English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
| incite | [VT] กระตุ้น, See also: ส่งเสริม, ผลักดัน, Syn. arouse, rouse, provoke |
| incite to | [PHRV] กระตุ้น...ให้กระทำ, Syn. instigate to |
| incitement | [N] การยั่วยุ, See also: การกระตุ้น, การปลุกปั่น, Syn. motive, stimulus, provocation |
| **** ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำว่า incite **** จาก Tanaka JP-EN Corpus
| incite | The speaker tried to incite the people to rebellion. |
| English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
| incite | (อินไซทฺ') vt. กระตุ้น, ยุยง, ปลุกปั่น., See also: incitation n. inciter n., Syn. instigate) |
| incitement | (อินไซทฺ' เมินทฺ) n. การกระตุ้น, การยุยง, การปลุกปั่น, สิ่งกระตุ้น, สิ่งดลใจ, แรงผลักดัน, Syn. instigation, stimulation |
| English-Thai: Nontri Dictionary
| incite | (vt) เร้าใจ,ยุยง,ยั่วยุ,ส่งเสริม,หนุน,กระตุ้น,ปลุกปั่น |
| incitement | (n) การยุยง,การส่งเสริม,การสนับสนุน |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
| แรงกระตุ้น | [N] motivation, See also: incitement, Syn. แรงผลักดัน, แรงดัน, แรงหนุน |
| แรงผลักดัน | [N] impulsion, See also: incitement, motivation, Syn. แรงกระตุ้น, แรงดัน, แรงหนุน |
| ยั่วยุ | [V] incite, See also: provoke, instigate, urge, stir up, encourage, spur, stimulate, foment, Syn. ยุ, Example: พวกอาจารย์มีส่วนยั่วยุให้นักศึกษาท้าทายอำนาจของฝ่ายปกครอง, Thai definition: กล่าวชักชวนให้ทำสิ่งที่ไม่ควร |
| ยุ | [V] incite, See also: urge, stir up, instigate, egg on, provoke, encourage, spur, Syn. ยุยง, Example: อเมริกายุให้อิรักบุกอิหร่าน, Thai definition: กล่าวชักชวนให้ทำสิ่งที่ไม่ควร |
| ขะยุก | [V] incite, See also: instigate, provoke, abet, Thai definition: ยุหรือหนุนส่ง |
| ปลุกปั่น | [V] agitate, See also: incite, stir up, rouse, instigate, kindle, Syn. ก่อกวน, Example: หัวคะแนนของพรรคตรงข้ามได้ลอบปลุกปั่นชาวบ้านไม่ให้เลือกคนในพรรคนั้นเข้าเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร, Thai definition: ทำให้เกิดความแตกแยกขึ้นในหมู่คณะ, ยุยงให้แตกแยกกัน, ทำให้ปั่นป่วน |
| เร้าอารมณ์ | [V] arouse, See also: incite, stimulate, kindle, Thai definition: กระตุ้นจิตใจให้คึกคัก หรือกระตือรือร้น |
| ส่อเสียด | [V] instigate, See also: incite, Syn. ยุยง, ยุแหย่, Example: ในบรรดาศีลห้า ศีลข้อที่เสี่ยงต่อการล่วงละเมิดง่ายที่สุดก็คือศีลข้อ 4 ที่ว่าด้วยการไม่พูดเท็จ เว้นจากการพูดคำหยาบ พูดส่อเสียด พูดเพ้อเจ้อไร้ประโยชน์, Thai definition: พูดให้แตกร้าว |
| ใส่ไฟ | [V] vilify, See also: incite, instigate, Syn. ยั่วยุ, ยุยง, ใส่ร้าย, ใส่ความ, Example: เขาให้ความช่วยเหลือเด็กคนนี้ทุกอย่างแม้จะถูกใส่ไฟมากแค่ไหนก็ตาม, Notes: (สำนวน), (ปาก) |
| การยั่วยุ | [N] incitement, See also: provocation, instigation, urge, stimulation, Syn. การกระตุ้น, การยุยง, การเร่งเร้า, Example: ครูควรสอนเรื่องโทษของยาเสพย์ติดให้มากขึ้นเพื่อลดความสนใจในยาเสพย์ติดมิให้เกิดการยั่วยุให้คนอยากรู้อยากทดลอง |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
| ชักนำ | [v.] (chaknam) EN: lead ; induce ; guide ; persuade ; draw FR: inciter ; tenter |
| เชิญชวน | [v.] (choēnchūan) EN: invite ; persuade ; induce ; ask FR: inviter ; inciter |
| จูง | [v.] (jūng) EN: induce ; persuade ; influence ; advise FR: inciter |
| จูงใจ | [v.] (jūngjai) EN: persuade ; induce ; influence ; sway FR: inciter ; persuader ; influencer ; convaincre ; entraîner ; incliner ; prédisposer |
| การกระตุ้น | [n.] (kān kratun) EN: stimulation; incitement FR: stimulation [f] |
| การยุยง | [n.] (kān yuyong) EN: incitement ; instigation FR: incitation [f] |
| กระทุ้ง | [v.] (krathung) EN: urge ; encourage ; stimulate ; egg on ; goad ; incite ; excite ; prod FR: stimuler ; inciter ; pousser qqn. à faire qqch. ; encourager qqn. à faire qqch. |
| กระตุ้น | [v.] (kratun) EN: push ; actuate ; activate ; goad ; urge ; egg on ; press ; encourage ; impel ; hasten ; accelerate ; incite ; instigate ; stimulate ; motivate ; give a fillip to/for ; excite ; jar ; spur ; prompt ; arouse FR: motiver ; presser ; stimuler ; secouer ; encourager ; exciter ; pousser ; inciter |
| โน้มน้าว | [v.] (nōmnāo) EN: persuade ; induce ; influence ; convince ; incite ; prevail upon ; talk into ; sway FR: persuader ; influencer ; convaincre |
| ปั่นหัว | [v. exp.] (pan hūa) EN: agitate ; instigate ; incite ; rouse ; confuse s.o. into taking an unwanted action FR: monter la tête |
| CMU English Pronouncing Dictionary
| Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
|
| Result from Foreign Dictionaries (3 entries found) |
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Incite \In*cite"\, v. t. [imp. & p. p. {Incited}; p. pr. & vb.
n. {Inciting}.] [L. incitare; pref. in- in + citare to rouse,
stir up: cf. F. inciter. See {Cite}.]
To move to action; to stir up; to rouse; to spur or urge on.
[1913 Webster]
Anthiochus, when he incited Prusias to join in war, set
before him the greatness of the Romans. --Bacon.
[1913 Webster]
No blown ambition doth our arms incite. --Shak.
Syn: Excite; stimulate; instigate; spur; goad; arouse; move;
urge; rouse; provoke; encourage; prompt; animate. See
{Excite}.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
incite
v 1: give an incentive for action; "This moved me to sacrifice
my career" [syn: {motivate}, {actuate}, {propel}, {move},
{prompt}, {incite}]
2: provoke or stir up; "incite a riot"; "set off great unrest
among the people" [syn: {incite}, {instigate}, {set off},
{stir up}]
3: urge on; cause to act; "The other children egged the boy on,
but he did not want to throw the stone through the window"
[syn: {prod}, {incite}, {egg on}]
From English-French Freedict dictionary [fd-eng-fra]:
incite [insait]
agiter; débattre; émouvoir; troubler
agacer; irriter
provoquer
inciter
Are you satisfied with the result?You can... Suggest your own translation to LongdoSearch other online dictionaries | |