ, See also: ระเบิดดังป๊อบ, Syn. burst, rupture, Ant. implode | | pop | (vi) แวะเยี่ยมช่วงสั้นๆ | | pop | (adv) อย่างไม่ได้คาดหวัง | | pop | (n) พ่อ, Syn. dad, daddy | | pop | (n) เพลงที่เป็นที่นิยมกัน | | pop | (adj) ที่เป็นที่นิยม | | pop | (sl) เพลงป๊อบ, See also: เพลงที่นิยมกันทั่วไป มุ่งไปที่คนทั่วไปหรือเด็กวัยรุ่น | | pot | (n) หม้อ, See also: ภาชนะหุงต้ม, Syn. vessel, kettle, jar, mug; | | pot | (n) จำนวน 1 หม้อ | | pot | (n) ภาชนะดินเผา, See also: กระถางดินเผา | | pot | (n) เงินจำนวนมาก, Syn. packet, pile, tidy sum, wad | | pot | (vt) ปลูกลงกระถาง | | pot | (vt) ยิงสัตว์ (เพื่อเป็นอาหาร) | | pot | (vi) ยิงสัตว์ (เพื่อเป็นอาหาร) | | pot | (n) กัญชา (คำสแลง), Syn. marijuana | | pot | (sl) ดื่มหนัก | | POW | (abbr) เชลยศึก (คำย่อของ prisoner of war) | | pox | (n) โรคซิฟิลิส | | pox | (n) ซิฟิลิส | | apod | (n) ที่ไม่มีขาหรือเท้า, Syn. apodal | | apod | (n) สัตว์ที่ไม่มีขาหรือเท้า | | capo | (n) คาโป้, See also: ไม้ขวางสายกีตาร์ที่ทำให้เสียงสูงขึ้น | | capo | (n) หัวหน้ากลุ่มมาเฟีย | | hypo | (prf) ใต้ | | pock | (n) ฝี, See also: หนอง โดยเฉพาะฝีดาษ | | poem | (n) บทกวี, See also: กาพย์, คำกลอน, โคลง, กลอน, ร้อยกรอง, ฉันท์, กวีนิพนธ์, บทประพันธ์ร้อยแก้ว, Syn. lyric, poetry, verse | | poet | (n) กวี, See also: นักแต่งโคลงกลอน, คนเขียนบทประพันธ์, คนแต่งบทกวี, Syn. poemwriter, bard | | poke | (vi) เข้าไปยุ่ง, See also: แส่, ยื่นจมูก, Syn. intrude, meddle, nose | | poke | (vt) แหย่ (นิ้ว,
ไม้ ฯลฯ) | | poke | (vt) เขี่ย (ถ่าน,
ไฟ) ให้คุ | | poke | (vi) โผล่ออกมา, See also: ยื่นออกมา, ล้ำ, Syn. protrude | | poke | (vi) คุ้ยหา | | poke | (n) การทิ่ม, See also: การแทง, การจิ้ม, การศอก, การกระทุ้ง, การผลัก, การดัน, Syn. jab | | poke | (n) กระเป๋าสตางค์, Syn. wallet |
| | a posteriori | (เอ'โพสเทอรีออ'ไร) จากผลถึงเหตุ,
จากประสบการณ์,
จากการสังเกต | | a tempo | (อาเทม'โพ) Music. ด้วยความเร็วที่นำ ritardando หรือ accelerando | | acarpous | (เอคาร์' พัส) adj. ไม่ให้ผล,
ไม่ออกผล (sterile,
barren) | | acataposis | ความยากในการกลืน | | acrocarpous | (แอคโคคาร์' พัส) adj. ซึ่งมีผลไม้ที่ปลายของแกนแรก (เช่นในต้นเฟิร์น) | | acrocephalopolysyndactyly | ภาวะที่มีนิ้วมือน้วเท้าติดกัน | | acropolis | (อะครอพ' โพลิส) adj. เมืองบริวาร | | acts of the apostles | หนังสือหรือบทหนึ่งของพระคัมภีร์ New Testament ของคริสเตียน | | adenohypophysis | พูหน้าหรือส่วนที่เป็นต่อมของ hypothesis cere-briadenohypophyseal | | adipose | (แอค' ดิโพส) adj. ซึ่งคล้ายหรือประกอบด้วยไขมัน. -n. ไชสัตว์. -adiposeness,
adiposity,
adiposis n. (fatty) | | air pocket | หลุมอากาศ., Syn. air hole | | air post | (แอร์' โพสทฺ) = air mail | | airport | (แอร์' พอร์ท) n. ท่าอากาศยาน | | all-purpose computer | คอมพิวเตอร์เอนกประสงค์หมายถึง คอมพิวเตอร์ที่ออกแบบขึ้นใช้เพื่อให้ทำงานสนองความต้องการได้หลายวัตถุประสงค์ เป็นคอมพิวเตอร์ที่อาจใช้วิธีการเขียนโปรแกรมหรือชุดคำสั่งเพื่อสั่งให้ทำงานได้ด้วยภาษาต่าง ๆ หลายภาษา (คอมพิวเตอร์ที่พูดถึงโดยทั่วไปในปัจจุบันนี้ ส่วนมากจะเป็นคอมพิวเตอร์เอนกประสงค์ทั้งสิ้นดู special purpose computer เปรียบเทียบ | | amphipod | (แอม' ฟิพอด) n. แมลงในน้ำจำพวกหนึ่ง adj. ซึ่งเกี่ยวกับ amphipod | | angiocarpous | (แอนจิโอคาร์' พัส) adj. เกี่ยวกับมีเปลือกแข็งหุ้มหุ้ม (ผลไม้), Syn. angiocarpic | | annapolis | (อะแนพ' โพลิส) n. ชื่อเมืองท่าและเมืองหลวงของรัฐแมรีแลนด์ | | anthropoid | (al) (แอน' โธรพอย,
-เดิล) adj. คล้ายมนุษย์, Syn. humanlike | | anthropologist | (แอนโธรพอล' โลจิสทฺ) n. มนุษย์วิทยา,
ผู้เชี่ยวชาญวิชามนุษย์วิทยา | | anthropology | (แอนโธรพอล' โลจี) n. | | antipodal | (แอนทิพ' โพดัล) adj. บนด้านตรงข้ามของทรงกลม,
เกี่ยวกับ antipode,
ตรงกันข้ามพอดี,
ตรงกันข้ามกับเท้า | | antipode | (แอน' ทิโพด) n. สิ่งหรือส่วนที่ตรงกันข้ามพอดี,
ขั้วตรงข้าม (old-fashioned) | | antipodes | (แอนทิพ' พะดีซ) n.,
pl. สถานที่หรือส่วนที่ตรงข้ามกันพอดีบนทรงกลม. -antipodean adj., Syn. opposites | | antipole | (แอน' ทิโพล) n. ขั้วตรงข้าม | | antipope | (แอน' ทิโพพ) n. ผู้ที่อ้างเป็นสันตะปาปา,
การเลือกสันตะปาปาที่ไม่ได้ปฏิบัติตามกฎเกณฑ์ | | antipoverty | (แอนทีพอฟ' เวอที) adj. ซึ่งบรรเทาหรือขจัดความยากจน (angainst poverty) | | apo- | (คำเสริมหน้า) มีความหมายว่า "จาก",
"ออกไป" ("away," "different from,") | | apo. | abbr. apogee | | apoc. | abbr. Apocalypse,
Apocrypha,
Apocryphal | | apocalypse | (อะพอด'คะลิพซ) n. บันทึกทางศาสนาของยิวหรือคริสเตียนพบระหว่างปี 200 B.C.A.D. 350 การค้นพบ,
การเปิดเผย. -apocalyptic (al) adj. (revelation; discovery) | | apocarp | (แอพ'พะคาร์พ) n. ดอกไม้ที่มีก้านเกสรตัวเมียแยกกัน (having separate carpels) | | apocarpous | (แอพพะคาร์'พัส) adj. มีก้านเกสรตัวเมียแยกกัน. -apocarpy n. | | apochromatic | (แอพพะโครแมท'ทิค) adj. ไร้การบ่ายแบนของทรงกรมหรือสี -apochromatism n. (for spherical chromatic aberration) | | apocopate | (อะพอด'คะเพท) vt. ทำให้สั้นโดยการขาดอักษรหรือพยางค์ท้ายของคำ (shorten) | | apocope | (อะพอค'โคพี) n. อักษรหรือพยางค์ตัวสุดท้ายขาดหายไป. -apocopic adj. | | apocrypha | (อะพอค'ระฟะ) n. กลุ่ม 14 บทหนังสือของพระคัมภีร์เก่า Old Testment ของคริสเตียน,
บทหนังสือศาสนาที่หาแปล่งมาไม่แน่ชัดและไม่เป็นที่ยอมรับกันมาก (shorten) | | apocryphal | (อะพอค'ระฟิล) adj. เกี่ยวกับ apocrypha,
น่าสงสัย,
เทียม,
ปลอม (false) | | apodal | (แอพ'พะดัล) adj. ไม่มีเท้าที่เด่นชัด,
, Syn. apodous no distinct feet | | apodeictic | (แอพพะดิค'ทิค) adj. ไม่เป็นที่สงสัย,
ยืนยันอย่างเด็ดขาด,
ไม่สามารถโต้แย้งได้ (incontestable) | | apodis | (z) ation (แอพโพไดเซ'ชน) n. การตัดเท้าออก | | apodosis | (อะพอด'ดะซิส) n.,
(pl. -ses) อนุประโยคสรุปผลที่ตามมาในประโยคเงื่อนไข | | apoenzyme | (แอพโพเอน'ไซม) n. ส่วนประกอบโปรตีนร่วมกับ coenzyme เป็นเอ็นไซม์ที่สมบูรณ์ | | apog. | abbr. apogee | | apogamy | (อะพอก'กะมี) n. การเกิด sporophyte จากเซลล์หรือ gametophyte (แทนที่จะเป็นไข่) -apogamic,
apogamous adj. | | apogee | (แอพ'พะจี) n. จุดไกลสุดของดาวนพเคราะห์หรืออื่น ๆ ที่อยู่ห่างจากโลก. apogeal,
apogean,
apogeic adj., Syn. climax | | apolitical | (เอพะลิท'ทิคัล) adj. ไม่ใช่การเมือง,
ไม่มีความสำคัญทางการเมือง,
ไม่สนใจการเมือง | | apollo | (อะพอล'โล) n. เทพเจ้าแห่งแสงสว่างการรักษา ดนตรีการทำลาย ความสง่างาม (ของ | | apollonian | (แอพพะโล'เนียน) adj. เกี่ยวกับเรื่องของ Apollo,
สุขุม,
มีระเบียบ (serene) | | apologetic | (อะพอล'ละเจท'ทิค) adj. เกี่ยวกับการขออภัย,
เต็มที่หรือต้องการขออภัย, Syn. regretful, sorry, Ant. unrepentant | | apologetics | (อะพอล'ละเจท'ทิคซฺ) n. สาขาของศาสนาศาสตร์ที่เกี่ยวกับการป้องกันหรือพิสูจน์ความเป็นคริสเตียน |
| | airport | (n) ท่าอากาศยาน,
สนามบิน | | anthropoid | (adj) เหมือนมนุษย์,
คล้ายมนุษย์ | | anthropoid | (n) ลิงที่มีรูปร่างคล้ายมนุษย์ | | anthropology | (n) มานุษยวิทยา | | anthropometry | (n) มานุษยวิทยาเกี่ยวกับการวัดร่างกายของคน | | antipodes | (n) สิ่งที่ตรงข้ามกัน | | apologetic | (adj) เชิงขอโทษ | | apologise | (vi) ขอโทษ,
ขออภัย,
ออกตัว,
แก้ตัว | | apologist | (n) ผู้ขอโทษ,
ผู้ขออภัย,
ผู้แก้ตัว,
ผู้แก้ข้อกล่าวหา | | apology | (n) คำขอโทษ,
คำขออภัย,
คำแก้ตัว,
การขอโทษ,
การขออภัย | | apoplexy | (n) โรคลมชัก | | aport | (adj) ไปทางซ้าย | | apostasy | (n) การปลีกตัวออกจากพวกพ้อง,
การละทิ้งศาสนา | | apostate | (n) ผู้ปลีกตัวจากพวกพ้อง,
ผู้ละทิ้งศาสนา | | apostle | (n) สาวก,
ผู้เผยแพร่ศาสนา,
ผู้เผยแพร่ลัทธิ | | apostolic | (adj) เกี่ยวกับผู้เผยแพร่ศาสนา | | apothecary | (n) ผู้ผสมยา,
เภสัชกร | | appoint | (vt) แต่งตั้ง,
กำหนด,
มีโองการ,
ออกคำสั่ง,
นัดหมาย | | appointer | (n) ผู้แต่งตั้ง | | appointment | (n) การแต่งตั้ง,
การกำหนด,
การนัดหมาย,
เครื่องแต่งตัว | | apportion | (vt) แบ่งปัน,
แบ่งสรร | | apportionment | (n) การแบ่งปัน,
การแบ่งสรร | | apposite | (adj) เหมาะ,
เหมาะเจาะ | | apposition | (n) การวางไว้ด้วยกัน | | avoirdupois | (n) มาตราชั่งน้ำหนักเป็นปอนด์ | | bibliopole | (n) คนขายหนังสือ | | candlepower | (n) กำลังเทียน,
แรงเทียน | | capon | (n) ไก่ตอน | | capote | (n) ประทุนรถ,
หลังคารถ | | cesspool | (n) บ่อขันน้ำจากท่อ,
ถังส้วมซึม,
ที่เก็บขยะ | | CHAMBER chamber pot | (n) กระโถนปัสสาวะ,
โถปัสสาวะ | | checkpoint | (n) จุดตรวจ,
ด่าน | | chiropodist | (n) หมอรักษาโรคเท้า | | coffeepot | (n) หม้อกาแฟ | | component | (adj) ที่เป็นส่วนประกอบ,
ที่เป็นส่วนเสริม | | component | (n) ส่วนประกอบ,
ส่วนเสริม | | comport | (vi) เข้ากัน,
เหมาะกัน,
เหมาะสม,
วางตัวดี | | comport | (vt) ประพฤติ,
ปฏิบัติ,
แสดงออก | | compose | (vi, vt) แต่งขึ้น,
ประกอบ,
เรียง,
เรียบเรียง,
ก่อตัวเป็น | | composed | (adj) เงียบ,
สงบ,
สำรวม,
ใจเย็น | | composer | (n) นักแต่งเพลง,
ผู้ประพันธ์เพลง | | composing | (n) การเรียงพิมพ์ | | composite | (adj) ประกอบขึ้น,
ประกอบด้วย | | composition | (n) การแต่ง,
การประพันธ์,
องค์ประกอบ | | compositor | (n) ช่างเรียงพิมพ์ | | composure | (n) ความสงบ,
อารมณ์เย็น | | compound | (adj) ซึ่งรวมกัน,
ซึ่งประกอบกัน | | compound | (n) บริเวณ,
สารประกอบ,
ของเจือ,
คำประสม | | compound | (vt) รวมกัน,
คลุกเคล้า,
ผสม,
เจือ,
ประกอบ | | contemporaneous | (adj) ซึ่งไตร่ตรองแล้ว,
ซึ่งใคร่ครวญแล้ว |
| | poisoning,
food; sitotoxism | ภาวะอาหารเป็นพิษ [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | poisoning,
lead; plumbism; saturnism | ภาวะพิษตะกั่ว [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | poisoning,
mercury; mercurialism | ภาวะพิษปรอท [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | Poisson distribution | การแจกแจงปัวซง [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] | | poke gun; push gun | ปืนกด [การเชื่อม
๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔] | | polar | ๑. -ขั้ว๒. เส้นเชิงขั้ว [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] | | polar angle | มุมเชิงขั้ว [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] | | polar axis | แกนเชิงขั้ว [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] | | polar coordinates | พิกัดเชิงขั้ว [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] | | polar curve | เส้นโค้งเชิงขั้ว [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] | | parasite,
temporary | ปรสิตบางระยะ [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | phyllopodium | ช่วงต่อโคนก้านใบ [พฤกษศาสตร์
๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] | | plumbism; poisoning,
lead; saturnism | ภาวะพิษตะกั่ว [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | phototropism,
positive | การเคลื่อนสู่แสง [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | pro hac vice,
appointment | การแต่งตั้งเฉพาะกิจการ [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | pancake engine; boxer engine; flat engine; horizontally opposed engine | เครื่องยนต์สูบนอนยันกัน [ยานยนต์
๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | | posthitis; acrobystitis | หนังหุ้มปลาย(องคชาต)อักเสบ [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | posthumous | ๑. -ปรากฏหลังตาย๒. -เกิดหลังพ่อตาย [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | posthumous; post-mortem (L.) | ภายหลังการตาย [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | posthumous child | เด็กที่เกิดภายหลังการตายของบิดา [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | posthypnotised; posthypnotized | -หลังถูกสะกดจิต [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | posthypnotized; posthypnotised | -หลังถูกสะกดจิต [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | posting | การประกาศ [คอมพิวเตอร์
๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] | | posting | การประกาศ [เทคโนโลยีสารสนเทศ
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | postischial | -หลังกระดูกก้น [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | postmalarial; postpaludal | -หลังเป็นไข้จับสั่น,
-หลังเป็นมาลาเรีย [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | polygamous | มีดอกเพศเดียวและดอกสมบูรณ์เพศร่วมต้น [พฤกษศาสตร์
๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] | | polygamy | การมีคู่ครองหลายคน [ประชากรศาสตร์
๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | polygamy | การมีสามีหรือภริยาหลายคน,
พหุสามีภริยา [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | polyglandular | หลายต่อม [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | polygon | รูปหลายเหลี่ยม [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] | | polygonal | มีหลายมุม [พฤกษศาสตร์
๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] | | polygynous | ที่มีภรรยาหลายคน [ประชากรศาสตร์
๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | polygyny | การมีภรรยาหลายคน [ประชากรศาสตร์
๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | polygyny | การมีภริยาหลายคน,
พหุภริยา [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | polyhedral angle | มุมหลายหน้า [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] | | PCV (positive crankcase ventilation) | พีซีวี (การระบายไอห้องข้อเหวี่ยงแบบปิด) [ยานยนต์
๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | | periodontal; periodontal pocket; pocket | ร่องลึกปริทันต์,
พ็อกเก็ต [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] | | patria potestas (L.) | อาญาสิทธิ์พ่อบ้าน [รัฐศาสตร์
๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | period policy | กรมธรรม์แบบกำหนดเวลา มีความหมายเหมือนกับ time policy [ประกันภัย
๒ มี.ค. ๒๕๔๕] | | post-transitional stage | ขั้นตอนหลังช่วงการเปลี่ยนสภาพ [ประชากรศาสตร์
๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | post-traumatic | -ภายหลังบาดเจ็บ [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | post-traumatic spondylitis | กระดูกสันหลังอักเสบเหตุบาดเจ็บ [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | post-weld time | เวลาหลังเชื่อม [การเชื่อม
๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔] | | post-weld upset force | แรงยู่หลังเชื่อม [การเชื่อม
๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔] | | post-weld upset pressure | ความดันยู่หลังเชื่อม [การเชื่อม
๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔] | | postabortal | -หลังแท้ง [แพทยศาสตร์
๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | postage | ไปรษณียากร [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | postal article | ไปรษณียภัณฑ์ [นิติศาสตร์
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | postal code; zip code | รหัสไปรษณีย์ [เทคโนโลยีสารสนเทศ
๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| | Transponder | ช่องรับส่งผ่านสัญญาณ [เทคโนโลยีการศึกษา] | | Pop-up menu | รายการเลือกแบบผุดขึ้น [เทคโนโลยีการศึกษา] | | Pop-up window | หน้าต่างแบบผุดขึ้น [เทคโนโลยีการศึกษา] | | Annual report | รายงานประจำปี [เทคโนโลยีการศึกษา] | | Technical report | รายงานการวิจัย [เทคโนโลยีการศึกษา] | | Decision support system | ระบบสนับสนุนการตัดสินใจ [เทคโนโลยีการศึกษา] | | Access point | จุดเข้าถึง [เทคโนโลยีการศึกษา] | | Statement of responsibility | การแจ้งความรับผิดชอบ [เทคโนโลยีการศึกษา] | | Access point | จุดเข้าถึง [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | Annual report | รายงานประจำปี,
รายงานประจำปี, Example: <p>Annual report หมายถึง รายงานประจำปี เป็นหนังสือที่มีจำนวนหน้าน้อยกว่า 100 หน้า จัดเป็นหนังสือรายปีประเภทหนึ่ง ส่วนมากเป็นหนังสือที่จัดทำโดยหน่วยงานราชการ องค์การ สถาบันต่าง ๆ เพื่อเสนอต่อคณะกรรมการบริหาร หรือองค์กรบริหารอื่น ๆ ของหน่วยงาน และเพื่อเผยแพร่เกี่ยวกับกิจกรรมขององค์กรในรอบปีงบประมาณที่ผ่านไปแก่บุคคลทั่วไป ในรายงานประจำปีจะมีเรื่องเกี่ยวกับผลการดำเนินงานในรอบปีที่ผ่านไปขององค์การ งบประมาณและการใช้จ่าย รายนามผู้บริหารหรือบุคลากร อาจมีการเปรียบเทียบกับผลงานในปีก่อน ๆ และการคาดคะเนผลงานในปีต่อ ๆ ไปด้วย [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | Book pocket | ซองบัตร [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | Composer | ผู้แต่งทำนองเพลง [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | Corporate heading (Cataloging) | รายการนิติบุคคล [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | Corporate entry | การลงรายการชื่อสถาบันเป็นผู้แต่ง [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | Decision support system | ระบบสนับสนุนการตัดสินใจ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | Pocket book | พ็อกเกตบุ๊ก,
หนังสือฉบับกระเป๋า, Example: เป็นสื่อสิ่งพิมพ์ที่ผลิตขึ้นโดยใช้เรื่องราวสมมติ เพื่อให้ผู้อ่านได้รับความ เพลิดเพลิน สนุกสนาน มักมีขนาดเล็ก (5x7 นิ้ว) เช่นหนังสือนวนิยาย หนังสือคู่มือ เรียกว่า หนังสือฉบับกระเป๋า หรือ Pocket Book ได้ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | Pocket dictionary | พจนานุกรมฉบับกระเป๋า [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | Polyglot dictionary | พจนานุกรมหลายภาษา [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | Progress report | รายงานความคืบหน้า, Example: <p> รายงานความคืบหน้า หรือ รายงานความก้าวหน้าของโครงการ เป็นเอกสารที่จัดทำขึ้น วัตถุประสงค์เพื่อรายงานผู้ประเมิน ให้เข้าใจความคืบหน้าของโครงการ รวมถึงปัญหาและอุปสรรค ตลอดจนแนวทางในการแก้ปัญหา
<p>ในแบบรายงานความก้าวหน้าของการวิจัย (แบบ วช. 4 ก) สำนักงานคณะกรรมการวิจัยแห่งชาติ ได้กำหนดหัวข้อต่าง ๆ ในรายงานความก้าวหน้า ดังนี้
<p>1. ชื่อโครงการวิจัย (ภาษาไทย และ ภาษาอังกฤษ)
<p>2. รายนามหัวหน้าโครงการและคณะผู้วิจัย พร้อมทั้งหน่วยงานที่สังกัด หมายเลขโทรศัพท์ และโทรสาร
<p>3. ได้รับทุนอุดหนุนการวิจัยประเภท … ประจำปี … จำนวนเงิน … เริ่มทำการวิจัยเมื่อ … ถึง …
<P>รายละเอียดเกี่ยวกับผลงานความก้าวหน้าของการวิจัย
<P>(1) วัตถุประสงค์ของโครงการ (โดยสรุป)
<P>(2) สรุปตารางเปรียบเทียบระหว่างแผนงานวิจัยตามที่เสนอไว้ในโครงการ กับงานวิจัยที่ได้ดำเนินการไปแล้ว
<P>(3) รายละเอียดเพิ่มเติมของการวิจัยที่ได้ดำเนินการไปแล้ว ให้แนบบทความเกี่ยวกับผลงานความก้าวหน้าทางวิชาการของโครงการวิจัยระหว่างดำเนินการ ที่เคยพิมพ์ในวารสารทางวิชาการแล้ว หรือบทความที่จะนำเผยแพร่ทางสื่อมวลชนได้ (ถ้ามี)
<P>(4) งบประมาณที่ได้ใช้จ่ายไปแล้วนับตั้งแต่เริ่มโครงการ
<P>(5) งานตามโครงการที่จะทำต่อไป
<P>(6) คำชี้แจงเกี่ยวกับอุปสรรคหรือปัญหา (ถ้ามี)
<P>บรรณานุกรม
<P>สำนักงานคณะกรรมการวิจัยแห่งชาติ. คู่มือการเขียนรายงานการวิจัย. Available at : http://www.riclib.nrct.go.th/link/info/researchwrite.pdf. Accessed June 6,
2012.
[บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | Research report | รายงานการค้นคว้าวิจัย, Example: <p>รายงานการค้นคว้าวิจัยหรือรายงานผลการวิจัย (Research Report) หมายถึง เรื่องราวที่เป็นผลจากการค้นคว้าทางวิชาการ แล้วนำมาเรียบเรียงอย่างมีระเบียบแบบแผน เรื่องราวที่นำมาเขียนรายงานต้องเป็นข้อเท็จจริง หรือความรู้ อันเกิดจากการรวบรวมข้อมูลด้วยวิธีการค้นคว้าที่เป็นระบบ มีลักษณะเป็นวิทยาศาสตร์
<p>วัตถุประสงค์ของรายงานการค้นคว้าวิจัย หรือรายงานผลการวิจัย ดังนี้
<p>1. เพื่อเสนอข้อเท็จจริง หรือความรู้ ที่เกิดจากการศึกษาค้นคว้าอย่างเป็นระบบ อันเป็นแนวทางในการเสนอข้อมูลทางวิชาการแนวใหม่ หรือปรับปรุงข้อมูลเดิม
<p>2. เพื่อพัฒนาความคิด ด้านความคิดริเริ่ม การวิเคราะห์ และการประมวลความคิดอย่างมีระบบระเบียบ ตลอดจนการถ่ายทอดความคิดเป็นภาษาเขียนที่ชัดเจน สละสลวย
<p>3. เพื่อส่งเสริมการศึกษาค้นคว้าเพิ่มเติม ในการรวบรวมข้อมูลหรือประกอบการอ้างอิง อันเป็นวิธีการหาความรู้ด้วยตนเอง
<p>ส่วนประกอบที่สำคัญของรายงานการค้นคว้าวิจัย ประกอบด้วย ความนำ เอกสารหรืองานวิจัยที่เกี่ยวข้อง วิธีการวิจัย ผลของการวิจัย
<p>แนวทางการเขียนเนื้อเรื่องรายงานผลการวิจัย ส่วนเนื้อเรื่องถือเป็นส่วนสำคัญที่สุดของรายงานผลการวิจัย ซึ่งมีแนวทางในการเขียน คือ
ความนำ การเขียนความนำเป็นการเกริ่นนำเรื่องให้ผู้อ่านได้ทราบถึงที่มาของปัญหา
<p>ส่วนเนื้อหา
<p>1. เริ่มด้วยการเชื่อมโยงจากส่วนนำเข้าสู่เนื้อหา
<p>2. อธิบายวิธีการศึกษาเรื่องนั้น ๆ เช่น รวบรวมจากเอกสาร สัมภาษณ์ สังเกต ทดลอง เป็นต้น
<p>3. เสนอหลักการ ทฤษฎี ข้อค้นพบ หรือข้อวิเคราะห์วิจารณ์ให้ชัดเจน ยกเหตุผลสนับสนุนให้หนักแน่น อ้างอิงแหล่งข้อมูลให้ถูกต้อง หากมีหลายประเด็นควรจำแนกเป็นประเด็น ๆ ไป
<p>4. ให้นิยามศัพท์เฉพาะที่สำคัญ
<p>5. อธิบายขยายความ ยกตัวอย่างประกอบให้เข้าใจง่าย
<p>6. ใช้แผนภูมิ ภาพ ตาราง กราฟ ฯลฯ ประกอบในส่วนที่จำเป็นเพื่อให้เห็นเป็นรูปธรรมมากขึ้น
<p>ส่วนสรุป
<p>1. สรุปเนื้อหา อาจสรุปย่อประเด็นสำคัญ เป็นข้อความหรือแผนภูมิ เพื่อให้เห็นภาพรวมของเนื้อหาอย่างชัดเจน
<p>2. กล่าวย้ำจุดสำคัญหรือจุดเด่นของเนื้อหา
<p>3. เสนอทรรศนะของผู้เขียน แต่ต้องระบุให้ชัดเจนว่าเป็นความคิดเห็นส่วนตัว มิใช่หลักการหรือทฤษฎีตายตัวที่ทุกคนต้องทำตาม
<p>4. ชี้นำให้ผู้อ่านขบคิดพิจารณาต่อไป เพื่อให้ผู้อ่านมีส่วนร่วมในการแก้ปัญหาและพัฒนาวิชาการนั้น ๆ
<p>บรรณานุกรม
<p>สำนักงานคณะกรรมการวิจัยแห่งชาติ. คู่มือการเขียนรายงานการวิจัย. Available at : http://www.riclib.nrct.go.th/link/info/researchwrite.pdf. Accessed June 6,
2012.
[บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | Technical report | รายงานการวิจัย, Example: คำว่า การวิจัย มาจากคำว่า Research มีรากศัพท์มาจาก Re + Search
Re แปลว่า ซ้ำ
Search แปลว่า ค้น
ดังนั้น Research แปลว่า ค้นคว้าซ้ำแล้วซ้ำอีก ซึ่งน่าจะหมายถึง การค้นหาความรู้ความจริง ค้นแล้วค้นอีก ซึ่งจะทำให้ได้รับรู้ความรู้
ความจริงที่น่าเชื่อถือ ถูกต้อง เพราะมีข้อมูลที่เพียงพอต่อการสรุปเป็นความรู้ความจริงนั้น ๆ
ความหมายของการวิจัยตามพจนานุกรม การวิจัย คือ การค้นคว้าเพื่อหาข้อมูลอย่างถี่ถ้วนตามหลักวิชา (พจนานุกรม. 2525)
การวิจัยคือ กระบวนการหาความรู้ความจริงใหม่ ที่มีระบบแบบแผนตามหลักวิชา อาศัยหลักเหตุผล ที่รอบคอบ รัดกุม ละเอียดและเชื่อ
ถือได้ และความรู้ความจริงนั้นจะนำไปเป็นหลักการ ทฤษฎี หรือ ข้อปฏิบัติที่ทำให้มนุษย์ได้รับรู้และนำไปใช้เพื่อให้สามารถดำรงชีวิต
ด้วยความสงบสุขหรือป้องกันและหลีกเลี่ยงภัยอันตรายต่าง ๆ ได้
ความหมายของรายงานผลการวิจัย หรือเรียกสั้นๆว่า รายงาน หมายถึง เรื่องราวที่เป็นผลจากการค้นคว้าทางวิชาการ แล้วนำมาเรียบ
เรียงอย่างมีระเบียบแบบแผน เรื่องราวที่นำมาเขียนรายงานต้องเป็นข้อเท็จจริง หรือความรู้ อันเกิดจากการรวบรวมข้อมูลด้วยวิธีการค้น
คว้าที่เป็นระบบ มีลักษณะเป็นวิทยาศาสตร์
<p>วัตถุประสงค์ของรายงานผลการวิจัย
<p>1. เพื่อเสนอข้อเท็จจริง หรือความรู้ ที่เกิดจากการศึกษาค้นคว้าอย่างเป็นระบบ อันเป็นแนวทางในการเสนอข้อมูลทางวิชาการแนวใหม่
หรือปรับปรุงข้อมูลเดิม
<p>2. เพื่อพัฒนาความคิด ด้านความคิดริเริ่ม การวิเคราะห์ และการประมวลความคิดอย่างมีระบบระเบียบ ตลอดจนการถ่ายทอดความคิด
เป็นภาษาเขียนที่ชัดเจน สละสลวย
<p>3. เพื่อส่งเสริมการศึกษาค้นคว้าเพิ่มเติม ในการรวบรวมข้อมูลหรือประกอบการอ้างอิงอันเป็นวิธีการหาความรู้ด้วยตนเอง [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | Pocket computer | คอมพิวเตอร์ขนาดฝ่ามือ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | Depository | ที่เก็บ ที่ฝาก [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | Depository library | ห้องสมุดรับฝาก,
ห้องสมุดรับฝาก, Example: Depository library หมายถึง ห้องสมุดรับฝาก เป็นห้องสมุดประเภทหนึ่งในสหรัฐอเมริกาที่กฎหมายกำหนดไว้ว่าให้ได้รับสิ่งพิมพ์ทุกชิ้นของรัฐบาลที่จัดหาให้โดยสำนักงานการพิมพ์ของรัฐบาลสหรัฐอเมริกา (U.S. Government Printing Office) และหน่วยงานอื่น ๆ ของรัฐบาลกลาง โดยผ่าน Federal Depository Library Program (FDLP) และปฏิบัติตามกฎระเบียบของรัฐบาลกลางเกี่ยวกับการบำรุงรักษาและการเข้าถึงสิ่งพิมพ์ บางศูนย์รับฝากของรัฐบาลกลางยังรวบรวมสิ่งพิมพ์ที่ออกโดยหน่วยงานของรัฐบาล ห้องสมุดรับฝากในส่วนภูมิภาคได้รับเอกสารทั้งหมดที่เผยแพร่ผ่าน FDLPและเก็บไว้อย่างถาวรอย่างน้อยหนึ่งฉบับ แต่ห้องสมุดรับฝากได้รับเพียงร้อยละ 1 ของสิ่งพิมพ์ที่มีอยู่และต้องการเก็บรักษาไว้อย่างน้อยที่สุด 5 ปี ปัจจุบันห้องสมุดรับฝากนี้มีสิ่งพิมพ์ 2 ประเภท คือ 1) สิ่งพิมพ์ที่พิมพ์โดยหน่วยงานต่าง ๆ ของสหรัฐอเมริกา 2) สิ่งพิมพ์ที่พิมพ์โดยสำนักงานการพิมพ์ของรัฐบาลสหรัฐอเมริกา [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | Repository | คลังเก็บ สถานที่เก็บ (ข้อมูลดิจิทัล ฐานข้อมูล) แหล่งที่อยู่ (เว็บไซต์) [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | Institutional repository | คลังเก็บสารสนเทศระดับสถาบัน, Example: Institutional Repository หรือ คลังเก็บสารสนเทศระดับสถาบัน นั้น หมายถึง คลังเก็บทรัพยากรสารสนเทศดิจิทัล อันเป็นภูมิปัญญาของมหาวิทยาลัย หน่วยงาน องค์กร ซึ่งมีการจัดเก็บเป็นศูนย์รวม มีการสงวนรักษา และมีการจัดทำดัชนีที่ได้มาตรฐาน สามารถสืบค้นทรัพยากรสารสนเทศเหล่านั้นได้ [
1
] หรือกล่าวได้ว่า คลังเก็บสารสนเทศระดับสถาบันเป็นบริการหรือหน้าที่ของมหาวิทยาลัย/องค์กร ในการจัดการและเผยแพร่งานในรูปแบบดิจิทัลอันเป็นผลงานหรือผลผลิตของคณาจารย์ นักวิจัย นิสิต นักศึกษา หรือสมาชิกในประชาคมนั้นๆ และผู้ใช้ทั้งภายในและภายนอกสามารถเข้าถึงได้ [
2,
3
] ซึ่งผลงานเหล่านั้น นอกจากจะเป็นรายงานที่กำลังดำเนินงาน รายงานวิจัยฉบับสมบูรณ์ แล้ว ยังหมายรวมถึงงานที่ยังไม่ได้ตีพิมพ์เผยแพร่ (grey literature) ซึ่งมีเป็นจำนวนมากในวัฒนธรรมของการวิจัยทางด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี ซึ่งเป็นเรื่องยากที่บรรณารักษ์ที่จะรวบรวม จัดเก็บ และสงวนรักษาไว้อย่างเป็นระบบ [
4
]
<p> คุณลักษณะที่สำคัญของการเป็นคลังเก็บสารสนเทศระดับสถาบัน
<p>จอห์นสัน [
3
] กล่าวว่า การจัดทำคลังเก็บสารสนเทศระดับสถาบันจะต้องประกอบด้วยคุณลักษณะดังนี้
<p> 1. เนื้อหาที่เป็นดิจิทัล (Digital content) ในระบบของคลังเก็บสารสนเทศระดับสถาบันนั้นเก็บผลงานที่เป็นดิจิทัลเท่านั้น
<p> 2. การเน้นงานที่สร้างโดยสมาชิกของสถาบัน (Institutionally-defined) การจัดทำคลังเก็บระดับสถาบันเน้นการจัดเก็บผลงานของสมาชิกในประชาคมนั้นๆ เท่านั้น
<p> 3. เนื้อหาทางวิชาการ (Scholarly content) เนื้อหา ที่นำมาจัดเก็บในคลังเก็บสารสนเทศระดับสถาบันนั้น เน้นเนื้อหาทางวิชาการ เพื่อให้ตรงกับวัตถุประสงค์ของการเป็นคลังเก็บสารสนเทศระดับสถาบันในการรวบรวม การสงวนรักษา และการเผยแพร่ผลงานทางวิชาการ ซึ่งผลงานเหล่านี้อาจหมายรวมถึง ผลงานก่อนตีพิมพ์ และผลงานที่อยู่ในระหว่างการดำเนินงาน บทความที่อยู่ในระหว่างการพิจารณา หนังสือ สื่อการสอน ชุดข้อมูล บทความเสนอการประชุม วิทยานิพนธ์อิเล็กทรอนิกส์ และวรรณกรรมไม่ตีพิมพ์ เป็นต้น การควบคุมและการจัดการการเข้าถึงเนื้อหาทางวิชาการเหล่านี้ จำเป็นต้องอาศัยนโยบายและกลไกที่เหมาะสม รวมทั้งการบริหารจัดการด้านเนื้อหาและระบบการควบคุมเอกสาร (document version control systems) กรอบนโยบายและโครงสร้างพื้นฐานทางเทคนิคของคลังเก็บต้องเอื้ออำนวยให้ผู้ จัดการคลังเก็บมีความยืดหยุ่นต่อการควบคุมระบบ ใครเป็นผู้ที่สามารถรับรอง (approve) เข้าถึง (access) แก้ไข (update) ผลงานดิจิทัลเหล่านั้นที่มาจากต่างแหล่งกันในชุมชนนั้นๆ
<p> 4. การสะสมเพิ่มพูน และความยั่งยืน (Cumulative and perpetual) ในส่วนของการเป็นคลังเก็บจะต้องมีการสะสมผลงาน ผลงานเมื่อมีการนำเข้าคลังเก็บแล้ว ไม่ควรมีการถอดถอนออกจากคลัง ยกเว้นแต่มีเหตุจำเป็น เช่น งานนั้นมีการละเมิดลิขสิทธิ์ เป็นต้น การเป็นคลังเก็บจึงต้องพัฒนาเกณฑ์และนโยบาย รวมทั้งนำระบบการจัดการสิทธิ์ (right management) มาประยุกต์ใช้ ในการอนุญาตให้เข้าถึงเนื้อหาในคลังเก็บทั้งจากหน่วยงานภายในและหน่วยงานภาย นอก รวมทั้งต้องมีระบบการสงวนรักษาผลงาน และสามารถให้เข้าถึงได้ในระยะยาวได้
<p> 5. การทำงานร่วมกันได้และการเข้าถึงแบบเปิด/แบบเสรี (Interoperable and open access) คุณลักษณะที่สำคัญประการหนึ่งของการเป็นคลังเก็บสารสนเทศระดับสถาบัน คือ การสามารถให้มีการเข้าถึงได้แบบเปิด / แบบเสรี หรือมีปัญหาในการเข้าถึงให้น้อยที่สุด (เช่น การต้องลงทะเบียนในการเข้าใช้) ในส่วนของการเป็นระบบที่สามารถทำงานร่วมกันได้นั้น เป็นเรื่องทางเทคนิคที่มีการนำการเก็บถาวรแบบเปิด หรือ Open Archives Initiative (OAI) มาใช้เพื่อเป็นแนวทางการกำหนดมาตรฐานสำหรับการเก็บรักษาในเชิงบันทึกถาวร และสามารถเชื่อมโยง แลกเปลี่ยนเมทาดาทาทำให้สามารถสืบค้น และเรียกใช้ข้อมูลข้ามระบบกันได้
<p>ประโยชน์ของการมีคลังเก็บสารสนเทศระดับสถาบัน
<p> 1. ทำให้เกิดระบบการรวบรวม สงวนรักษา และเผยแพร่เนื้อหาทางวิชาการ
<p> 2. เป็นเสมือนตัวชี้วัดของคุณภาพทางวิชาการของมหาวิทยาลัย หน่วยงานวิจัย โดยมุ่งที่รวมเอางานทางปัญญาของมหาวิทยาลัย หน่วยงานวิจัย มาไว้ในที่เดียวกัน และสามารถเข้าถึงได้ทั่วโลก
<p> 3. เป็นการสงวนรักษาทรัพย์สินทางปัญญาในรูปดิจิทัล
<p> 4. เป็นเสมือนพื้นฐานของกระบวนทัศน์ใหม่ในการพิมพ์ผลงานทางวิชาการ
<p> 5. เป็นการสื่อสารทางวิชาการ (scholarly communication)
<p> 6. เป็นการจัดการความรู้
<p> 7. เป็นการสนับสนุนเรื่องการเข้าถึงโดยเสรี
<p>รายการอ้างอิง:
<p>[
1
] “What is an Institutional Repository”. [
On-line
]. Available: http://library.ucalgary.ca/libraryinformation/dspace/whatisaninstitutionalrepository.php. Visited: 12/08/2007 10.30.
<p>[
2
] Lynch,
Clifford A. “Institutional repository : essential infrastructure for scholarship in the digital age.” ARL 226 (February 2003): 1-7 [
On-line
]. Available: http://www.arl.org/resources/pubs/br/br226/br226ir.shtml. Visited: 12/08/2007 10.34.
<p>[
3
] Johnson,
Richard K. “Institutional repositories : partnering with faculty to enhance scholarly communication.” D-Lib Magazine V.8 No.11 (November 2002) [
On-line
]. Available: http://www.dlib.org/dlib/november02/johnson/11johnson.html. Visited: 12/08/10.52.
<p>[
4
]Tennant,
Roy. “Institutional Repositories”. Library Journal 9,
15 (2002). [
On-line
]. Available: http://www.libraryjournal.com/index.asp?layout=article&articleid=CA242297&publication=libraryjournal. Visited: 13/08/2007. 10.51. [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | Statement of responsibility | การแจ้งความรับผิดชอบ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | Information policy | นโยบายสารสนเทศ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | Polyclonol antibodies | โพลิโคลนอลแอนติบอดีย์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | White spot syndrome virus | ไวรัสตัวแดงดวงขาว [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Polymerase chain reaction | ปฏิกิริยาลูกโซ่โพลิเมอเรส [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Hazard analysis and critical control point | ระบบวิเคราะห์อันตรายและจุดวิกฤตที่ต้องควบคุม [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Portland cement | ปูนซีเมนต์ปอร์ตแลนด์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Portable document software | ระบบการสร้างภาพเอกสาร [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Transportation | การขนส่ง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Bioactive compounds | สารออกฤทธิ์ทางชีวภาพ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Polymers | โพลิเมอร์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Composite materials | วัสดุเชิงประกอบ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Portable electronic nose | จมูกอิเล็กทรอนิกส์แบบพกพา [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Uninterupted power supply | เครื่องสำรองไฟฟ้า [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Switching mode power supply | แหล่งจ่ายไฟฟ้ากระแสตรง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Osteoporosis | โรคกระดูกพรุน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | False positive | ผลบวกลวง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Electroporation | วิธีหนึ่งของการส่งถ่ายพลาสมิดเข้าสู่เซลล์ E. coli, Example: ส่วนใหญ่วิธี transformation นิยมใช้เพื่อส่งถ่ายพลาสมิดเข้าสู่เซลล์ E. coli แต่มีอีกวิธีหนึ่งซึ่งให้ผลสำเร็จมากกว่าคือวิธี electroporation เป็นวิธีที่อาศัยการผ่านกระแสไฟฟ้าด้วยขนาดและเวลาที่เหมาะสมไปยังเซลล์ E. coli เพื่อทำให้ผนังเซลล์เกิดรูรั่วพร้อมรับพลาสมิด แต่ถ้าใช้กระแสไฟฟ้าสูงหรือเวลานานเกินไปเซลล์จะตาย ข้อดีของวิธีนี้คือ ดีเอ็นเอที่จะนำเข้าเซลล์ไม่จำกัดด้วยขนาด
<br>
<br>แหล่งข้อมูล<br>
สุรินทร์ ปิยะโชคณากุล. “การโคลนยีน” ในพันธุวิศวกรรมเบื้องต้น. หน้า 106-125. กรุงเทพฯ : สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์,
2545. [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Hydroponics | ไฮโดรพอนิกส์ หรือการปลูกพืชโดยไม่ใช้ดิน, Example: <p>ไฮโดรพอนิกส์ (hydroponics) คือ การปลูกพืชโดยไม่ใช้ดิน โดยให้รากแช่อยู่ในน้ำที่มีธาตุอาหารพืชละลายอยู่ และส่วนลำต้นและส่วนอื่นๆ จะอยู่เหนือระดับสารละลาย โดยมีวัสดุพยุงไว้อย่างเหมาะสม
<p>
<p>เทคนิคการปลูกพืชด้วยวิธีไฮโดรพอนิกส์มีการพัฒนาขึ้นหลายรูปแบบโดยแต่ละรูปแบบมีวิธีปลูก วัสดุปลูก และการให้สารละลายธาตุอาหารพืช และอื่นๆ ที่แตกต่างกัน เทคนิคที่นำมาใช้ในเชิงการค้ามีเพียง 6 รูปแบบดังนี้
<p>
<p>1. เทคนิคการให้อากาศ เป็นเทคนิคเก่า มีการให้อากาศโดยใช้เครื่องเป่าลมหรืออากาศ การให้ออกซิเจนลงในน้ำจะคล้ายกับการให้อากาศในตู้เลี้ยงปลา เทคนิคนี้ไม่มีการหมุนเวียนของน้ำหรือสารละลาย
<p>2. เทคนิคน้ำหมุนเวียน เทคนิคนี้มีหลักการคล้ายเทคนิคการให้อากาศแต่จะต่างกันคือ การให้ออกซิเจนลงในน้ำอาศัยการไหลเวียนของน้ำหรือสารละลายธาตุอาหารพืช
<p>3. เทคนิคเอ็นเอฟที (Nutrient Flow Technique,
NFT) เป็นเทคนิคที่มีน้ำหรือสารละลายไหลเวียน มีหลักการว่ารากพืชจะต้องแช่อยู่ในรางแบนๆ ที่มีความลาดเอียงร้อยละ 1 - 3 และมีน้ำหรือสารละลายธาตุอาหารพืชไหลผ่านเป็นชั้นแผ่นผิวบางๆ ตามช่วงเวลาที่กำหนด เพื่อรากจะได้รับความชื้นและออกซิเจนที่เหมาะสม
<p>4. เทคนิคฉีดพ่นราก เป็นเทคนิคที่มีน้ำหมุนเวียน รากพืชไม่ได้แช่ในน้ำหรือสารละลายแต่ยกลอยขึ้นในตู้ปลูกที่เป็นห้องมืดและรักษาความชื้นด้วยละอองน้ำจากหัวฉีดที่วางเป็นระยะๆ
<p>5. เทคนิคปลูกพืชเพื่อเลี้ยงสัตว์ เป็นเทคนิคการปลูกพืชเพื่อใช้เลี้ยงสัตว์ เช่น ข้าวโพด ข้าวสาลี ข้าวฟ่าง จะปลูกในตู้ปลูกที่มีการควบคุมสภาพแวดล้อม ให้น้ำหรือสารละลายธาตุอาหารพืชด้วยน้ำหมุนเวียนโดยการฉีดเป็นละอองฝอยให้ทั่วกระบะหรือใช้วิธีน้ำหยด
<p>6. เทคนิควัสดุปลูก เป็นเทคนิคที่นิยมใช้กันมาก มีการลงทุนต่ำกว่า ดูแลง่ายกว่า และสามารถปลูกพืชที่มีอายุยาวได้ดีกว่าการปลูกด้วยเทคนิคที่ใช้น้ำหรือสารละลาย วัสดุปลูก ได้แก่ วัตถุต่างๆ ที่เลือกมาใช้ปลูกพืชแทนการใช้ดินและสามารถทำให้พืชเจริญเติบโตได้เป็นปกติ วัตถุดังกล่าวอาจเป็นอินทรียวัตถุคือ วัตถุที่ได้มาจากสิ่งมีชีวิต เช่น กาบมะพร้าว ชานอ้อย แกลบ หรือเป็นอนินทรียวัตถุคือ วัตถุที่ได้มาจากสิ่งไม่มีชีวิต เช่น กรวด ทราย
<p>
<p>ข้อดีของการปลูกพืชด้วยวิธีไฮโดรพอนิกส์คือ
<p>
<p>1. สามารถปลูกในพื้นที่ที่มีข้อจำกัดทางภูมิศาสตร์ เช่น พื้นที่ที่มีภูเขาสูงชัน เป็นทะเลทราย หรือในพื้นที่ที่มีสภาพดินที่ไม่เหมาะสมสำหรับการปลูกพืช เช่น ดินเปรี้ยวจัด เค็มจัด
<p>2. ใช้น้ำและปุ๋ยได้อย่างประหยัด ไม่สูญเสียน้ำและปุ๋ยจากการไหลทิ้ง และยังสามารถนำปุ๋ยกลับมาใช้ได้อีก
<p>3. ใช้แรงงานในทุกขั้นตอนน้อยกว่าการเพาะปลูกแบบธรรมดา
<p>4. สามารถปลูกพืชให้หนาแน่นได้มากกว่าการเพาะปลูกแบบธรรมดา เพราะมีระบบการให้สารละลายธาตุอาหารที่เพียงพอ นอกจากนี้การปลูกพืชสามารถทำได้ทันทีหลังเก็บผลผลิตโดยไม่ต้องรอการเตรียมแปลงปลูก
<p>5. สามารถควบคุมสภาพแวดล้อมต่างๆ ของรากได้ดีกว่าการเพาะปลูกแบบธรรมดา ทำให้พืชสามารถดูดซึมธาตุอาหารได้อย่างมีประสิทธิภาพจึงทำให้ได้พืชที่มีคุณค่าทางโภชนาการสูง
<p>
<p>ข้อเสียของการปลูกพืชด้วยวิธีไฮโดรพอนิกส์คือ
<p>
<p>1. มีการลงทุนสูงกว่าการเพาะปลูกแบบธรรมดามาก เช่น ต้องใช้เทคโนโลยีสูง ต้องใช้น้ำที่สะอาด รวมทั้งต้องใช้โรงเรือนที่สามารถควบคุมสภาพแวดล้อมได้
<p>2. ต้องใช้ประสบการณ์และการดูแลเอาใจใส่มากกว่าการเพาะปลูกแบบธรรมดา
<p>3. หากแก้ไขการขัดข้องของกระแสไฟฟ้าหรือการชำรุดของเครื่องมือไม่ทันจะมีผลกระทบต่อการเจริญเติบโตรวมถึงการตายของพืช
<p>4. มีความเสี่ยงต่อการเกิดโรคในน้ำสูงเพราะโรคพืชโดยเฉพาะอย่างยิ่งโรคที่เกิดกับรากสามารถแพร่กระจายได้ง่ายในน้ำ
<p>5. ไม่สามารถใช้ปุ๋ยอินทรีย์ได้และยังทำให้พืชขาดจุลินทรีย์ที่มีประโยชน์ต่อพืชบางชนิดในดิน
<br>
<br>แหล่งข้อมูล<br>
วัฒนา เสถียรสวัสดิ์. (2553). ไฮโดรพอนิกส์. ในสารานุกรมไทยสำหรับเยาวชน โดยพระราชประสงค์ในพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว. (เล่มที่ 27,
หน้า 132-163). กรุงเทพฯ : โครงการสารานุกรมไทยสำหรับเยาวชน โดยพระราชประสงค์ในพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว. [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Evaporative cooling | การทำความเย็นแบบระเหย [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Interpolation | การประมาณค่าในช่วง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Evaporation | การระเหย [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Function point analysis | การวิเคราะห์ฟังก์ชันพอยต์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Electric power transmission | การส่งกำลังไฟฟ้า [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| | - Report to Managing Director / Supervise 3 Junior Administration staffs - Day- to- | (org) | | -responsible- | (vi, vt, aux, verb) รับผิดชอบ | | acute poisoning | พิษเฉียบพลัน | | Ambiguity (polysemie,
polysemy,
polysemic) | (n) (ศัพท์เฉพาะทฤษฎีการแปล) ความกำกวมของคำ หรือคำที่มีความหมายหลายนัย | | An in vitro batch culture method to assess potential fermentability of feed ingredie | (n, vi, adj, org) An in vitro batch culture method to assess
potential fermentability of feed ingredients
for monogastric diets | | Anthropocene | [อันโธรพะซีน] (adv) เกี่ยวกับหรือหมายถึงยุคสมัยในทางธรณีวิทยาที่ซึ่งการกระทำของมนุษย์มีอิทธิพลมากที่สุดต่อสภาพอากาศและสิ่งแวดล้อม | | anthropod | (n, jargon) ไฟลัมอาร์โทรพอด สัตว์ที่จัดอยู่ในไฟลัมนี้ เรียกว่า สัตว์ขาปล้อง,
สัตว์ขาข้อ | | anthropological linguistics | ภาษาศาสตร์มนุษยวิทยา | | apoitment | นัดหมาย | | apoptosis | [อะพอบโตสิส] (n, vi, vt) กระบวนการตายของเซลล์ | | apostate | (adj) ธรรมจาคะ | | apostate | (adj) ศรัทธจาคะ | | Apostle | (n) อัครทูตในศาสนาคริสต์ มีอยู่ทั้งหมด 12 คน | | apportionment | (n) การจำแนกสัดส่วน | | aquaponic | เกษตรผสมผสานพึ่งพากัน ปลูกพืช เลี้ยงปลา แบบพึ่งพาซึ่งกันและกัน | | aquaponic | (n) เกษตรผสมผสานแบบพึ่งพาซึ่งกันและกัน เช่น ปลูกพืช ให้เป็นอาหารปลา ปลาขี้ใส่ลงในน้ำกลายเป็นปุ๋ยให้กับพืช | | as opposed to | (phrase) ตรงกันข้าม,
มากกว่าที่จะ,
ไม่ใช่, See also: in contrast to, Syn. rather than | | as opposed to | (phrase) เมื่อเทียบกับ | | auditor's report | (n) รายงานของผู้สอบบัญชี | | basispoint | [เบ'สิส พ้อยท์] หลังจุด ทศนิยม | | be supposed to | (vt, phrase) สมควรที่จะต้อง,
ควรที่จะ | | Benjapong International Airport | [เบนจาพง ระหว่างประเทศ สนามบิน (Benjapong Airport) #Airport] (fly) Benjapong International Airport ก็คือสนามบินระหว่าง Terminal 6 และ 8 รวม 7 ไกล้ๆ 6 International = ระหว่างประเทศ - Airport = สนามบิน /
มีสนามบิน 1.Suvarnabhumi 1.Don Muang - ตรง Bangkok ดอนเมืองตรง Krasetsart / Suvarnabhumi ตรง Airhotel - Benjapong + All = อันดับ 1, See also: A. Nothings, Terminal, Syn. Airport
Image:  | | bi-polar | (slang) ผีเข้าผีออก,
เดี๋ยวดีเดี๋ยวร้าย | | body corporate | นิติบุคคล | | cesspool | แหล่งเสื่อมโทรม | | champagne taste and lemonade pockets | รายได้ต่ำแต่รสนิยมสูง | | chili powder | พริกผง | | chronic poisoning | พิษเรื้อรัง | | coal-fired powed plant | (n) โรงไฟฟ้าถ่านหิน,
โรงไฟฟ้าพลังถ่านหิน | | colposcope | กล้องจุลทรรศน์ อย่างหนึ่ง ที่ใช้กันในการแพทย์ | | component parts | ส่วนควบรถยนต์ | | compound | (vi, vt) ชำระหนี้ในจำนวนน้อยกว่าที่เป็นหนี้อยู่ โดยปกติจะชำระทันทีเป็นเงินก้อน | | corporate governance | บรรษัทภิบาล | | corporate income tax | (n) ภาษีเงินได้นิติบุคคล | | dance sport | (n) ลีลาศ | | decomposer | [ดีคอมโพสเซอร์] (n) ผู้ย่อยสลาย หมายถึง สิ่งมีชีวิตที่ได้สารอาหารจากการย่อยซากสิ่งมีชีวิต เช่น จุลินทรีย์ เห็ด รา เป็นต้น(ศัพท์ทางชีววิทยา) | | deep seaport | (n, phrase) ท่าเรือน้ำลึก | | Department of Land Transportation | (n, name, org) กรมการขนส่งทางบก | | deponent | (n) ผู้ให้ถ้อยคำ | | depot | (n) อู่รถ | | despondently | [dih-spon-duhnt] (adv) ซึ่งหมดหวัง,
ซึ่งท้อแท้, See also: downhearted, melancholy, blue, hopeless, A. happy, hopeful, Syn. disheartened | | diaspora | [ไดอัซพอ'ระ] (n) การพลัดถิ่น
การกระจัดกระจายของชาวยิวจากอิสราเอลไปยังบาบิโลเนีย และจากบาบิโลเนียไปทั่วโลก ในคริสตศตวรรษที่ 6, See also: body, dispersion, distribution, scattering | | dipole | (n) คู่ที่เท่ากันหรือตรงข้ามของอีเล็คตรอน ที่มีระยะห่างคั่นเป็นทางสั้นๆ | | direct report | (n) ผู้ใต้บังคับบัญชา | | Disclaimer: Longdo provides neither warranty nor responsibility for any damages occu | | | discretionary power | [さいりょうけん] อำนาจใช้ดุลยพินิยได้เอง | | dispose | (vt) จำหน่ายจ่ายโอน | | disposition | (n) พื้นนิสัย | | disposition | (n) นิสัย,
แนวโน้ม | | electric post | (n) เสาไฟฟ้า |
| | Dad bought a horse which was originally supposed to be euthanized | พ่อฉันนำม้ามารักษาด้วยวิธีดั้งเดิม Episode #1.2 (2011) | | To strengthen Pony,
| หนูเอาอาหารมาให้มันน่ะคะ Episode #1.2 (2011) | | It's just that I saw that PONY looked sick,
if there is anything you want to say,
why don't you let her go first | ไม่ใช่นะ ฉันไม่ได้จะทำให้ม้าป่วย เรื่องอะไรกันปล่อยเธอให้เธอพูดก่อน Episode #1.2 (2011) | | My apology. | คำขอโทษของผม Episode #1.2 (2011) | | After completing,
I also didn't apologize. | หลังจากเสร็จนี่แล้ว ผมก็คงไม่ต้องพูดว่าเสียใจ Episode #1.2 (2011) | | The proposal that she prepared for the resort renovation is pretty good. | ข้อเสนอของเธอในเรื่องการปรับปรุงรีสอร์ทใช้ได้ทีเดียว Episode #1.4 (2011) | | However Oppa still doesn't support me. | แต่ถึงยังไง พี่ก็ยังไม่เหมาะสม Episode #1.4 (2011) | | It is estimated that the proposed profits will start with the next order. | คิดว่าการเพิ่มข้อเสนอน่าจะเริ่มพร้อมขั้นต่อไปนะ Episode #1.4 (2011) | | Should we bring President Yang's proposal? | พวกเราควรนำข้อเสนอของประธานหยางมาด้วยเหรครับ? Episode #1.4 (2011) | | Get President Yang's recent FRIENDS proposal. | ไปรับประธานหยาง พร้อมด้วยกลุมบริษัท Friend เพื่อมาตกลงข้อเสนอ Episode #1.4 (2011) | | Position the needle at a 45 degree angle. | เจาะเข็มลงไปในมุม 45 องศา Episode #1.4 (2011) | | Jeju Island is temporarily holding a major event. | เพราะงานที่เกาะเชจูเป็นงานแค่ชั่วคราวนะคะ Episode #1.4 (2011) | | Due to differences in the economic rate,
it's impossible to invest an additional one hundred million. | ความแตกต่างในอัตราเงินตรา เป็นไปไม่ได้ที่การลงทุนจะสามารถเพิ่มเป็น 1 แสนล้านนะครับ Episode #1.4 (2011) | | Are you taking money from a poor person? | คุณจะเอาเงินจากคนที่จนงั้นเหรอคะ? Episode #1.4 (2011) | | Please apologize. | กรุณาขอโทษเดี๋ยวนี้เลยนะคะ Episode #1.4 (2011) | | The horse training fee and the cost of the medicines,
please deposit them in my account by the end of the day. | กรุณาจ่ายค่ารักษาและค่ายา จากเงินที่คุณเก็บไว้เข้าบัญชีฉันวันนี้ด้วยค่ะ Episode #1.4 (2011) | | We poor people need things on credit,
| ถ้างั้นนายมีเพียงเครดิตให้กับคนจนๆงั้นเหรอ Episode #1.4 (2011) | | Did you report on what you eat? | นี่เธอไม่ต้องรายงานสิ่งที่เธอกินเหรอ? Episode #1.4 (2011) | | No. The important thing is | ไม่หรอกค่ะ มีอะไรสำคัญเปล่าคะ Episode #1.4 (2011) | | Perhaps you will be disappointed,
| บางที คุณอาจจะผิดหวังนะ Episode #1.4 (2011) | | You guys can't possibly be sleeping in the same room,
right? | พวกเธอคงจะไม่ได้นอนอยู่ห้องเดียวกัน ใช่ไหม Episode #1.4 (2011) | | Here's the banquet hall reconstruction proposal. | ข้อเสนอการสร้างห้องจัดเลี้ยงใหม่ Episode #1.5 (2011) | | However I made an important decision to give you the ranch first. | ยังไงก็ตาม ฉันได้ตัดสินใจว่าจะให้ทุ่งเธอก่อน Episode #1.5 (2011) | | What's more important is that she is satisfied. | มันสำคัญที่ว่า เธอจะพอใจเปล่ามากกว่า Episode #1.5 (2011) | | How am I supposed to believe you? | ฉันจะเชื่อแกได้ยังไง? Episode #1.5 (2011) | | Isn't the FRIENDS corporation famous for their overseas resort? | นี่เป็นบริษัทเฟรน ที่ทำธุรกิจรีสอร์ทต่างประเทศ นี่คะ? Episode #1.5 (2011) | | If it's the Investment CEO,
then it's a very high position ... | ถ้างั้นประธานการลงทุน นี่เป็นตำแหน่งที่สูงมากเลยนะคะ ... Episode #1.5 (2011) | | So what if it's a high position ? | ตำแหน่งสูงแล้วยังไง? Episode #1.5 (2011) | | It's important to have good moral character. | สิ่งที่สำคัญคือ การที่เป็นคนที่มีศีลธรรม Episode #1.5 (2011) | | because of feelings of shame as long as the child agrees,
then I won't oppose it. | เพราะความรู้สึกละอายใจ นานมาแล้วที่ลูกฉันเห็นด้วย แล้วฉันไม่ต้องการเห็นด้วยกับมัน Episode #1.5 (2011) | | No,
I can't oppose. | ไม่สิ ฉันไม่สามารถเห็นด้วย Episode #1.5 (2011) | | You're starting to spout lengthy speeches. | พ่อจะกล่าวคำปราศรัยเหรอไงค่ะ Episode #1.5 (2011) | | Or is it that you have a poor tolerance for wine? | มิน่าล่ะ คุณถึงได้ไม่เมาไวน์แดงง่ายๆเลย? Episode #1.5 (2011) | | This doesn't look like a caricature,
it's a portrait ... | นี่มันไม่ดูเหมือนภาพสเก็ต มันคือภาพเหมือนมากกว่า Episode #1.5 (2011) | | In short,
even if you're in a romantic relationship,
you cannot forget what you're supposed to do ... | ถึงเธอจะมีความรัก แต่เธอไม่ควรจะลืมจุดประสงค์ที่ทำด้วย Episode #1.5 (2011) | | I just want to apologize for all the things happened in the past. | ฉันแค่อยากจะขอโทษเธอสำหรับเมื่อก่อน Episode #1.5 (2011) | | If anything happens,
why don't I just take responsibility? | ถ้ามีอะไรเกิดขึ้น ฉันรับผิดชอบเอง ไม่ดีกว่าเหรอ Episode #1.5 (2011) | | Before anything happens,
we must look for it. Safety is more important. | ก่อนที่จะเกิดเหตุการณ์นี้ เธอต้องดูมันให้ดีก่อนสิ Episode #1.5 (2011) | | Dong Joo,
call the police now! | ดงจุเร็วเข้าไปเอามันมา Episode #1.5 (2011) | | After treatment,
it is possible he'll be able to run. | หลังได้รับการรักษา มันอาจจะวิ่งก็ได้นะครับ Episode #1.5 (2011) | | The pony died too. | ลูกมันก็เลยตายไปด้วย Episode #1.5 (2011) | | Oppose to the resort. | ไม่เอารีสอร์ท ! Episode #1.5 (2011) | | Choose your objectives in life and find out what is the most important. | คุณลองคำนวณดูสิว่ามีอะไรในชีวิตของคุณนั้นสำคัญที่สุด Episode #1.6 (2011) | | I'm afraid our staff planned poorly. | บางทีอาจเป็นเพราะคนของเราทำงานแย่ Episode #1.6 (2011) | | The proposal was like this all along. | หนังสือการวางแผนธุรกิจเค้าก็เขียนไว้อย่างนี้ Episode #1.6 (2011) | | Except for the person in-charge,
If all the staff work together,
why can't the party proposal be completed by today? | แล้วก็ทีมงานที่เป็นฝ่ายวางแผนทั้งหมดด้วย ภายในวันนี้ ถ้าฝ่ายวางแผนจะต้องทำงานไม่เสร็จ... Episode #1.6 (2011) | | Because this is a worldwide-recognized party,
you didn't report to me but to the president? | เพราะว่านี่คือ คอนเซปงานเลี้ยงมาตราฐานระดับโลก เพราะงั้น นายถึงไม่มารายงานฉัน แต่กลับรายงานท่านประธานเหรอ? Episode #1.6 (2011) | | I thought her rich ex-husband said he will be responsible for it? | ก็สามีเก่าผู้รํ่ารวย บอกว่าจะรับผิดชอบเองนี่นา Episode #1.6 (2011) | | It's been so long,
and you are still using Representative Seo's proposal... | เวลานี้เราควรใช้วิธีตามวัตถุประสงค์ของคุณซูดีมั้ยครับ Episode #1.6 (2011) | | Prepared for VIPs (very important person). It will be a grand and simple,
private yacht party. | ทั้งคนชั้นสูงและชั้นธรรมดา ก็ได้รับการต้อนรับอย่าง VIP และส่วนตัว Episode #1.6 (2011) |
| | po | 2ch,
where there are many posts praising specific companies,
or,
conversely,
denigrating their rivals. | | po | 500 policemen were put on strict alert. | | po | 82% - more than four-fifths - of the island's exports is agricultural produce. | | po | ... Aaah,
just how am I supposed to cope with this I wonder? | | po | A ban wheat imports was enacted. | | po | A battery of aluminum pots and pans. | | po | A big red fish is swimming about in the pond. | | po | A big title does not necessarily mean a high position. | | po | A blanket of silence fell over everyone when they heard the disappointing announcement. | | po | A bloody contest for power. | | po | About two million pounds of flour are exported annually. | | po | About two million pounds of wheat were exported annually. | | po | Above all,
beware of pickpockets. | | po | A boy and a girl came in. I spoke to the boy,
who seemed to be older than the girl. | | po | A boy spoke to me. | | po | A boy was walking with his hands in his pocket. | | po | Abridge the king's power. | | po | A burglar broke into the convenience store last month,
but I heard the police caught him yesterday. | | po | A bus driver is responsible for the safety of the passengers. | | po | A bus transported us from the airport to the city. | | po | A Californian policeman pulled a car over and spoke to the driver. | | po | A cat was sharpening its claws against a post. | | po | Accept a high post in the government. | | po | Accepting money as a politician is sometimes a gray area. | | po | Accepting the other's norms is submitting to the other's power. | | po | Accept the proposal. | | po | According to newspaper reports,
there was an airplane accident last evening. | | po | According to the news report,
the ruling coalition has secured 72 seats as of 5 p.m. | | po | According to the report,
he is alive. | | po | According to the stars,
she and I aren't supposed to have much chemistry between us. | | po | According to the weather report,
it will snow tonight. | | po | According to the weather reports,
it will snow tomorrow. | | po | Accuracy is important in arithmetic. | | po | A child is spoiled by too much attention. | | po | A cloud is a mass of vapor. | | po | A coin dropped out of his pocket. | | po | A cold beer would hit the spot! | | po | A confidence man polishes his "hood winking" or "eye-washing" techniques before bilking a new victim. | | po | A correspondent must soon adjust himself to life abroad. | | po | A couch potato is something that I don't want to be. | | po | "Act now!" he said,
and in addition to his obvious meaning,
he hinted that there were number of other important reasons why immediate action was needed. | | po | Actors,
artists,
musicians,
and writers may use many forms including spoken and written words,
actions,
colors and sounds. | | po | A cultural heritage is handed down to posterity. | | po | A curfew was imposed on the city. | | po | Additional imports of American beef are planned to meet rising demand. | | po | A declaration of political views. | | po | A detailed report will be sent you by next mail. | | po | A detective arrived upon the scene of the crime. | | po | A diametrically opposed kinship pattern is to be observed among certain South Sea Island communities. | | po | A dictionary is an important aid in language learning. |
| | ในบางกรณี | (det) at some point, Syn. บางกรณี, Ant. ในทุกกรณี, ทุกกรณี, Example: ในบางกรณี ภาษีนำเข้าของวัตถุที่ยังประกอบไม่เสร็จกลับมีอัตราสูงกว่าผลิตภัณฑ์สำเร็จรูป | | เศรษฐศาสตร์การเมือง | (n) political economy, Example: หนังสือเล่มนี้กล่าวถึงเศรษฐศาสตร์การเมือง ทฤษฎีการเมือง การเมือง และรัฐบาลของอังกฤษ | | อุดมการณ์ทางการเมือง | (n) political ideology, Thai Definition: แนวความคิดทางการเมืองที่มีความสำคัญต่อกลุ่มชน และกลุ่มชนยึดถือร่วมกัน | | สถาบันทางการเมือง | (n) political institution, Example: คณะผู้วิจัยคาดว่ากิจกรรมนี้จะเป็นประโยชน์ต่อสถาบันครอบครัว สถาบันทางการเมือง ประเทศชาติ และผู้ที่เกี่ยวข้อง, Count Unit: แห่ง, Thai Definition: สิ่งซึ่งคนในส่วนรวม คือ สังคม จัดตั้งให้มีขึ้น อันเกี่ยวข้องกับการเมือง | | เสรีภาพทางการเมือง | (n) political liberty, Thai Definition: ความสามารถของบุคคลที่จะกระทำกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับการเมือง | | รัฐศาสตร์ | (n) political science, Syn. วิชารัฐศาสตร์, Example: การศึกษารัฐศาสตร์ตามแนวใหม่เน้นการศึกษาปรากฏการณ์ทางการเมืองที่เป็นจริง, Thai Definition: วิชาว่าด้วยการเมืองและการปกครองประเทศ ตลอดจนความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ | | ความเข้มแข็ง | (n) strength, See also: force, power, Syn. ความแข็งแรง, ความแข็งแกร่ง, Ant. ความอ่อนแอ, Example: การเคลื่อนไหวต่อต้านอย่างแข็งขันขององค์กรเอกชนสะท้อนให้เห็นความเข้มแข็งของกลุ่มพลังประชาธิปไตยในสังคมไทยที่จะแสดงบทบาททางการเมือง | | ความเด่นดัง | (n) fame, See also: greatness, known, distinction, popularity, eminence, reputation, Syn. ความเด่น, ความดัง, Example: ดาราบางคนจัดกิจกรรมเพื่อผู้ด้อยโอกาสเป็นแล้วออกข่าวเผยแพร่ค่อนข้างใหญ่โตก็มีจุดประสงค์เพื่อความเด่นดังของตนเอง | | ความเป็นไป | (n) possibility, See also: plausibility, feasibility, Example: กระแสเสียงแห่งความแคลงใจต่อความเป็นไปของเหตุการณ์นี้ยังมีที่ค้างคาอยู่ในจิตใจของประชาชน | | ความสำคัญ | (n) importance, See also: emphasis, significance, Syn. จุดสำคัญ, Example: จุดมุ่งหมายในการสร้างทางรถไฟนั้นต้องมีการพิจารณาถึงประโยชน์และความสำคัญในด้านการคมนาคม การขนส่งและการเศรษฐกิจ | | งานประพันธ์ | (n) poetry, See also: prose, poem, Syn. งานเขียน, บทประพันธ์, Example: ภาพของชาวบ้านในชนบทไทยในงานประพันธ์ที่เขียนโดยคนเมืองมักเน้นหนักที่ความเชื่ออย่างงมงายไร้เหตุผล | | จุดดี | (n) good point, See also: strength, advantage, benefit, Syn. ข้อดี, จุดเด่น, จุดแข็ง, Ant. จุดด้อย, ข้อด้อย, จุดอ่อน, Example: การจัดระเบียบแฟ้มข้อมูลแบบตามลำดับกับแบบทางตรงต่างก็มีจุดดีและจุดอ่อนไปคนละด้าน | | ชาติมหาอำนาจ | (n) powerful country, See also: advanced country, developed country, Example: ญี่ปุ่นเจริญรุดหน้าไปไกลจนได้ชื่อว่าเป็นชาติมหาอำนาจทางเศรษฐกิจ, Thai Definition: ประเทศที่มีพลังทางด้านเศรษฐกิจหรือทางอาวุธสูง | | ดำรงตำแหน่ง | (v) take a position of, See also: take up, take a post of, Example: ผมได้รับการโปรดเกล้าฯ แต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งเสนาธิการทหารบก, Thai Definition: ทำหน้าที่เป็น,
ได้รับหน้าที่เป็น | | ตรงจุด | (v) direct to the point, Syn. ถูกจุด, Example: รัฐบาลยังแก้ไขปัญหาไม่ตรงจุดนักทำให้เศรษฐกิจยังไม่ฟื้นตัว | | คนเขียน | (n) author, See also: writer, playwright, poet, essayist, novelist, Syn. ผู้เขียน, นักเขียน, ผู้แต่ง, Example: คนเขียนบทกวีเรื่องฤดูกาลได้แรงบันดาลใจจากสถานการณ์หนึ่งของสังคมในช่วงนั้น, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้แต่งหนังสือ | | ตั้งคำถาม | (v) pose a question, See also: ask a question, Syn. เสนอคำถาม, ถาม, ซักถาม, Example: นักศึกษาได้ตั้งคำถามที่น่าสนใจไว้หลายประเด็นในการสัมนา | | ถ้าหาก | (conj) if, See also: providing (that), provided (that), supposing, in case, Syn. แม้ว่า, หากว่า, ถ้าหากว่า, Example: ชาติบ้านเมืองจะสลายลงถ้าหากเราไม่สามัคคีกัน | | ถือได้ว่า | (v) be held to be, See also: be looked upon as, Syn. ถือว่า, Example: การซื้อภาพสีน้ำมันที่มีชื่อเสียงนั้นอาจถือได้ว่าเป็นการลงทุนอย่างหนึ่ง | | ทำเลทอง | (n) golden location, See also: good spot, good location, Syn. ทำเลดี, Example: ร้านค้าแถวนี้กลายเป็นแหล่งทำเลทองไปในทันทีหลังจากมีการสร้างห้างสรรพสินค้าขึ้น | | ที่ลับตา | (n) unseen place, See also: blind spot, Example: นักศึกษาแอบพากันไปพลอดรักตามสุมทุมพุ่มไม้และที่ลับตาคน, Thai Definition: ที่ที่มิดชิดหรือห่างไกลจนพ้นสายตา | | บัตรเหลือง | (n) temporary ID card, See also: temporary identification card, Example: เขานำใบแจ้งความไปที่อำเภอเพื่อออกบัตรเหลืองชั่วคราวแทนบัตรประชาชน, Thai Definition: บัตรที่ทางอำเภอออกให้เพื่อใช้แทนบัตรประชาชนชั่วคราว | | บางประเด็น | (n) some issues, See also: some main points/ideas, Ant. ทุกประเด็น, Example: ผู้เข้าร่วมการประชุมจากฝ่ายต่างๆ ได้แลกเปลี่ยนความคิดเห็นในบางประเด็น | | ประคองตัว | (v) sustain oneself, See also: come through, support oneself, lift oneself up by (his) footstraps, Example: รัฐบาลพยามประคองตัวให้ผ่านพ้นภาวะเศรษฐกิจตกต่ำ, Thai Definition: ประคองสถานการณ์บ้านเมืองไว้ให้ดี | | ประคองตัว | (v) reinvigorate oneself, See also: support oneself, stand on one's feet, Example: เขาพยายามประคองตัวโงนเงนลุกขึ้น, Thai Definition: พยุงให้ทรงตัวอยู่ | | พระบรมราโชบาย | (n) royal policy, Example: พระภัทรธรรมธาดาได้เปิดสอนหนังสือไทยขึ้นที่ศาลาการเปรียญ ตามพระบรมราโชบายในพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว | | ผู้คัดค้าน | (n) opponent, See also: antagonist, Ant. ผู้สนับสนุน, Example: ท่านเป็นหนึ่งในผู้คัดค้านการก่อสร้างโรงไฟฟ้า, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ไม่เห็นด้วย | | ผู้ตาม | (n) follower, See also: supporter, Syn. ผู้ปฏิบัติตาม, คนตาม, Ant. ผู้นำ, Example: เราควรต้องมุ่งหากลยุทธ์ที่จะทำให้เราเป็นผู้ตามที่มีประสิทธิภาพ, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ปฏิบัติตามผู้อื่นหรือตามคำสั่งผู้อื่น | | ผู้แต่งตั้ง | (n) appointer, See also: authority, Syn. คนแต่งตั้ง, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่มีอำนาจกำหนดให้ผู้อื่นอยู่ในตำแหน่งที่สูงขึ้น | | ผู้แถลงข่าว | (n) spokesperson, See also: spokesman, Syn. คนแถลงข่าว, Example: กำนันเป๊าะเป็นผู้แถลงข่าวเปิดตัวผู้สมัครส.ส.จังหวัดชลบุรีของพรรคกิจสังคมทั้งสองเขต, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ทำหน้าที่ให้ข่าวอย่างเป็นทางการ | | ผู้ประพันธ์ | (n) author, See also: writer, poet, Syn. ผู้แต่ง, ผู้เขียน, Example: ผู้ประพันธ์หนังสือจินดามณีซึ่งเป็นตำราเรียนภาษาไทยเล่มแรก คือ พระโหราธิบดี, Count Unit: คน | | ผู้ประมูล | (n) bidder, See also: price proposer, Syn. คนประมูล, Example: การประมูลสร้างอาคารครั้งนี้มีผู้ประมูลมากกว่าครั้งอื่นๆ, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่แข่งขันเสนอราคาในการซื้อหรือขาย | | ผู้ยากไร้ | (n) pauper, See also: impoverished person, Syn. คนยากไร้, ผู้ยากจน, คนยากจน, Ant. ผู้มั่งคั่ง, ผู้ร่ำรวย, ผู้มีอันจะกิน, Example: รัฐบาลผลักดันให้เกิดความเสมอภาคทางการศึกษาแก่ผู้ยากไร้ในลักษณะต่างๆ กัน, Count Unit: คน, Thai Definition: คนที่ไม่มีจะกินและไม่มีที่พึ่ง | | ผู้รักษาการ | (n) one acting temporarily in place of, Syn. คนรักษาการ, Example: มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์แต่งตั้งผู้รักษาการในตำแหน่งรองอธิการบดี, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ได้รับมอบหมายให้ปฏิบัติหน้าที่แทนชั่วคราว | | ผู้รับภาระ | (n) one carrying a burden, See also: one who shoulders a burden, responsibility, burden bearer, Syn. คนรับภาระ, ผู้แบกภาระ, คนแบกภาระ, Ant. ผู้โยนภาระ, Example: รัฐบาลเป็นผู้รับภาระในเรื่องอาหาร เรื่องเครื่องนุ่งห่มแก่นักโทษที่อยู่ในความคุ้มครองดูแล, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่รับงานหนักตามหน้าที่ที่ผู้อื่นมอบให้ | | ผู้รายงาน | (n) reporter, See also: informer, Syn. คนรายงาน, Example: ผู้รายงานไม่เห็นบอกผมเลยว่างานแสดงอยู่ที่ไหนบ้าง, Count Unit: คน, Thai Definition: คนที่ทำหน้าที่บอกเรื่องราวต่างๆ ให้ผู้อื่นทราบ | | ผู้ลงรับเลือกตั้ง | (n) (politicate) candidate, See also: office-seeker, Syn. ผู้ลงสมัครรับเลือกตั้ง, ผู้ลงสมัคร, ผู้สมัครรับเลือกตั้ง, Ant. ผู้เลือกตั้ง, Example: จนถึงวันนี้ มีผู้ลงรับเลือกตั้งทั้งหมดจำนวน 11 คน, Count Unit: คน | | ผู้อุปถัมภ์ค้ำชู | (n) supporter, See also: patron, Syn. ผู้อุปถัมภ์, คนอุปถัมภ์ค้ำชู, Example: นายท่านเป็นผู้อุปถัมภ์ค้ำชูผมมาตั้งแต่ตอนที่แม่ผมเสียชีวิต, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ช่วยเหลือให้ดำรงอยู่ได้ | | ผู้ประกอบอาชีพ | (n) one who earns his/her living, See also: one who supports himself/herself, Example: การทำโครงการของเรานั้น เราต้องเข้าไปสัมภาษณ์ผู้ประกอบอาชีพนั้นด้วยตนเอง, Count Unit: คน,
ราย, Thai Definition: ผู้ที่ทำงานหารายได้เลี้ยงชีพ | | ป้ายหาเสียง | (n) (political) campaign poster, See also: (political) campaign banner, Syn. แผ่นป้ายหาเสียง, Example: มีการกล่าวหาว่า กรมทางหลวงแผ่นดินยอมให้มีการติดป้ายหาเสียงของพรรคการเมืองพรรคหนึ่ง กลางถนนที่สิงห์บุรี, Count Unit: ป้าย,
แผ่น, Thai Definition: วัตถุที่แสดงหรือโฆษณาด้วยอักษร ภาพหรือเครื่องหมายที่เขียน แกะสลัก จารึกหรือทำให้ปรากฏด้วยวิธีอื่น เพื่อแสวงหาคะแนนเสียง | | ผู้นำเข้า | (n) importer, Ant. ผู้ส่งออก, Example: สหรัฐฯ กำหนดโทษจำคุก 6 เดือนสำหรับผู้นำเข้าปลาชะโด, Count Unit: ราย, Thai Definition: ผู้ประกอบธุรกิจด้านการนำสินค้าจากต่างประเทศเข้ามาจำหน่ายภายในประเทศ | | พังครืน | (v) disintegrate, See also: shrivel, evaporate, Example: ความอดทนของน้าหวานพังครืน เหมือนฝนที่ตั้งเค้ามานานเทเม็ดลงมาราวฟ้ารั่ว, Thai Definition: หมดลง,
สลายไป | | พึงมี | (v) be supposed to, See also: be due, Syn. ควรมี, Example: หัวหินมีทุกสิ่งทุกอย่างดั่งที่เมืองใหญ่ๆ พึงมี | | พุ่งประเด็น | (v) get to the point, See also: be to the point, Syn. ยิงประเด็น, มุ่งประเด็น, Example: คดีฆาตกรรมรายนี้ ตำรวจพุ่งประเด็นไปที่เรื่องชู้สาว, Thai Definition: มุ่งความสนใจกับเรื่องใดเรื่องหนึ่งมากเป็นพิเศษ | | ภาษีนำเข้า | (n) import duty, See also: customs duty, Ant. ภาษีส่งออก, Example: ศรีลังกายกเว้นและลดหย่อนภาษีนำเข้าให้แก่สินค้านำเข้าจากอินเดีย จำนวน 1,
208 รายการ, Thai Definition: เงินที่รัฐหรือท้องถิ่นเรียกเก็บจากบุคคลที่นำสินค้าจากต่างประเทศเข้ามาภายในประเทศ | | มลพิษ | (n) pollution, See also: contamination, Syn. มลภาวะ, Example: สาเหตุสำคัญที่ก่อให้เกิดมลพิษทางสภาวะแวดล้อมนั้น มีที่มาจากของเสียจากโรงงานอุตสาหกรรม, Thai Definition: พิษเกิดจากความมัวหมองหรือความสกปรก, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | มลภาวะ | (n) contamination, See also: pollution, Syn. มลพิษ, Example: การคมนาคมขนส่งทำให้เกิดมลภาวะขึ้น แม้จะมีการใช้อุปกรณ์ในการกรองฝุ่นและไอเสียก็ตาม, Thai Definition: ภาวะอันเกิดจากความมัวหมองหรือความสกปรก, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | มันฝรั่งทอด | (n) French fries, See also: fried potatoes, Example: ของขบเคี้ยวส่วนมากเป็นของทอด เช่น มันฝรั่งทอด ข้าวโพดอบเนย เป็นต้น | | มั่นอกมั่นใจ | (adv) confidently, See also: positively, Syn. มั่นใจ, แน่ใจ, Example: เขาตอบอย่างมั่นอกมั่นใจว่าจะไปเรียนต่อที่โรงเรียนนายร้อยตำรวจ | | ยกฐานะ | (v) promote, See also: raise one's position, raise one's status, Syn. เพิ่มฐานะ, เลื่อนฐานะ, Ant. ลดฐานะ, Example: ล้นเกล้ารัชกาลที่ 6 ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ยกฐานะโรงเรียนข้าราชการพลเรือนฯขึ้นเป็นจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยในปีพ.ศ.2459, Thai Definition: เลื่อนตำแหน่งหน้าที่ให้สูงขึ้น |
| | อดีตข้าราชการตำรวจ | [adīt khārātchakān tamrūat] (n, exp) FR: ancien fonctionnaire de police [
m
] | | อดีตเมีย | [adīt mīa] (n, exp) EN: ex-wife FR: ex-femme [
f
] ; ex-épouse [
f
] | | อดีตภรรยา | [adīt phanrayā] (n, exp) EN: ex-wife FR: ex-femme [
f
] ; ex-épouse [
f
] | | แอร์พอร์ท = แอร์พอร์ต | [aēphøt] (n) EN: airport FR: aéroport [
m
] | | แอร์พอร์ตลิงก์ | [aēphøt ling] (n, exp) EN: airport link FR: liaison aéroport [
f
] | | แอร์พอร์ตเรลลิงก์ | [aēphøt rēn ling] (n, exp) EN: airport rail link | | แอปเปิล | [aeppoēn] (n) EN: apple FR: pomme [
f
] | | อาหารญี่ปุ่น | [āhān Yīpun] (n, exp) EN: Japanese food ; Japanese cuisine FR: cuisine japonaise [
f
] ; nourriture japonaise [
f
] | | ไอ | [ai] (n) EN: gas ; vapour; steam FR: vapeur [
f
] | | ไอน้ำ | [ainām] (n, exp) EN: steam ; vapour FR: vapeur (d'eau) [
f
] | | ไอพิษ | [ai phit] (n, exp) EN: poison gas FR: gaz toxique [
m
] | | อาจารย์ | [ājān] (pr) EN: master FR: maître (3è pers. sing,
2è pers. plur. forme polie) | | อาฆาต | [ākhāt] (v) EN: feud ; spite ; look upon with hatred ; be hostile to ; regard as an enemy ; have an enmity against FR: garder rancune ; se venger ; éprouver un sentiment d'aversion | | อาฆาตแค้น | [ākhāt khaēn] (v, exp) EN: feud ; spite ; look upon with hatred | | อากรขาเข้า | [ākøn khākhao] (n, exp) EN: import duty | | อากรขาออก | [ākøn khāøk] (n, exp) EN: export duty | | อากรแสตมป์ | [ākønsataēm] (n, exp) EN: revenue stamp FR: timbre d'impôt [
m
] | | อักษรควบ | [aksøn khūap] (n, exp) EN: consonant cluster ; compound consonants FR: doublet consonantique [
m
] ; séquence consonantique [
f
] | | อะลุ้มอล่วย | [alum-alūay] (v) EN: compromise ; give in ; accommodate ; give and take ; make a concession FR: transiger ; composer ; arriver à un compromis ; concilier des opinions | | อัมพาต | [ammaphāt] (n) EN: paralysis ; disability ; palsy FR: paralysie [
f
] ; apoplexie [
f
] | | อำมาตยาธิปไตย = อมาตยาธิปไตย | [ammāttayāthippatai = ammāttayāthipatai = amāttayāthippatai] (n, exp) EN: bureaucratic polity ; government by bureaucracy ; government by civil servants | | อำนาจ | [amnāt] (n) EN: power ; authority ; control ; jurisdiction ; influence ; domination ; command ; mastery FR: pouvoir [
m
] ; autorité [
m
] ; influence [
f
] | | อำนาจอธิปไตย | [amnāt athippatai] (n, exp) EN: sovereign power | | อำนาจบาตรใหญ่ | [amnātbātyai] (n) EN: might ; power | | อำนาจบริหาร | [amnāt børihān] (n, exp) EN: executive power ; administrative power ; executive authority FR: pouvoir exécutif [
m
] | | อำนาจชั่วร้าย | [amnāt chūarāi] (n, exp) EN: evil power | | อำนาจเด็ดขาด | [amnāt detkhāt] (n, exp) EN: absolute power FR: pouvoir absolu [
m
] | | อำนาจดุลพินิจ | [amnāt dunlaphinit] (n, exp) FR: pourvoir discrétionnaire [
m
] | | อำนาจฝ่ายต่ำ | [amnāt fāi tam] (n, exp) EN: evil power ; power of darkness | | อำนาจจิต | [amnāt jit] (n, exp) EN: will power ; mental power | | อำนาจการปกครอง | [amnāt kān pokkhrøng] (n, exp) EN: administrative power | | อำนาจการซื้อ | [amnāt kān seū] (n, exp) EN: purchasing power FR: pouvoir d'achat [
m
] | | อำนาจมืด | [amnāt meūt] (n, exp) EN: dark influence ; dark power FR: pouvoir occulte [
m
] ; pouvoir de l'ombre [
m
] | | อำนาจในการสั่งการ | [amnāt nai kān sangkān] (n, exp) EN: authority ; power ; influence | | อำนาจในการตัดสินใจ | [amnāt nai kān tatsinjai] (n, exp) EN: decision-making power ; power to take decisions FR: décisionnaire [
m
] | | อำนาจหน้าที่ | [amnāt nāthī] (n, exp) EN: authority and function ; authority ; powers | | อำนาจเหนือธรรมชาติ | [amnāt neūa thammachāt] (n, exp) EN: supernatural power ; supernatural FR: pouvoir surnaturel [
m
] | | อำนาจนิติบัญญัติ | [amnāt nitibanyat] (n, exp) EN: legislative power FR: pouvoir législatif [
m
] | | อำนาจเผด็จการ | [amnāt phadetkān] (n, exp) EN: dictatorial power | | อำนาจรัฐ | [amnāt rat] (n, exp) EN: jurisdiction FR: pouvoirs publics [
mpl
] | | อำนาจซื้อ | [amnāt seū] (n, exp) EN: buying power FR: pouvoir d'achat [
m
] | | อำนาจสิทธิขาด | [amnāt sitthi khāt] (n, exp) EN: absolute power FR: pouvoir absolu [
m
] | | อำนาจทางการเมือง | [amnāt thāng kānmeūang] (n, exp) EN: political power FR: pouvoir politique [
m
] | | อำนาจต่อรอง | [amnāt tørøng] (n, exp) EN: bargaining power | | อำนาจตุลาการ | [amnāt tulākān] (n, exp) EN: judicial power ; judiciary power ; judiciary FR: pouvoir judiciaire [
m
] | | อัน | [an] (n) EN: piece ; slice ; flake ; part ; lump ; chunk ; bit ; portion ; item FR: machin [
m
] ; truc [
m
] | | อาณา | [ānā] (n) EN: authority ; power ; administration FR: juridiction [
f
] | | อนาจาร | [anājān] (adj) EN: obscene ; lewd ; pornographic ; indecent ; immoral FR: obscène ; pornographique ; porno (fam.) ; indécent ; immoral | | อนาถา | [anāthā] (adj) EN: destitute ; impoverished ; pauperized ; homeless ; orphan ; parentless FR: indigent ; nécessiteux | | อันดับ | [andap] (n) EN: rank ; ranking ; rating ; order ; series FR: rang [
m
] ; position [
f
] ; ordre [
m
] ; place [
f
] |
| | | | 的 | [de, ㄉㄜ˙, 的] of; structural particle: used before a noun,
linking it to preceding possessive or descriptive attributive #2 [Add to Longdo] | | 和 | [hè, ㄏㄜˋ, 和] cap (a poem); respond in singing #7 [Add to Longdo] | | 上 | [shàng, ㄕㄤˋ, 上] on; on top; upon; first (of two parts); previous or last (week etc); upper; higher; above; previous; to climb; to go into; above; to go up; to attend (class or university); third tone of putonghua #15 [Add to Longdo] | | 对 | [duì, ㄉㄨㄟˋ, 对 / 對] couple; pair; to be opposite; to oppose; to face; for; to; correct (answer); to answer; to reply; to direct (towards sth); right #21 [Add to Longdo] | | 说 | [shuì, ㄕㄨㄟˋ, 说 / 說] persuade (politically) #22 [Add to Longdo] | | 说 | [shuō, ㄕㄨㄛ, 说 / 說] to speak; to say; a theory (usually in compounds such as 日心说 heliocentric theory) #22 [Add to Longdo] | | 都 | [dū, ㄉㄨ, 都] capital city; metropolis; surname Du #23 [Add to Longdo] | | 要 | [yào, ㄧㄠˋ, 要] important; vital; to want; to be going to; must #24 [Add to Longdo] | | 会 | [huì, ㄏㄨㄟˋ, 会 / 會] can; be possible; be able to; will; to assemble; to meet; to gather; to see; union; group; association #34 [Add to Longdo] | | 可以 | [kě yǐ, ㄎㄜˇ ㄧˇ, 可 以] can; may; possible; able to #61 [Add to Longdo] | | 做 | [zuò, ㄗㄨㄛˋ, 做] to do; to make; to produce; to write; to compose; to act as; to engage in; to hold (a party); to be; to become; to function (in some capacity); to serve as; to be used for; to form (a bond or relationship); to pretend; to feign; to act a part; to put on a #66 [Add to Longdo] | | 得 | [de, ㄉㄜ˙, 得] structural particle: used after a verb (or adjective as main verb),
linking it to following phrase indicating effect,
degree,
possibility etc #68 [Add to Longdo] | | 想 | [xiǎng, ㄒㄧㄤˇ, 想] to think; to believe; to suppose; to wish; to want; to miss #70 [Add to Longdo] | | 之 | [zhī, ㄓ, 之] (possessive particle,
literary equivalent of 的); him; her; it #76 [Add to Longdo] | | 记者 | [jì zhě, ㄐㄧˋ ㄓㄜˇ, 记 者 / 記 者] reporter; journalist #82 [Add to Longdo] | | 公司 | [gōng sī, ㄍㄨㄥ ㄙ, 公 司] (business) company; company; firm; corporation; incorporated #87 [Add to Longdo] | | 家 | [jiā, ㄐㄧㄚ, 家] home; family; classifier for families or businesses; refers to the philosophical schools of pre-Han China; noun suffix for specialists in some activity such as musician or revolutionary,
corresponds to English -ist,
-er,
-ary or -ian; surname Jia #92 [Add to Longdo] | | 吧 | [ba, ㄅㄚ˙, 吧] (modal particle indicating polite suggestion); ...right?; ...OK? #93 [Add to Longdo] | | 次 | [cì, ㄘˋ, 次] next in sequence; second; the second (day,
time etc); secondary; vice-; sub-; infra-; inferior quality; substandard; order; sequence; hypo- (chem.,
meaning extra oxygen atom); classifier for enumerated events: time #96 [Add to Longdo] | | 位 | [wèi, ㄨㄟˋ, 位] position; location; classifier for people; place; seat; classifier for binary bits (e.g. 十六位 16-bit or 2 bytes) #117 [Add to Longdo] | | 或 | [huò, ㄏㄨㄛˋ, 或] maybe; perhaps; might; possibly; or #131 [Add to Longdo] | | 走 | [zǒu, ㄗㄡˇ, 走] to walk; to go; to run; to move (of vehicle); to visit; to leave; to go away; to die (euph.); from; through; away (in compound verbs,
such as 撤走); to change (shape,
form,
meaning) #154 [Add to Longdo] | | 可能 | [kě néng, ㄎㄜˇ ㄋㄥˊ, 可 能] might (happen); possible; probable; possibility; probability #155 [Add to Longdo] | | 当 | [dāng, ㄉㄤ, 当 / 當] to be; to act as; manage; withstand; when; during; ought; should; match equally; equal; same; obstruct; just at (a time or place); on the spot; right; just at #165 [Add to Longdo] | | 重要 | [zhòng yào, ㄓㄨㄥˋ ㄧㄠˋ, 重 要] important; significant; major #178 [Add to Longdo] | | 机 | [jī, ㄐㄧ, 机 / 機] machine; opportunity; secret #192 [Add to Longdo] | | 话 | [huà, ㄏㄨㄚˋ, 话 / 話] dialect; language; spoken words; speech; talk; words; conversation; what sb said #204 [Add to Longdo] | | 像 | [xiàng, ㄒㄧㄤˋ, 像] (look) like; similar (to); appearance; to appear; to seem; image; portrait; resemble; seem #215 [Add to Longdo] | | 比赛 | [bǐ sài, ㄅㄧˇ ㄙㄞˋ, 比 赛 / 比 賽] competition (sports etc); match #220 [Add to Longdo] | | 为了 | [wèi le, ㄨㄟˋ ㄌㄜ˙, 为 了 / 為 了] in order to; for the purpose of; so as to #239 [Add to Longdo] | | 作为 | [zuò wéi, ㄗㄨㄛˋ ㄨㄟˊ, 作 为 / 作 為] one's conduct; deed; activity; accomplishment; achievement; to act as; as (in the capacity of); qua; to view as; to look upon (sth as); to take sth to be #241 [Add to Longdo] | | 场 | [chǎng, ㄔㄤˇ, 场 / 場] a place; an open space; a field; a courtyard; classifier for events such as sports matches,
concerts,
or cultural events; classifier for number of exams #247 [Add to Longdo] | | 股 | [gǔ, ㄍㄨˇ, 股] share; portion; section; part; thigh; (classifier for smells,
electric currents,
spirals etc); whiff #248 [Add to Longdo] | | 报 | [bào, ㄅㄠˋ, 报 / 報] to announce; to inform; report; newspaper; recompense; revenge #256 [Add to Longdo] | | 项目 | [xiàng mù, ㄒㄧㄤˋ ㄇㄨˋ, 项 目 / 項 目] item; project; sports event #280 [Add to Longdo] | | 支持 | [zhī chí, ㄓ ㄔˊ, 支 持] to be in favor of; to support; to back; support; backing; to stand by #283 [Add to Longdo] | | 应 | [yìng, ㄧㄥˋ, 应 / 應] surname Ying; to answer; to respond #287 [Add to Longdo] | | 包括 | [bāo kuò, ㄅㄠ ㄎㄨㄛˋ, 包 括] to comprise; to include; to involve; to incorporate; to consist of #297 [Add to Longdo] | | 组 | [zǔ, ㄗㄨˇ, 组 / 組] to form; compose; make up; group; to organize; cord #298 [Add to Longdo] | | 所有 | [suǒ yǒu, ㄙㄨㄛˇ ㄧㄡˇ, 所 有] all; to have; to possess; to own #324 [Add to Longdo] | | 报道 | [bào dào, ㄅㄠˋ ㄉㄠˋ, 报 道 / 報 道] report #331 [Add to Longdo] | | 作用 | [zuò yòng, ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ, 作 用] to act on; to affect; action; function; activity; impact; result; effect; purpose; intent; to play a role; corresponds to English -ity,
-ism,
-ization #349 [Add to Longdo] | | 件 | [jiàn, ㄐㄧㄢˋ, 件] item; component; classifier for events,
things,
clothes etc #375 [Add to Longdo] | | 政策 | [zhèng cè, ㄓㄥˋ ㄘㄜˋ, 政 策] policy #378 [Add to Longdo] | | 正 | [zhèng, ㄓㄥˋ, 正] just (right); main; upright; straight; correct; positive; greater than zero; principle #379 [Add to Longdo] | | 占 | [zhàn, ㄓㄢˋ, 占 / 佔] to take possession of; to occupy; to constitute; to make up; to account for; 占 sometimes used as traditional character #380 [Add to Longdo] | | 占 | [zhàn, ㄓㄢˋ, 占] to take possession of; to occupy; to constitute; to make up; to account for; 佔 sometimes used as traditional character #380 [Add to Longdo] | | 行 | [xíng, ㄒㄧㄥˊ, 行] to walk; to go; to travel; a visit; temporary; makeshift; current; in circulation; to do; to perform; capable; competent; effective; all right; OK!; will do #381 [Add to Longdo] | | 具有 | [jù yǒu, ㄐㄩˋ ㄧㄡˇ, 具 有] have; possess #387 [Add to Longdo] | | 强 | [qiáng, ㄑㄧㄤˊ, 强 / 強] strong; powerful; better; slightly more than; vigorous; violent; surname Qiang #391 [Add to Longdo] |
| | 憲法 | [けんぽう,
kenpou] (n) รัฐธรรมนูญ | | 電報 | [でんぽう,
denpou] (n) โทรเลข | | 立方メートル | [りっぽうめーとる,
rippoume-toru] (n) ปริมาตร 1 ลูกบาศก์เมตร | | 文法 | [ぶんぽう,
bunpou] (n) ไวยากรณ์ |
| | ぽっちゃり | [ぽっちゃり,
potchari] (vt, colloq) (ร่างกาย เช่นแขน ขา) ท้วม,
อ้วนขึ้น,
กลมขึ้น | | すっぽり | [すっぽり,
suppori] (adv, colloq) -(ดูด,
ตกลงไป)จนสุด
-(หมอกปกคลุมไป)ทุกหนทุกแห่ง, See also: S. completely | | がっぽり | [がっぽり,
gappori] (adv, colloq) (ทำเงิน)ได้มาก,
(ทำ,
จ่ายเงิน)ก้อนโต | | 札幌 | [さっぽろ,
sapporo] (name) เมืองซัปโปโร | | 民法 | [みんぽう,
minpou] กฎหมายแพ่ง | | ポカヨケ | [ぽかよけ,
pokayoke] (n) สลักกันโง่ | | 万歩計 | [まんぽけい,
manpokei] เครื่องวัดจำนวนก้าว | | レポート | [れぽうと,
repouto,
repouto ,
repouto] (n) รายงาน | | 憲法記念日 | [けんぽうきねんび,
kenpoukinenbi] (n) วันรัฐธรรมนูญ | | 尻尾 | [しっぽ(P);しりお(ok)] หาง | | すっぽり | [すっぽり,
suppori] เสียสนิท,
ไปเลย |
| | 致す | [いたす,
itasu] TH: ทำ(รูปถ่อมตน ใช้กับการกระทำของผู้พูด) EN: to do (pol) | | 輸出入 | [ゆしゅつにゅう,
yushutsunyuu] TH: การส่งออกและการนำเข้า EN: export and import | | 示す | [しめす,
shimesu] TH: ชี้ให้เห็น EN: to point out | | 調合 | [ちょうごう,
chougou] TH: การประสม EN: compounding | | 一本 | [いっぽん,
ippon] TH: ลักษณะนามของสิ่งที่มีรูปร่างยาว เป็นแท่งหรือเป็นเส้น EN: one long thing | | 部分 | [ぶぶん,
bubun] TH: ส่วน EN: portion | | 一人占め | [ひとりじめ,
hitorijime] TH: ครอบครองเป็นเจ้าของแต่เพียงผู้เดียว EN: monopoly | | 後天的 | [こうてんてき,
koutenteki] TH: สิ่งที่เกิดภายหลังจากที่ถือกำเนิดมา EN: a posteriori | | 暴く | [あばく,
abaku] TH: เผยให้รู้ EN: to expose | | 視点 | [してん,
shiten] TH: มุมมองหรือทัศนคติ EN: point of view | | 視点 | [してん,
shiten] TH: วิสัยทัศน์ EN: visual point | | はやる | [はやる,
hayaru] TH: เป็นที่นิยม EN: to be popular | | 報告 | [ほうこく,
houkoku] TH: การรายงาน EN: report | | 誤報 | [ごほう,
gohou] TH: รายงานข่าวผิดพลาด EN: incorrect report | | サポート | [さぽーと,
sapo-to] TH: การให้การสนับสนุน EN: support | | 正反対 | [せいはんたい,
seihantai] TH: ตรงกันข้าม EN: bipolar | | 記事 | [きじ,
kiji] TH: รายงาน EN: report | | 尖る | [とがる,
togaru] TH: แหลม EN: to taper to a point | | 磨く | [みがく,
migaku] TH: ขัดเงา EN: to polish | | 向こう | [むこう,
mukou] TH: ฝ่ายตรงข้าม EN: opposite side | | 可能 | [かのう,
kanou] TH: เป็นไปได้ EN: possible (an) | | 置き換える | [おきかえる,
okikaeru] TH: สับตำแหน่ง EN: to change the position of | | 謝る | [あやまる,
ayamaru] TH: กล่าวขอโทษ EN: to apologize | | 申告 | [しんこく,
shinkoku] TH: การยื่นความจำนงเพื่อกระทำการทางกฎหมายกับสถานที่ราชการ EN: report | | 火力 | [かりょく,
karyoku] TH: พลังความร้อน EN: heating power | | 火力 | [かりょく,
karyoku] TH: พลังไอน้ำ EN: steam power | | 処理 | [しょり,
shori] TH: การกำหนด EN: disposition | | 引責 | [いんせき,
inseki] TH: รับผิดชอบ EN: taking responsibility (vs) | | 目的 | [もくてき,
mokuteki] TH: จุดประสงค์ EN: purpose | | ピンポン | [ぴんぽん,
pinpon] TH: ปิงปอง EN: table tennis | | 精米 | [せいめい,
seimei] TH: ข้าวที่ได้รับการสีแล้ว EN: polished rice | | 召し上がる | [めしあがる,
meshiagaru] TH: รับประทาน(รูปสุภาพใช้กับประธานที่เป็นผู้อื่น ไม่ใช่ผู้พูด) EN: to eat (pol) | | 強い | [つよい,
tsuyoi] TH: มีอำนาจ EN: powerful | | 散歩 | [さんぽ,
sanpo] TH: เดินเที่ยวเล่น EN: stroll | | 運ぶ | [はこぶ,
hakobu] TH: เอาสิ่งของเป็นจำนวนมากจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง EN: to transport | | 前方 | [ぜんぽう,
zenpou] TH: ด้านหน้าของผู้พูด EN: forward | | 前方 | [ぜんぽう,
zenpou] TH: ข้างหน้า EN: frontward | | 兼ねる | [かねる,
kaneru] TH: ควบตำแหน่ง EN: to hold (position) | | 独占 | [どくせん,
dokusen] TH: ครอบครองไว้แต่เพียงผู้เดียว EN: monopoly | | 消す | [けす,
kesu] TH: ปิดสวิทซ์ EN: to turn off power | | 通信 | [つうしん,
tsuushin] TH: การติดต่อสื่อสาร EN: correspondence (vs) | | 挟む | [はさむ,
hasamu] TH: หนีบ EN: to interpose | | 向ける | [むける,
mukeru] TH: จี้ EN: to point | | 支援 | [しえん,
shien] TH: การสนับสนุน EN: support (vs) | | 養う | [やしなう,
yashinau] TH: เลี้ยงดู EN: to support one's family | | 流行る | [はやる,
hayaru] TH: ฮิต EN: to be popular | | 飛行場 | [ひこうじょう,
hikoujou] TH: สนามบิน EN: airport | | 応える | [こたえる,
kotaeru] TH: ตอบสนอง EN: to respond | | 移送 | [いそう,
isou] TH: ขนส่งไปที่อื่น EN: transport | | 展開 | [てんかい,
tenkai] TH: ดำเนินต่อไปในรูปแบบใหม่ EN: expansion (opposite of compression) |
| | Christlich Soziale-Politik Union | พรรคการเมืองหนึ่งในเยอรมนี | | Politik | (n) |die,
nur Sing.| การเมือง, See also: adj. politisch ที่เกี่ยวกับการเมือง | | Politiker | (n) |der,
pl. Politiker| นักการเมือง, See also: die Politikerin | | Polizei | (n) |die| ตำรวจ | | Position | (n) |die,
pl. Positionen| ตำแหน่ง,
จุดยืน | | politisch | เกี่ยวกับการเมือง | | politische | See also: politisch | | politischen | See also: politisch | | Polizist | (n) |der,
pl. Polizisten| นายตำรวจ,
ผู้พิทักษ์สันติราษฎร์, See also: die Polizistin | | Sportschuh | (n) |der,
pl. Sportschuhe| รองเท้ากีฬา | | Sport treiben | เล่นกีฬา | | Potenzzahl | (n) |die,
pl. Potenzzahlen| เลขยกกำลัง, See also: A. Die Wurzelzahl | | Südpol | (n) |der,
nur Sg.| ขั้วโลกใต้ (ธรณีวิทยา), See also: A. der Nordpol | | Nordpol | (n) |der,
nur Sg.| ขั้วโลกเหนือ, See also: A. der Südpol | | Postleitzahl | (n) |die,
pl. Postleitzahlen| รหัสไปรษณีย์ | | Post | (n) |die,
pl. Posten| ไปรษณีย์,
ที่ทำการไปรษณีย์ | | Po | (n) |der,
nur Sg.| ก้น,
ตูด, Syn. Gesäß | | Poststempel | (n) |der,
pl. Poststempel| ตราประทับไปรษณีย์,
ตรายางที่ใช้ประทับตราไปรษณีย์ | | Polizei | (n) |die,
nur Sg.| ตำรวจ,
กองตำรวจ (ใช้เรียกโดยรวม ไม่ได้เฉพาะเจาะจงหมายถึงนายตำรวจ) เช่น Der Gastwirt rief die Polizei. เจ้าของร้านอาหารเรียกตำรวจ, See also: Related: Polizist | | Polizist | (n) |der,
pl. Polizisten| นายตำรวจ,
เจ้าหน้าที่ตำรวจ เช่น Ein Schulkamerad ist Polizist geworden. เพื่อนร่วมชั้นคนหนึ่งกลายเป็นนายตำรวจ, See also: Related: Polizei, Polizistin | | Präposition | (n) |die,
pl. Präpositionen| คำบุพบท,
คำที่ส่วนใหญ่อยู่หน้าคำนามหรือสรรพนามเพื่อบ่งสถานที่หรือเวลา ในภาษาเยอรมันคำบุพบทอาจตามด้วย Dativ หรือ Akkusativ ซึ่งถูกกำหนดโดยคำถามที่ขึ้นต้นด้วย wo หรือ wohin ถ้าประโยคนั้นตอบคำถาม wo บุพบทตามด้วย Dativ และถ้าประโยคนั้นตอบคำถาม wohin ที่บ่งการเคลื่อนไหวบุพบทตามด้วย Akkusativ นอกเหนือจากนี้คำบุพบทยังสามารถตามด้วย Genetiv ก็ได้
Präpositionen mit Dativ เช่น aus,
von,
nach,
zu,
bei,
mit,
seit,
gegenüber
ส่วน Präpositionen mit Akkusativ เช่น bis,
gegen,
ohne,
um,
durch,
per | | Apotheke | (n) |die,
pl. Apotheken| ร้านขายยา | | Porträt | (n) |das,
pl. Porträte/Porträts| ภาพวาดเหมือนของคน | | Polen | (n, uniq) |die,
nur Sg.| ประเทศโปแลนด์ เช่น Polen hat sich zum siebten Mal für die Endrunde einer FußballWeltmeisterschaft qualifiziert., Syn. die Republik Polen | | Pole | (n) |der,
pl. Polen| ชาวโปแลนด์ เช่น Die Polen waren jetzt auch im Weltall.,
Warum haben die Polen ihre Innenstädte wieder aufgebaut? | | polnisch | (adj) ที่เกี่ยวกับโปแลนด์ เช่น die polnische Sprache,
Die polnischen Mitglieder und ihre Vertreter bilden ein sehr heterogenes Team. | | Sportler | (n) |der,
pl. Sportler| นักกีฬาชาย เช่น Es ist jedoch eine Tatsache,
dass zahlreiche Sportler,
die Schnellkraft- und Muskelsportarten betreiben,
Topathleten sind. | | Sportlerin | (n) |die,
pl. Sportlerinnen| นักกีฬาหญิง เช่น Bei jugendlichen Sportlerinnen,
die Sportarten betreiben,
bei denen das Körpergewicht eine Rolle spielt,
wurde über eine höhere Prävalenz von Menstruationsstörungen berichtet als bei Sportlerinnen,
die in anderen Sportarten aktiv sind. |
| | | | faire du sport | (vt) เล่นกีฬา | | apolitique | (adj) ที่ไม่เกี่ยวกับการเมือง, Ant. politique | | chauffeur de poids lourd | (n) คนขับรถบรรทุก | | Pourquoi | ทำไม (คำขึ้นต้นประโยคคำถาม) เช่น Pourquoi tu déménages? = Pourquoi est-ce que tu déménages? ทำไมเธอถึงย้ายบ้าน | | porte-monnaie | (n) |m.,
pl. -s| กระเป๋าใส่เศษสตางค์, See also: porte-feuille | | porte-feuille | (n) |m,
pl. -s| กระเป๋าเงินที่มีลักษณะยาวใส่ธนบัตรและบัตรต่างๆ, See also: porte-monnaie | | couteau de poche | (n) |m| มีดพก, See also: couteau | | polygame | (adj) ที่ไม่ใช่แบบผัวเดียวเมียเดียว (ความสัมพันธ์), Ant. monogame | | polygamie | (n) la,
= ความสัมพันธ์แบบที่ไม่ใช่แบบผัวเดียวเมียเดียว เช่น ชายหนึ่งหญิงสอง หรือ หญิงหนึ่งชายสอง (มากกว่านี้ก็รวมอยู่ด้วย), Ant. la monogamie | | enseignement par correspondance | (n) le,
= การเรียนการสอนทางไกล,
ทางไปรษณีย์ | | porter | (vt) |je porte,
tu portes,
il porte,
nous portons,
vous portez,
ils portent| ยก,
ขน | | poli | (adj) สุภาพ เช่น une fille polie, See also: poliment | | poisson d'avril | (phrase) เรื่องโกหกหรือเรื่องขำขันที่นำมาเล่นหลอกกันในวันที่ 1 เมษายน | | poisson | (n) n.m. ปลา
Image:  | | poisson-chat | (n) n.m. ปลาดุก | | espoir | (n) |m| ความหวัง เช่น l'amour sans espoir,
J'ai bon espoir à l'examen.,
Il y a encore de l'espoir.,
C'est sans espoir. | | porte | (n) |f| ประตู เช่น Je vais ouvrir la porte. Je cherche la clé. ฉันจะเปิดประตู ฉันหาลูกกุญแจ | | pomme d'Adam | (n) |f| ลูกกระเดือก | | avant-propos | (n) |m| คำนำ | | feuille d'impôt | (n) แบบฟอร์มเสียภาษี | | pour | (prep) สำหรับ | | poursuite | (n) |f| การไล่ตาม,
การติดตาม เช่น jeu de poursuite การเล่นซ่อนแอบ | | poursuivre | (vt) |poursuivre qq| ไล่ตาม;
|poursuivre qq en justice| ฟ้องร้อง,
ยื่นฟ้อง,
ดำเนินคดี;
|pouruivre : chercher à obtenir qqch| แสวงหา,
ค้นหา,
มองหา เช่น poursuivre un idéal.; | | temporaire | (adj) ชั่วคราว เช่น Travail temporaireว L’hébergement temporaire permet d’accueillir des personnes âgées au sein d’un logement-foyer pour une durée limitée. |
| | be supposed to | น่าจะ,
ควรจะ,
เป็นการแสดงความคาดหวังของผู้พูดต่อประธานในประโยคว่าน่าจะทำกริยาที่ระบุไว้ | | poursuivre | (vt) (continuer travail,
négociations etc) ทำต่อไป | | poursuivre | (vi) (poursuivre qq) ไล่ตาม
(poursuivre qq en justice) ฟ้องร้อง,
ยื่นฟ้อง,
ดำเนินคดี
(pouruivre : chercher à obtenir qqch.,
ex,
poursuivre un idéal) แสวงหา,
ค้นหา,
มองหา
"Poursuivre le réel, c'est chercher l'introuvable." (V. Hugo) | | RAPEEPORN | [ระ-พี-พร] (n) สิ่งมีชีวิต เคลื่อนไหวได้ มีความเป็นปัจเจกสูง ชอบทานมาม่าดิบ | | temporaire | je t'aime |
| | 挵る(oK) | [せせる,
seseru] (v5r) (uk) to perform a small motion repetitively (i.e. picking or poking something) [Add to Longdo] | | 柃(oK) | [ひさかき;ひさぎ;いちさかき(ok);ヒサカキ,
hisakaki ; hisagi ; ichisakaki (ok); hisakaki] (n) (uk) Eurya japonica (species of evergreen related to sakaki) [Add to Longdo] | | 蒴(oK) | [さく,
saku] (n) (1) (uk) capsule (moss sporangium); (2) (See さく果) capsule (type of dehiscent fruit) [Add to Longdo] | | 蝤蛑(oK) | [がざみ;かざみ;がさみ;がざめ;ガザミ,
gazami ; kazami ; gasami ; gazame ; gazami] (n) (uk) (See 渡蟹) swimming crab (Portunus trituberculatus) [Add to Longdo] | | 蝲蛄(oK) | [ざりがに;ザリガニ(P),
zarigani ; zarigani (P)] (n) (uk) crayfish (esp. Japanese crayfish,
Cambaroides japonicus); (P) [Add to Longdo] | | 螠(oK) | [ゆむし;ユムシ,
yumushi ; yumushi] (n) (uk) spoonworm (esp. species Urechis unicinctus) [Add to Longdo] | | 鸊鷉(oK) | [かいつぶり;カイツブリ,
kaitsuburi ; kaitsuburi] (n) (1) (uk) little grebe (Tachybaptus ruficollis); (2) grebe (any waterbird of family Podicipedidae) [Add to Longdo] | | ・;中ぽち | [なかぽち,
nakapochi] (n) (See 中黒,
中点) middle dot (typographical symbol used between parallel terms,
names in katakana,
etc.); full-stop mark at mid-character height; interpoint (interword separation) [Add to Longdo] | | ・;中ぽつ;中ポツ | [なかぽつ(・;中ぽつ);なかポツ(・;中ポツ),
nakapotsu ( . ; naka potsu ); naka potsu ( . ; naka potsu )] (n) (See 中黒,
中点) middle dot (typographical symbol used between parallel terms,
names in katakana,
etc.); full-stop mark at mid-character height; interpoint (interword separation) [Add to Longdo] | | 〇〇 | [まるまる,
marumaru] (n) symbol used as a placeholder (either because a number of other words could be used in that position,
or because of censorship) [Add to Longdo] | | × | [ばつ;ぺけ;ペケ,
batsu ; peke ; peke] (n) (1) (See 罰点) x-mark (used to indicate an incorrect answer in a test,
etc.); (2) (ペケ only) (uk) impossibility; futility; uselessness [Add to Longdo] | | 〒;郵便マーク;郵便記号 | [ゆうびんマーク(郵便マーク);ゆうびんきごう(〒;郵便記号),
yuubin ma-ku ( yuubin ma-ku ); yuubinkigou ( (kigou) ; yuubin kigou )] (n) (abbr) (Japanese) postal symbol; post office; post; postal service; mail [Add to Longdo] | | １０進小数点;十進小数点 | [じっしんしょうすうてん,
jisshinshousuuten] (n) {
comp
} decimal point [Add to Longdo] | | １１０番 | [ひゃくとおばん,
hyakutooban] (n,
vs) police emergency tel. no. (in Japan); (P) [Add to Longdo] | | １８６７年憲法法 | [せんはっぴゃくろくじゅうしちねんけんぽうほう,
senhappyakurokujuushichinenkenpouhou] (n) Constitution Act 1867 (which established Canada) [Add to Longdo] | | １９８２年憲法 | [せんきゅうひゃくはちじゅうにねんけんぽう,
senkyuuhyakuhachijuuninenkenpou] (n) Constitution Act,
1982 (part of the Canadian Constitution) [Add to Longdo] | | ２変量補間 | [にへんりょうほかん,
nihenryouhokan] (n) {
comp
} bivariable interpolation [Add to Longdo] | | ＡＬＤ | [エイエルディー,
eierudei-] (n) (See 原子層エピタキシー) atomic layer deposition; ALD [Add to Longdo] | | ＡＶ | [アダルトビデオ,
adarutobideo] (n) porn video (from adult video) [Add to Longdo] | | ＡＶ女優 | [エーヴイじょゆう,
e-vui joyuu] (n) (See アダルトビデオ) female porn star [Add to Longdo] | | ＢＢＣ | [ビービーシー,
bi-bi-shi-] (n) British Broadcasting Corporation; BBC [Add to Longdo] | | ＢＣＧ陽転 | [ビーシージーようてん,
bi-shi-ji-youten] (n) (obsc) positive tuberculin conversion after a BCG vaccination [Add to Longdo] | | ＢＳＥ | [ビーエスイー,
bi-esui-] (n) bovine spongiform encephalopathy; BSE [Add to Longdo] | | ＣＢ | [シービー,
shi-bi-] (n) (1) Citizens' Band; CB (radio); (2) (See 転換社債) convertible bond; (3) (See 慢性気管支炎) chronic bronchitis; (4) chemical and biological (weapons); (5) (See センターバック) center back; (6) community business [Add to Longdo] | | ＣＤ | [シーディー,
shi-dei-] (n) (1) (See コンパクトディスク) compact disk; CD; (2) (See キャッシュディスペンサー) cash dispenser; (3) (See 譲渡可能定期預金証書) (negotiable) certificate of deposit [Add to Longdo] | | ＤＱＮ | [ドキュン,
dokyun] (n) (sl) dumb-ass (person or corporation) [Add to Longdo] | | ＧＨＱ | [ジーエッチキュー,
ji-ecchikyu-] (n) General Headquarters (office of the Supreme Commander of the Allied Powers); GHQ [Add to Longdo] | | ＧＳＲ | [ジーエスアール,
ji-esua-ru] (n) galvanic skin response; GSR [Add to Longdo] | | Ｇスポット | [ジースポット,
ji-supotto] (n) Grafenberg spot (G-spot) [Add to Longdo] | | ＨＰ;ｈｐ | [エイチピー;エッチピー,
eichipi-; ecchipi-] (n) (1) (See 馬力) horsepower; HP; (2) (ＨＰ only) (See ホームページ) home page; (3) (ＨＰ only) (See ハーフパイプ) half-pipe (i.e. in snowboarding); (4) (ＨＰ only) HP (i.e. a 'hit point' in a role-playing game); (5) (ｈｐ only) (See ハープ) harp [Add to Longdo] | | Ｈな映画;エッチな映画 | [エッチなえいが,
ecchi naeiga] (n) pornographic film; salacious film [Add to Longdo] | | Ｈビデオ | [エッチビデオ,
ecchibideo] (n) pornographic video; salacious video [Add to Longdo] | | ＪＡＳＲＡＣ | [ジャスラック,
jasurakku] (n) Japanese Society for Rights of Authors,
Composers and Publishers; JASRAC [Add to Longdo] | | ＪＰＤＲ | [ジェーピーディーアール,
jie-pi-dei-a-ru] (n) Japan Power Demonstration Reactor; JPDR [Add to Longdo] | | ＬＤＬ | [エルディーエル,
erudei-eru] (n) Low-density lipoprotein; LDL [Add to Longdo] | | ＬＰＳ | [エルピーエス,
erupi-esu] (n) lipopolysaccharide; LPS [Add to Longdo] | | ＭＩＭＥ | [マイム,
maimu] (n) {
comp
} Multipurpose Internet Mail Extension; MIME [Add to Longdo] | | ＭＮＰ | [エムエヌピー,
emuenupi-] (n) mobile number portability; MNP [Add to Longdo] | | Ｍ字開脚 | [エムじかいきゃく,
emu jikaikyaku] (n) pornographic pose (spreading one's legs open wide with knees bent,
creating the shape of the letter 'M') [Add to Longdo] | | ＮＨＫ | [エヌエッチケー,
enuecchike-] (n) (See 日本放送協会) Japan Broadcasting Corporation; Nihon Housou Kyoukai; NHK [Add to Longdo] | | ＮＰＯ法 | [エヌピーオーほう,
enupi-o-hou] (n) (See 特定非営利活動促進法) the NPO Law (1998); Law Concerning the Promotion of Specific Non-Profit Organization Activities [Add to Longdo] | | ＮＰＯ法人 | [エヌピーオーほうじん,
enupi-o-houjin] (n) incorporated nonprofit organization [Add to Longdo] | | ＮＰＳ | [エヌピーエス,
enupi-esu] (n) nuclear power station; NPS [Add to Longdo] | | ＮＴＴ | [エヌティーティー,
enutei-tei-] (n) (See 日本電信電話株式会社) Nippon Telegraph and Telephone Corporation; NTT [Add to Longdo] | | ＮＵＬＬＰＯ | [ぬるぽ;ヌルポ;なるぽ;ナルポ,
nurupo ; nurupo ; narupo ; narupo] (n) (uk) (sl) null pointer exception (in the Java programming language) [Add to Longdo] | | ＮａＫ | [ナック;ナク,
nakku ; naku] (n) NaK (sodium-potassium alloy) [Add to Longdo] | | ＰＣＲ法 | [ピーシーアールほう,
pi-shi-a-ru hou] (n) (See ポリメラーゼ連鎖反応法) polymerase chain reaction (method) (PCR) [Add to Longdo] | | ＰＥＴ | [ペット,
petto] (n) (1) polyethylene terephthalate; PET; (2) positron emission tomography; PET [Add to Longdo] | | ＰＭ | [ピーエム,
pi-emu] (n) (1) (abbr) {
comp
} (See プライベートメッセージ) private message; PM; (n-t) (2) post-meridiem; afternoon [Add to Longdo] | | ＰＯＳ | [ポス;ピーオーエス,
posu ; pi-o-esu] (n) point of sale; POS [Add to Longdo] |
| | １０進小数点 | [１０しんしょうすうてん,
10 shinshousuuten] decimal point [Add to Longdo] | | ２変量補間 | [２へんりょうほかん,
2 henryouhokan] bivariable interpolation [Add to Longdo] | | けた位置 | [けたいち,
ketaichi] digit position [Add to Longdo] | | はん用レジスタ | [はんようレジスタ,
hanyou rejisuta] general purpose register [Add to Longdo] | | べき乗打切り待機法 | [べきのりうちきりたいきほう,
bekinoriuchikiritaikihou] truncated binary exponential back-off [Add to Longdo] | | アウトプットポート | [あうとぷっとぽーと,
autoputtopo-to] output port [Add to Longdo] | | アクセスポイント | [あくせすぽいんと,
akusesupointo] access point [Add to Longdo] | | アクセス点 | [アクセスてん,
akusesu ten] access point [Add to Longdo] | | アソシエーション応答側 | [アソシエーションおうとうがわ,
asoshie-shon outougawa] association-responder [Add to Longdo] | | アソシエーション応答側応用エンティティ | [アソシエーションおうとうがわおうようエンティティ,
asoshie-shon outougawaouyou enteitei] association-responding-application-entity,
association-responder [Add to Longdo] | | アドレス可能点 | [アドレスかのうてん,
adoresu kanouten] addressable point [Add to Longdo] | | アドレス構成要素 | [アドレスこうせいようそ,
adoresu kouseiyouso] address component [Add to Longdo] | | アナログポート | [あなろぐぽーと,
anarogupo-to] analog port [Add to Longdo] | | アポート | [あぽーと,
apo-to] abort [Add to Longdo] | | インテリジェント端末 | [インテリジェントたんまつ,
interijiento tanmatsu] intelligent (as opposed to dumb) terminal [Add to Longdo] | | インプットポート | [いんぷっとぽーと,
inputtopo-to] input port [Add to Longdo] | | インポート | [いんぽーと,
inpo-to] import (vs) [Add to Longdo] | | ウィンドウビューイング変換 | [ウィンドウビューイングへんかん,
uindoubyu-ingu henkan] normalization transformation,
Viewing transformation,
window-to-viewport transformation [Add to Longdo] | | ウィンドウビューポート変換 | [ウィンドウビューポートへんかん,
uindoubyu-po-to henkan] window,
viewport transformation,
viewing transformation [Add to Longdo] | | エクストラネット | [えくすとらねっと,
ekusutoranetto] extra-net (as opposed to internet) [Add to Longdo] | | エクスポート | [えくすぽーと,
ekusupo-to] export (vs) [Add to Longdo] | | エナジーセーブモード | [えなじーせーぶもーど,
enaji-se-bumo-do] energy save mode,
low power mode [Add to Longdo] | | エントリポイント | [えんとりぽいんと,
entoripointo] entry point [Add to Longdo] | | エンドポイント | [えんどぽいんと,
endopointo] endpoint [Add to Longdo] | | カスタマーサポート | [かすたまーさぽーと,
kasutama-sapo-to] customer support [Add to Longdo] | | キュービック補間 | [キュービックほかん,
kyu-bikku hokan] cubic interpolation [Add to Longdo] | | クロスポイント | [くろすぽいんと,
kurosupointo] crosspoint [Add to Longdo] | | グリーンＰＣ | [グリーンピーシー,
guri-npi-shi-] environmentally friendly computer (e.g. low power consumption) [Add to Longdo] | | グローバルメモリプール | [ぐろーばるめもりぷーる,
guro-barumemoripu-ru] global memory pool [Add to Longdo] | | ゲームポート | [げーむぽーと,
ge-mupo-to] game port [Add to Longdo] | | コードポイント | [こーどぽいんと,
ko-dopointo] code point [Add to Longdo] | | コンソールポート | [こんそーるぽーと,
konso-rupo-to] console port [Add to Longdo] | | コンピュートポルス | [こんぴゅーとぽるす,
konpyu-toporusu] computopolis [Add to Longdo] | | サービスアクセスポイント | [さーびすあくせすぽいんと,
sa-bisuakusesupointo] service access point,
SAP [Add to Longdo] | | サービスエンドポイント | [さーびすえんどぽいんと,
sa-bisuendopointo] service end point [Add to Longdo] | | サブネットワークアドレス | [さぶねっとわーくあどれす,
sabunettowa-kuadoresu] subnetwork point of attachment address,
subnetwork address [Add to Longdo] | | サブネットワーク接続点 | [サブネットワークせつぞくてん,
sabunettowa-ku setsuzokuten] subnetwork point of attachment [Add to Longdo] | | サブネットワーク接続点アドレス | [サブネットワークせつぞくてんアドレス,
sabunettowa-ku setsuzokuten adoresu] subnetwork point of attachment address,
subnetwork address [Add to Longdo] | | サポートウェア | [さぽーとうえあ,
sapo-touea] support-ware [Add to Longdo] | | サポートグループ | [さぽーとぐるーぷ,
sapo-toguru-pu] support group [Add to Longdo] | | サポートスタッフ | [さぽーとすたっふ,
sapo-tosutaffu] support staff [Add to Longdo] | | シーク時間 | [シークじかん,
shi-ku jikan] positioning time,
seek time [Add to Longdo] | | シスコン | [しすこん,
shisukon] system component (abbr) [Add to Longdo] | | システムコンポ | [しすてむこんぽ,
shisutemukonpo] system component (abbr) [Add to Longdo] | | システムフォローアップ | [しすてむふぉろーあっぷ,
shisutemuforo-appu] system follow-up,
post-implementation review,
post-development review [Add to Longdo] | | システム支援 | [システムしえん,
shisutemu shien] system support,
system aids [Add to Longdo] | | シリアルポート | [しりあるぽーと,
shiriarupo-to] serial port [Add to Longdo] | | シリアルポインティングデバイス | [しりあるぽいんていんぐでばいす,
shiriarupointeingudebaisu] serial pointing device [Add to Longdo] | | シンガポールテレコム | [しんがぽーるてれこむ,
shingapo-ruterekomu] Singapore Telecom [Add to Longdo] | | スタックポインタ | [すたっくぽいんた,
sutakkupointa] stack pointer,
stack indicator [Add to Longdo] |
| | デ杯 | [ではい,
dehai] Davis_Pokal [Add to Longdo] | | デ杯戦 | [ではいせん,
dehaisen] Davis_Pokalwettbewerb [Add to Longdo] | | ドイツ連邦共和国 | [どいつれんぽうきょうわこく,
doitsurenpoukyouwakoku] BRD,
Bundesrepublik_Deutschland [Add to Longdo] | | 一方 | [いっぽう,
ippou] eine_Seite,
einerseits,
andererseits,
-nur [Add to Longdo] | | 一歩 | [いっぽ,
ippo] ein_Schritt [Add to Longdo] | | 上げる | [あげる,
ageru] erheben,
emporheben,
erhoehen [Add to Longdo] | | 二伸 | [にしん,
nishin] Postskript,
Nachschrift [Add to Longdo] | | 交番 | [こうばん,
kouban] Polizeiwache [Add to Longdo] | | 人気 | [にんき,
ninki] Beliebtheit,
Popularitaet [Add to Longdo] | | 仮定 | [かてい,
katei] Annahme,
Hypothese,
Voraussetzung [Add to Longdo] | | 仮説 | [かせつ,
kasetsu] Hypothese,
Annahme [Add to Longdo] | | 仰ぐ | [あおぐ,
aogu] nach_oben_sehen,
emporblicken,
achten,
verehren,
bitten [Add to Longdo] | | 似顔 | [にがお,
nigao] Abbild,
Portraet [Add to Longdo] | | 体育 | [たいいく,
taiiku] Leibeserziehung,
Sport,
Gymnastik [Add to Longdo] | | 作曲 | [さっきょく,
sakkyoku] Komposition [Add to Longdo] | | 使徒 | [しと,
shito] Apostel [Add to Longdo] | | 便 | [べん,
ben] Gelegenheit,
Post [Add to Longdo] | | 信奉 | [しんぽう,
shinpou] -Glaube,
Glaubensbekenntnis [Add to Longdo] | | 働き口 | [はたらきぐち,
hatarakiguchi] Stelle (Arbeit),
Position [Add to Longdo] | | 光沢 | [こうたく,
koutaku] Glanz,
Politur [Add to Longdo] | | 八方 | [はっぽう,
happou] alle_Richtungen,
alle_Seiten [Add to Longdo] | | 内政 | [ないせい,
naisei] Innenpolitik [Add to Longdo] | | 冷笑 | [れいしょう,
reishou] Verhoehnung,
Verspottung [Add to Longdo] | | 出奔 | [しゅっぽん,
shuppon] -fliehen,
entlaufen,
ausreissen [Add to Longdo] | | 別便 | [べつびん,
betsubin] getrennte_Post,
Extrapost [Add to Longdo] | | 前方後円墳 | [ぜんぽうこうえんふん,
zenpoukouenfun] alte_Grabstaette_fuer_jap.Kaiser [Add to Longdo] | | 割合 | [わりあい,
wariai] Verhaeltnis,
Proportion,
Prozentsatz [Add to Longdo] | | 励 | [れい,
rei] ANSPORN,
FLEISS [Add to Longdo] | | 励ます | [はげます,
hagemasu] aufmuntern,
ermuntern,
anspornen [Add to Longdo] | | 勝ち越し | [かちこし,
kachikoshi] Punktvorsprung,
Punktevorsprung (im Sport) [Add to Longdo] | | 北方 | [ほっぽう,
hoppou] -Norden [Add to Longdo] | | 北極 | [ほっきょく,
hokkyoku] Nordpol [Add to Longdo] | | 北極圏 | [ほっきょくけん,
hokkyokuken] noerdlicher_Polarkreis [Add to Longdo] | | 南極 | [なんきょく,
nankyoku] Suedpol [Add to Longdo] | | 南極圏 | [なんきょくけん,
nankyokuken] suedlicher_Polarkreis [Add to Longdo] | | 叙事詩 | [じょじし,
jojishi] erzaehlende_Dichtung,
Epos [Add to Longdo] | | 吉報 | [きっぽう,
kippou] gute_Nachricht,
erfreuliche_Nachricht [Add to Longdo] | | 地誌 | [ちし,
chishi] Topographie [Add to Longdo] | | 壇 | [だん,
dan] PODIUM,
ERHOEHTER PLATZ,
(REDNER)TRIBUENE [Add to Longdo] | | 外交 | [がいこう,
gaikou] Aussenpolitik,
Diplomatie [Add to Longdo] | | 多孔 | [たこう,
takou] poroes [Add to Longdo] | | 大会 | [たいかい,
taikai] grosse_Versammlung,
Sportfest [Add to Longdo] | | 天然痘 | [てんねんとう,
tennentou] -Pocken [Add to Longdo] | | 奔放 | [ほんぽう,
honpou] -wild,
-frei,
ungehemmt [Add to Longdo] | | 寸法 | [すんぽう,
sunpou] -Mass,
-Groesse,
-Plan [Add to Longdo] | | 専売 | [せんばい,
senbai] Monopol,
Alleinvertrieb [Add to Longdo] | | 局員 | [きょくいん,
kyokuin] (Post- usw.) Beamter [Add to Longdo] | | 局留 | [きょくど,
kyokudo] postlagernd,
siehe auch kyokudo (me) [Add to Longdo] | | 局留め | [きょくどめ,
kyokudome] postlagernd [Add to Longdo] | | 巡査 | [じゅんさ,
junsa] Schutzmann,
Polizist [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
