• หน้าแรก
• ข่าวประกาศ
• Blog
• สนทนา
• E-mail lists
• รายการคำ
• เกี่ยวกับลองดู
• PopThai
• ข้อมูลช่วยเหลือ
• ป้อนคำใหม่
• ตรวจสอบคำใหม่
• ดาวน์โหลด
• API
• สถิติ
• ค้นหาที่อื่น
• สนับสนุนลองดู
• Poster

English-Thai: Longdo Dictionary She retired at age 65. (phrase) เธอเกษียณอายุตัวเอง (หยุดทำงานที่ทำอยู่ประจำ) เมื่ออายุ 65 ปี

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] tired [ADJ] เหน็ดเหนื่อย, See also: ล้า, เหนื่อย, อิดโรย, อ่อนเพลีย, Syn. exhausted, weary, Ant. active, strenuous tired [ADJ] น่าเบื่อ, See also: ไม่น่าสนใจ, ซ้ำซาก, จำเจ, Syn. boring, dull, Ant. interesting retired [ADJ] ปลดเกษียณ, See also: ปลดประจำการ retired [ADJ] ถอนตัว, See also: ปลีกตัว, Syn. having withdrawn tired of [ADJ] เหนื่อย, Syn. fatigued overtired [ADJ] เหนื่อยล้ามาก, See also: อ่อนล้าเต็มที่ tiredness [N] ความเหน็ดเหนื่อย, See also: ความเหนื่อย, ความอ่อนเพลีย, ความอ่อนล้า, ความเหนื่อยล้า, Syn. fatigue, weariness sick and tired of [IDM] เบื่อระอา(กับ), See also: เหนื่อยหน่าย(กับ)

**** ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำว่า %tired% **** จาก Tanaka JP-EN Corpus %tired% I'm a bit tired. %tired% I cannot run because I am very tired. %tired% "I am not tired." "Neither am I." %tired% As I was tired, I went to bed. %tired% He looks a bit tired, doesn't he? %tired% He looks a bit tired. %tired% I am tired, and I want to go to bed. %tired% I'm tired of TV. %tired% I think I'm just tired. %tired% She said that she was a little tired. %tired% I'm tired, but I'm going anyway. %tired% She will come even if she is tired. %tired% Many of us were tired. %tired% He must be tired. %tired% I was very tired. %tired% I'm not at all tired. %tired% He was tired out. %tired% I'm a bit tired. %tired% He was tired, and yet he went to help of them. %tired% However tired you may be, you must do it. %tired% I am too tired to run. %tired% I am not at all tired. %tired% I am a little tired. %tired% I am not a bit tired. %tired% Not bad. but I'm a little tired. %tired% I'm tired now. %tired% You look very tired. %tired% If you are tired, go to bed. %tired% He would have gone but he was tired. %tired% She does look tired. %tired% I'm tired of it. %tired% I was tired. %tired% Are you not tired? %tired% Though I was tired, I did my best. %tired% I'm very tired. %tired% You are tired, aren't you? %tired% You are tired, and so am I. %tired% Though I was tired, I did my best. %tired% I'm tired. %tired% "Are you tired?" "No, not at all." %tired% We were all tired. %tired% I have the flu and I'm tired. %tired% I'm not tired at all. %tired% I'm very tired. %tired% I am not tired at all. %tired% He looks tired. %tired% You are tired, aren't you? %tired% You look tired. %tired% He was very tired. %tired% They were very tired indeed.

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] dog-tired (ดอก'ไทเออดฺ) adj. เหนื่อยมากที่สุด retired (รีไท'เออร์ด) adj. ถอนตัว,ปลดเกษียณ,อยู่อย่างสันโดษ, See also: retired lyadv. retiredness n., Syn. withdrawn tired (ไท'เออด) adj. เหนื่อย,เหน็ดเหนื่อย,เมื่อยล้า,อ่อนเพลีย,เบื่อหน่าย,รำคาญ,จืดชืด,มียางออก,มีแถบโลหะหุ้มล้อรถ., Syn. fatigued,weary,enervated

English-Thai: Nontri Dictionary retired (adj) ถอนตัวออก,ลาออกแล้ว,ปลดเกษียณแล้ว tired (adj) เหนื่อย,เมื่อย,เบื่อ,อ่อนเพลีย,ล้า

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] ตับแลบ [ADV] tiredly, See also: wearily, Syn. เหนื่อยหอบ, Example: เขาวิ่งจนตับแลบเพื่อให้ทันรถประจำทางเที่ยวสุดท้าย, Thai definition: เหนื่อยมากอย่างสาหัส อ่อนระทวย [V] be feeble, See also: be weary, be tired, be worn out, be exhausted, Syn. ระทวย, สิ้นแรง, Example: ร่างกายของเธออ่อนระทวยลงเมื่อทราบว่าลูกชายสุดที่รักสิ้นลมหายใจแล้ว, Thai definition: อ่อนใจ อ่อนกำลังจนทำอะไรไม่ไหว เหน็ดเหนื่อย [V] be tired, See also: be exhausted, be fatigued, feel weary, Syn. เหนื่อยเหน็ด, เหนื่อย, เหนื่อยล้า, อ่อนล้า, หมดเรี่ยวหมดแรง, Ant. สดชื่น, กระปรี้กระเปร่า, Example: พวกเราเป็นห่วงท่านเจ้าคุณมาก เพราะท่านเหน็ดเหนื่อยมาตลอดหลายวันแล้ว, Thai definition: อ่อนเพลียเพราะทำงาน ล้า [V] be exhausted, See also: be tired, be fatigued, be weary, be worn out, Syn. อ่อนล้า, เหนื่อยล้า, เหนื่อยอ่อน, Example: แกเหวี่ยงลงไปข้างแพจากท่าทีร้อนรนจนค่อยๆ ล้า, Thai definition: รู้สึกว่ากำลังน้อยลงหลังจากที่ใช้นาน เหนื่อย [V] be tired, See also: be fatigued, be worn out, be exhausted, be weary, Syn. เหน็ดเหนื่อย, อิดโรย, Example: หุ่นยนต์ไม่เหมือนคนมันไม่รู้จักเหนื่อย และไม่รู้จักเบื่อ, Thai definition: รู้สึกอ่อนแรงลง เหนื่อยล้า [V] be weary, See also: be tired, be fatigued, be worn out, be exhausted, Syn. เหนื่อย, ล้า, เมื่อยล้า, อ่อนล้า, Example: ท่านนายกฯ เดินตามริมสนามกอล์ฟด้วยระยะทางถึง 5 กิโลเมตรทำเอาผู้ติดตามเหนื่อยล้าจนเหงื่อโทรมกาย, Thai definition: เชื่องช้าลงกว่าเดิมเพราะหย่อนหรือขาดแรงกำลัง เหนื่อยหน่าย [V] be bored, See also: be tired of, be uninterested, be fed up with, be sick of, be weary of, Syn. เบื่อหน่าย, เอือมระอา, เบื่อ, เซ็ง, Example: ผมเริ่มรู้สึกเหนื่อยหน่ายกับสภาพแวดล้อมที่เผชิญอยู่, Thai definition: หมดความพอใจ อ่อนใจ [V] fatigue, See also: feel tired (exhausted, weary, weak), Syn. อ่อนอกออกใจ, อ่อนจิตอ่อนใจ, เหนื่อยใจ, ระอาใจ, ท้อใจ, Example: ฉันอ่อนใจจริงๆ ที่จะต้องทำงานนี้ใหม่อีกครั้งหนึ่ง น่าระอา [V] be tired of, See also: be fed up with, be boring, be annoying, be tiresome, Syn. น่าอิดหนาระอาใจ, น่าเบื่อ, น่ารำคาญ, Ant. สนุกสนาน, Example: พฤติกรรมของเขาน่าระอาจนเพื่อนไม่อยากยุ่งด้วย เพลีย [V] be tired, See also: be exhausted, be weary, be fatigued, be done up, run down, Syn. อ่อนเปลี้ย, เหนื่อยอ่อน, ล้า, Example: พ่อคงเพลียมาก กลับมาก็นอนเลยไม่กินข้าว, Thai definition: อ่อนแรงลง, ถอยกำลังลง ความเหน็ดเหนื่อย [N] tiredness, See also: exhaustion, wearifulness, Example: เขารู้ดีว่าตลอดเวลาที่ผ่านมาแม่ต้องต่อสู้กับความเหน็ดเหนื่อยสักเพียงใด, Thai definition: การอ่อนเพลียเพราะออกแรงมาก ความอ่อนเพลีย [N] exhaustion, See also: weakness, debility, weariness, tiredness, Example: ฉันม่อยหลับไปด้วยความอ่อนเพลีย, Thai definition: การหมดแรง, การหย่อนกำลัง ความเหนื่อย [N] tiredness, See also: exhaustion, wearifulness, Syn. ความอ่อนเพลีย, ความอ่อนล้า, ความเหนื่อยอ่อน, ความเหน็ดเหนื่อย, Example: นักกีฬาฝึกซ้อมอย่างหนักจนกระทั่งถึงขีดที่เรียกว่าหายใจหอบ ซึ่งแสดงถึงความเหนื่อย, Thai definition: ความรู้สึกอ่อนแรงและอิดโรย ไม่มีแรง [V] burn oneself out, See also: burn someone out, burn out, become extremely tired, Syn. หมดแรง, เหนื่อย, Ant. มีแรง, Example: ตอนนี้ผมไม่มีแรงที่จะปฏิบัติหน้าที่ประจำวันได้ อ่อนเปลี้ย [V] be exhausted, See also: be tired, be listless, be weak, be fatigued, be knackered, Syn. กะปลกกะเปลี้ย, Ant. กระปรี้กระเปร่า, กระฉับกระเฉง, Example: เขาอยู่กึ่งกลางแม่น้ำ กำลังอ่อนเปลี้ย ไม่รู้ว่าไปอยู่ตรงนั้นได้อย่างไร, Thai definition: เพลียมาก อ่อนเพลีย [V] be tired, See also: be exhausted, be listless, be weak, be fatigued, Syn. หมดแรง, Ant. กระปรี้กระเปร่า, กระฉับกระเฉง, Example: อาการของวัณโรคคือ อ่อนเพลีย เบื่ออาหาร ผอมลง มีไข้, Thai definition: อ่อนกำลัง อ่อนแอ [V] be feeble, See also: be tired, weary, Ant. เข้มแข็ง, Example: ทารกบางคนอ่อนแอ ขี้โรค ระบบประสาทเชื่องช้า, Thai definition: มีกำลังน้อย โผเผ [V] be tired, See also: be exhausted, be weak, be worn out, be fatigued, Syn. อ่อนแรง, ไม่มีแรง, อ่อนเปลี้ยเพลียแรง, Example: แม้จะยังโผเผอยู่ แต่เขาก็ต้องเริ่มงานต่อทันทีหลังฟื้นไข้, Thai definition: รู้สึกไม่มีแรง แพ้แรง [V] be tired, See also: exhaust one's strength, exhaust oneself, Syn. หมดแรง, Example: เธอแพ้แรงเพราะอาเจียนตลอดเวลาเลย, Thai definition: เสียกำลังไปมาก มืออ่อนตีนอ่อน [V] tired, See also: exhaust, weary, wear out, fag, Syn. หมดแรง, หมดกำลัง, Example: อยู่ดีๆ คุณปู่ก็มีอาการมืออ่อนตีนอ่อน, Thai definition: มีอาการหมดแรงเพราะรู้สึกตกใจ เสียใจ หรือเสียกำลังใจ เป็นต้น อย่างแรงและทันทีทันใด ละเหี่ย [V] feel weary, See also: feel tired, feel weak, feel exhausted, languish, Syn. อ่อนใจ, ละเหี่ยใจ, Example: คนกรุงแสนจะละเหี่ยกับสภาพรถติดทุกวัน, Thai definition: รู้สึกเบื่อหน่ายท้อแท้ใจ ละเหี่ยใจ [V] feel disheartened, See also: feel discouraged, feel weary/tired, Syn. อ่อนใจ, ละเหี่ย, Example: ฉันละเหี่ยใจเป็นอันมากที่จะต้องตั้งต้นทุกสิ่งทุกอย่างใหม่อีกครั้งหนึ่ง, Thai definition: รู้สึกเบื่อหน่ายท้อแท้ใจ อิด [V] be tired, See also: be worn out, be exhausted, be weary, Syn. เหนื่อย, Example: ปีนี้แล้งติดต่อกันนานยาวนาน จนผู้คน และหมูหมาต่างอิดล้าอ่อนโรยไปตามๆ กัน อิดโรย [ADJ] tired, See also: weary, exhausted, Syn. อ่อนเพลีย, ละเหี่ย, Example: เขายืนจ้องแสงอาทิตย์ยามเช้าด้วยใบหน้าอิดโรยแฝงความหมายไว้หลายนัย อิดโรย [V] be exhausted, See also: be tired, be weary, be worn out, Syn. อ่อนเพลีย, ละเหี่ย, Example: เขาไม่อาจแข็งใจหลับต่อได้อีกทั้งๆ ที่อิดโรยอย่างเต็มที่ เอือม [V] be fed up, See also: be bored, be tired of, Syn. เอือมระอา, เบื่อหน่าย, Example: คนไทยไม่รักการอ่าน เพราะกว่าจะอ่านออกเขียนได้ ต้องทนทุกข์ทรมานอย่างแสนสาหัส เอือมแสนที่จะเอือมต่อการเรียนรู้ภาษาไทยเบื้องต้น, Thai definition: เบื่อหน่ายในสิ่งที่ซ้ำๆ ซากๆ มากเกินไป เอือมระอา [V] be fed up, See also: be bored, be tired of, Syn. เอือม, เบื่อหน่าย, Example: การเคลื่อนไหวเรียกร้องประชาธิปไตยได้รับการสนับสนุนจากประชาชนทั่วประเทศที่ต่างเอือมระอารัฐบาลเผด็จการ ท้อแท้ [V] tired, See also: weary, down hearted, downcast, feel dejected, Syn. อ่อนเปลี้ย, เพลียใจ, ท้อถอย, หมดกำลังใจ, หมดหวัง, สิ้นหวัง, Example: ก้องรู้สึกท้อแท้อย่างมาก หลังจากที่ได้ทราบว่าตนสอบไม่ผ่าน ทะมัดทะแมง [ADV] safely attired, Syn. รัดกุม, Ant. รุ่มร่าม, Example: เธอนัดเพื่อนไปปีนเขา เธอจึงแต่งตัวทะมัดทะแมง ทรงเครื่อง [V] be decorated, See also: be adorned, be appareled, be attired, Example: พระพุทธรูปนาคปรกเหล่านี้อาจทรงครองจีวรอย่างธรรมดาหรือทรงเครื่อง, Thai definition: แต่งตัวมีเครื่องประดับ เบื่อชีวิต [V] be tired of life, See also: be tired of living, be dejected, be bored with life, Syn. เบื่อหน่ายชีวิต, Example: หล่อนเคยเบื่อชีวิตและคิดฆ่าตัวตายมาครั้งหนึ่งแล้ว, Thai definition: ไม่อยากมีชีวิตอยู่อีกต่อไป ระโหย [V] be exhausted, See also: be debilitated, be weakened, be tired, enfeebled (as by hunger or illness), Syn. ระโหยโรยแรง, อิดโรย, Thai definition: อิดโรยเพราะหิว หรืออดนอน ระอา [V] be bored with, See also: be tired of, be fed up with, Syn. เบื่อ, เบื่อหน่าย, ระอิดระอา, เอือมระอา, Example: ทุกคนต่างระอากับการทะเลาะวิวาทของครอบครัวเขา เพราะนอกจากเสียงดังน่ารำคาญแล้ว ยังถูกดึงเข้าไปห้ามทัพอีกด้วย, Thai definition: เบื่อหน่ายหรือหมดกำลังใจ เพราะถูกรบกวนทำให้เกิดรำคาญหรือมีเหตุติดขัดบ่อยๆ ระอิดระอา [V] fed up, See also: be fed up with, be tired of, be bored with, Syn. ระอา, เอือมระอา, เบื่อหน่าย ย่อย่น [V] tired, See also: discourage, dispirit, deject, prostrate, Syn. ย่นย่อ, ท้อถอย, ท้อ, Ant. สู้ ปลกเปลี้ย [V] be weak, See also: be feeble, be exhausted, be tired, Syn. เพลีย, กะปลกกะเปลี้ย, อ่อนเพลีย, อ่อนเปลี้ย, Example: สภาพเขาปลกเปลี้ยมากหลังจากที่นั่งหลังขดหลังแข็งพิมพ์งานมาทั้งวัน กระโหย [V] be weary, See also: be fatigued, be tired, be exhausted, be worn out, Syn. โหย, อ่อนแรง, อ่อนเพลีย, Ant. แข็งแรง, สดชื่น, Example: ฉันกระโหยมากหลังจากเดินตากแดดมาทั้งวัน กะปลกกะเปลี้ย [V] be tired, See also: be feeble, weary, Syn. อ่อนแอ, Example: เขายังกะปลกกะเปลี้ยอยู่เลย เมลื่อย [V] to be exhausted, See also: be fatigued, be tired, be worn out, Syn. เมื่อย เมลื่อยมล้า [ADV] be worn out, See also: be fatigued, be tired, be exhausted, Syn. เมื่อยล้า, เหนื่อยล้า เมื่อยปาก [V] be tired of speaking, See also: be fatigue, be exhausted, be worn-out, Example: เมื่อรู้ว่ายังไงก็ต้องเจอกับอุปสรรคก็อย่าบ่นไปให้เมื่อยปาก, Thai definition: ไม่อยากพูด เหม็นเบื่อ [V] be bored, See also: be tired of, be sick of, be fed up with, Syn. เบื่อ, รำคาญ, เบื่อหน่าย, Example: บอกตรงๆ ว่าผมเหม็นเบื่อคนสวยแล้ว, Thai definition: เบื่อหน่ายเพราะจำเจ โหย [V] be fatigued, See also: be exhausted, be fagged out, be weak, be tired, Syn. เหนื่อย, อ่อนล้า, ล้า, Example: ดิฉันรู้สึกโหยเต็มทน, Thai definition: อ่อนกำลัง, อ่อนใจ เหนื่อยอ่อน [V] be tired (and feel weak), See also: be weary, be fatigued, Syn. อ่อนเพลีย, Ant. กระปรี้กระเปร่า, Example: เขารู้สึกเหนื่อยอ่อน ลูกตาแกว่งไปมาช้าๆ เหมือนลูกตุ้มนาฬิกา กะปลกกะเปลี้ย [ADJ] tired, See also: exhausted, Syn. อ่อนเพลีย, อ่อนเปลี้ย, ไม่มีแรง, Ant. กระปรี้กระเปร่า, กระฉับกระเฉง, Example: ดูเขาท่าทางกะปลกกะเปลี้ยเหมือนไม่ได้นอนมาทั้งคืน เหนื่อยยาก [V] be troubled, See also: get tired, be exhausted, Syn. ยากลำบาก, Ant. สบาย, สุขสบาย, Example: ปกรณ์สุขภาพทรุดโทรมลง ทำงานได้น้อย มึนศีรษะเสมอ เป็นเพราะเหนื่อยยากตรากตรำมามาก เบื่อ [V] be bored with, See also: be tired of, be fed up with, be sick of, be weary of, Syn. ระอา, เบื่อหน่าย, ระอิดระอา, อิดหนาระอาใจ, เหนื่อยหน่าย, Example: ผมไปเห็นเพียงครั้งเดียวแล้วไม่อยากย้อนกลับไปดูอีกเพราะเบื่อ, Thai definition: เบื่อหน่ายหรือหมดกำลังใจ เพราะถูกรบกวนทำให้เกิดรำคาญหรือมีเหตุติดขัดบ่อยๆ เบื่อหน่าย [V] be bored with, See also: be tired of, be fed up with, be weary of, be sick of, irk, Syn. ระอา, เบื่อ, ระอิดระอา, อิดหนาระอาใจ, เหนื่อยหน่าย, Example: ประชาชนเบื่อหน่ายเต็มทนกับระบบนี้ ไม่ต้องการจะยุ่งเกี่ยวอะไรทั้งสิ้น, Thai definition: เบื่อหน่ายหรือหมดกำลังใจ เพราะถูกรบกวนทำให้เกิดรำคาญหรือมีเหตุติดขัดบ่อยๆ เหนื่อยยาก [V] be troubled, See also: get tired, be exhausted, Syn. ยากลำบาก, Ant. สบาย, สุขสบาย, Example: ปกรณ์สุขภาพทรุดโทรมลง ทำงานได้น้อย มึนศีรษะเสมอ เป็นเพราะเหนื่อยยากตรากตรำมามาก เหนื่อยอ่อน [V] be tired (and feel weak), See also: be weary, be fatigued, Syn. อ่อนเพลีย, Ant. กระปรี้กระเปร่า, Example: เขารู้สึกเหนื่อยอ่อน ลูกตาแกว่งไปมาช้าๆ เหมือนลูกตุ้มนาฬิกา

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 เบื่อ [v. exp.] (beūa) EN: be bored ; be fed up with ; be tired of ; be sick of ; be weary of   FR: être excédé ; être agacé ; être las ; être dégoûté ; être fatigué de ; en avoir assez (de qqch/qqn) ; en avoir marre (fam.) ; en avoir sa claque (fam.) ; en avoir par-dessus la tête (fam.) ; en avoir ras le bol (fam.) เบื่อหน่าย [v.] (beūanāi) EN: be tired of ; be bored with ; be weary of ; be fed up with ; be sick of ; irk ; bore   FR: être dégoûté ; en avoir marre อิดโรย [v.] (itrøi) EN: be tired ; be exhausted ; be jaded    อิดโรย [adj.] (itrøi) EN: tired ; weary ; exhausted    กรรมกรที่เกษียณ [n. exp.] (kammakøn thī kasīen) EN: retired worker   FR: ouvrier retraité [m] ; travailleur retraité [m] เกษียณ [v.] (kasīen) EN: retire ; be retired ; superannuate   FR: arriver à son terme ; finir ; terminer ; prendre sa retraite ความเหนื่อย [n.] (khwām neūay) EN: tiredness ; exhaustion ; wearifulness ; fatigue   FR: fatigue [f] ; lassitude [f] ล้า [v.] (lā) EN: be exhausted ; be tired ; be fatigued ; be subject to fatigue ; be weary ; be worn out   FR: être épuisé ; être exténué ; être éreinté ; être brisé de fatigue ละเหี่ย [v.] (lahīa) EN: feel weary ; feel tired ; feel weak ; feel exhausted ; languish ; lose heart ; be despondent    ละเหี่ย [adj.] (lahīa) EN: tired out ; exhausted ; weary ; sick   FR: déprimé ; abattu ; las (litt.) ละเหี่ยใจ [v.] (lahīajai) EN: feel disheartened ; feel discouraged ; feel weary ; feel tired    ไม่มีแรง [xp] (mai mī raēng) EN: burn oneself out ; burn someone out ; burn out ; become extremely tired   FR: n'avoir aucune force ; être très affaibli เมื่อย [v.] (meūay) EN: feel stiff ; have an ache ; be exhausted ; be tired   FR: être exténué เมื่อย [p.p.] (meūay) EN: tired ; stiff   FR: courbatu ; courbaturé ; moulu ; rompu de fatigue ; brisé de fatigue เมื่อย [v.] (meūay) EN: be tired out ; be exhausted   FR: être exténué ; être brisé de fatigue ; être moulu (fam.) เมื่อยปาก [v. exp.] (meūay pāk) EN: be tired of speaking    มืออ่อนตีนอ่อน [X] (meū-øn tīn-øn) EN: tired    หน่าย [v.] (nāi) EN: be tired of ; be sick of ; be fed up ; be bored with ; have had enough of   FR: en avoir assez de ; être fatigué de ; être malade de ; être lassé ; être dégoûté เหน็ดเหนื่อย [adj.] (netneūay) EN: tired ; exhausted   FR: exténué ; fourbu เหนื่อย [v.] (neūay) EN: be tired ; be fatigued ; be worn out ; be exhausted ; be weary   FR: être fatigué ; être apathique ; être las ; être usé เหนื่อยมาก [adj.] (neūay māk) EN: dog-tired   FR: épuisé ; claqué ; crevé เหนื่อยหน่าย [v.] (neūay-nāi) EN: be bored ; be tired of ; be uninterested ; be fed up with ; be sick of ; be weary of    เหนื่อยใจ [v. exp.] (neūay-jai) EN: be downhearted ; be depressed ; be disheartened ; be despondent ; be downcast ; be discouraged ; be dispirited ; be mentally tired   FR: être déprimé ; être découragé ; souffrir de fatigue mentale เหนื่อยล้า [v.] (neūay-lā) EN: be weary ; be tired ; be fatigued ; be worn out ; be exhausted   FR: être fatigué เหนื่อยมาก [X] (neūay māk) EN: exhausted ; dog-tired ; very tired ; extremely tired   FR: très fatigué ; épuisé (santé) เหนื่อยหน่าย [v.] (neūay-nāi) EN: be bored ; be tired of ; be uninterested ; be fed up with ; be sick of ; be weary of   FR: être fatigué de ; en avoir assez de เหนื่อยอ่อน [v. exp.] (neūay øn) EN: be tired (and feel weak) ; be weary ; be fatigued   FR: être faible เหนื่อยสุดกำลัง [X] (neūay sut kamlang) EN: exhausted ; very tired   FR: très fatigué, épuisé (santé) เหนื่อยยาก [v. exp.] (neūay yāk) EN: be troubled ; get tired ; be exhausted    อ่อนแอ [adj.] (øn-aē) EN: weak ; feeble ; tired ; flabby ; weary   FR: faible ; fragile ; frêle ; flasque อ่อนใจ [v.] (ønjai) EN: fatigue ; feel tired ; feel exhausted ; feel weary ; feel weak ; feel utterly weary    อ่อนเพลีย [v.] (ønphlīa) EN: be tired ; be exhausted ; be listless ; be weak ; be fatigued    อ่อนเพลีย [X] (ønphlīa) EN: weak ; spent ; worn out ; pooped ; tired out   FR: affaibli ; faible ; diminué ; prostré ; abattu อ่อนเปลี้ย [v.] (ønplīa) EN: be exhausted ; be tired ; be listless ; be weak ; be fatigued ; be knackered    อ่อนระทวย [v. exp.] (øn rathuay) EN: be feeble ; be weary ; be tired ; be worn out ; be exhausted    เพลีย [X] (phlīa) EN: exhausted ; weak ; tired ; worn out   FR: courbatu ; fatigué ; faible ; las ; épuisé เปลี้ย [adj.] (plīa) EN: tired ; exhausted   FR: fatigué ; épuisé ระอา [v.] (ra-ā) EN: be tired of ; be fed up with   FR: en avoir marre (fam.) ; en avoir assez de ; être fatigué de ; être las de ทรงเครื่อง [v.] (songkhreūang) EN: be decorated ; be adorned ; be appareled ; be attired

CMU English Pronouncing Dictionary TIRED T AY1 ER0 D ATTIRED AH0 T AY1 R D RETIRED R AH0 T AY1 R D RETIRED R IY0 T AY1 ER0 D RETIRED R IY0 T AY1 R D TIREDNESS T AY1 ER0 D N AH0 S

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) tired (v) (t ai1 @ d) attired (v) (@1 t ai1 @ d) retired (v) (r i1 t ai1 @ d) tiredness (n) (t ai1 @ d n @ s)

Japanese-Thai: Saikam Dictionary 飽きる [あきる, akiru] Thai: เบื่อหน่าย English: to get tired of 疲れる [つかれる, tsukareru] Thai: เหนื่อยล้า English: to get tired

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary 乏 [fa2, 乏] short of; tired [Add to Longdo] 倦 [juan4, 倦] tired [Add to Longdo] 儽 [lei3, 儽] lazy; tired out, worn fatigued [Add to Longdo] 凅 [gu4, 凅] dried up; dry; exhausted, tired [Add to Longdo] 半死 [ban4 si3, 半死] half dead (of torment, hunger, tiredness etc); (tired) to death; (terrified) out of one's wits; (beaten) to within an inch of one's life; (knock) the daylights out of sb [Add to Longdo] 厌倦 [yan4 juan4, 厭倦] dreary; to tired of; to be weary of [Add to Longdo] 反聘 [fan3 pin4, 反聘] to re-hire retired personnel [Add to Longdo] 名誉 [ming2 yu4, 名譽] fame; reputation; honor; honorary; emeritus (of retired professor) [Add to Longdo] 疲乏 [pi2 fa2, 疲乏] tired; weary [Add to Longdo] 疲倦 [pi2 juan4, 疲倦] tire; tired [Add to Longdo] 疲惫 [pi2 bei4, 疲憊] beaten; exhausted; tired [Add to Longdo] 疲软 [pi2 ruan3, 疲軟] tired and feeble [Add to Longdo] 瘁 [cui4, 瘁] care-worn; distressed; tired; overworked; sick; weary [Add to Longdo] 癯 [qu2, 癯] thin; emaciated; worn; tired [Add to Longdo] 累 [lei4, 累] implicate; tired [Add to Longdo] 腻 [ni4, 膩] greasy; tired of [Add to Longdo] 腻味 [ni4 wei5, 膩味] tired of sth; fed up with [Add to Longdo] 腻烦 [ni4 fan2, 膩煩] bored; to be fed up with; sick and tired of sth [Add to Longdo] 苶 [nie2, 苶] weary; tired [Add to Longdo] 西装革履 [xi1 zhuang1 ge2 lu:3, 西裝革履] got up in Western dress; impeccably attired [Add to Longdo] 解乏 [jie3 fa2, 解乏] to relieve tiredness; to freshen up [Add to Longdo] 辛 [xin1, 辛] tired; eighth of 10 heavenly trunks 十天干; eighth in order; letter "H" or roman "VIII" in list "A, B, C", or "I, II, III" etc; octa [Add to Longdo] 退役 [tui4 yi4, 退役] to retire from the military; to demobilize; decommission; fig. retired from use (e.g. and obsolete product) [Add to Longdo] 避其锐气击其惰归 [bi4 qi2 rui4 qi4 ji1 qi2 duo4 gui1, 避其銳氣擊其惰歸] avoid the enemy when he is fresh and strike him when he is tired and withdraws [Add to Longdo] 骀 [tai2, 駘] tired; worn out horse [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary ぐたぐた [ぐたぐた, gutaguta] (adj-na,adv,n) tired, hanging around [Add to Longdo] ぐったり [ぐったり, guttari] (adv,n) completely exhausted, dead tired, limp, senseless, (P) [Add to Longdo] しんどい [しんどい, shindoi] (adj) be tired, tiresome, worrisome, bothersome [Add to Longdo] 逸民 [いつみん, itsumin] (n) retired person, recluse [Add to Longdo] 隠居 [いんきょ, inkyo] (n) retirement, retired person, (P) [Add to Longdo] 厭きる [あきる, akiru] (v1) to get tired of, to lose interest in, to have enough [Add to Longdo] 厭む [あぐむ, agumu] (v5m) to get tired of (doing), to lose interest in [Add to Longdo] 倦み疲れる [うみつかれる, umitsukareru] (v1) to grow weary, to get tired of [Add to Longdo] 倦む [うむ, umu] (v5m) to get tired of (doing), to lose interest in [Add to Longdo] 倦む [うむ, umu] (v5m) to get tired of (doing), to lose interest in [Add to Longdo] 倦る [あきる, akiru] (v1) to get tired of, to lose interest in, to have enough [Add to Longdo] 嫌気 [けんき, kenki] (n) dislike, disgust, disinclination, tired of [Add to Longdo] 嫌気 [けんき, kenki] (n) dislike, disgust, disinclination, tired of [Add to Longdo] 嫌気 [けんき, kenki] (n) dislike, disgust, disinclination, tired of [Add to Longdo] 嫌気が差す [いやけがさす, iyakegasasu] (v5) to be tired of, to be sick of [Add to Longdo] 見飽きる [みあきる, miakiru] (v1) to be tired of looking at, (P) [Add to Longdo] 古手 [ふるて, furute] (n) disused article, ex-soldier, retired official [Add to Longdo] 上皇 [じょうこう, joukou] (n) retired emperor [Add to Longdo] 心が疲れる [しんがつかれる, shingatsukareru] (exp) to be mentally fatigued, to tired to the bone [Add to Longdo] 草臥れる [くたびれる, kutabireru] (v1) to get tired, to wear out, (P) [Add to Longdo] 待ちくたびれる [まちくたびれる, machikutabireru] (v1) to get tired of waiting [Add to Longdo] 待ちわびる [まちわびる, machiwabiru] (v1) to be tired of waiting [Add to Longdo] 待ち侘びる [まちわびる, machiwabiru] (v1) to be tired of waiting [Add to Longdo] 退職者 [たいしょくしゃ, taishokusha] retired person [Add to Longdo] 疲れ [つかれ, tsukare] (n) tiredness, fatigue, (P) [Add to Longdo] 疲れる [つかれる, tsukareru] (v1) to get tired, to tire, (P) [Add to Longdo] 疲れ果て [つかれはて, tsukarehate] being tired out [Add to Longdo] 疲れ果てる [つかれはてる, tsukarehateru] (v1) to get tired out, to be exhausted, (P) [Add to Longdo] 疲れ切る [つかれきる, tsukarekiru] (v5r) to be exhausted, to be tired out [Add to Longdo] 疲労感 [ひろうかん, hiroukan] (n) tired feeling [Add to Longdo] 聞き飽きる [ききあきる, kikiakiru] (v1) to be tired of hearing [Add to Longdo] 歩き疲れる [あるきつかれる, arukitsukareru] (v1) to be tired from walking [Add to Longdo] 飽きる [あきる, akiru] (v1) to get tired of, to lose interest in, to have enough, (P) [Add to Longdo] 幽邃 [ゆうすい, yuusui] (adj-na,n) retired and quiet [Add to Longdo] 離職者 [りしょくしゃ, rishokusha] retired employee, unemployed person [Add to Longdo] 労々たる [ろうろうたる, rouroutaru] tired out [Add to Longdo] 労労たる [ろうろうたる, rouroutaru] tired out [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary Müdigkeit {f} tiredness [Add to Longdo] Ruhestand {m} | vorgezogener Ruhestand | im Ruhestand | bei Eintritt in den Ruhestand retirement | early retirement | retired | upon retirement [Add to Longdo] angetan attired in [Add to Longdo] genug haben von to be tired of [Add to Longdo] halbpensioniert semiretired [Add to Longdo] kleiden | kleidend | gekleidet | kleidet | kleidete to attire | attiring | attired | attires | attired [Add to Longdo] lebensmüde {adj} tired of life; weary of life; world-weary [Add to Longdo] müde {adj} | müder | am müdesten tired | more tired | most tired [Add to Longdo] müde {adv} tiredly; wearily [Add to Longdo] müde werden; ermüden to get tired [Add to Longdo] pensionieren; sich zurückziehen | pensioniert; zieht sich zurück | pensionierte; zog sich zurück to retire | retires | retired [Add to Longdo] todmüde {adj} dead tired [Add to Longdo] todmüde; sterbensmüde {adj} tired to death [Add to Longdo] todmüde {adj} dead tired; deadbeat [Add to Longdo] überdrüssig {adj} | überdrüssiger | eine Sache überdrüssig sein tired of | more tired of | to be tired of sth. [Add to Longdo] übermüdet; übermüdete overtired [Add to Longdo] übernächtigt tired out [Add to Longdo] von {prp; +Dativ} | von der Straße | von Kindheit an | vom (= von dem) Morgen bis zum Abend | vom Anfang bis zum Ende | müde vom Arbeiten | von jetzt an | von A bis Z | von morgens bis abends | von Zeit zu Zeit | von amtlicher Seite | von außen from | from the street | from childhood; since childhood; from a child | from morning till night | from start to finish | tired from working | from now on | from A to Z | from morning to night | from time to time | from official quarters | from the outsid [Add to Longdo] zurückgetreten retired [Add to Longdo] Das hängt mir zum Hals raus. [übtr.] I'm sick and tired of it. [Add to Longdo] Er ist todmüde. He's dead tired. [Add to Longdo] Ich bin ganz erledigt. I feel tired out. [Add to Longdo] Ich bin von der Arbeit müde. I'm tired from work. [Add to Longdo] Ich habe es satt. I'm tired of it. [Add to Longdo] a.D. : außer Dienst ret., retd. : retired [Add to Longdo] i.R. : im Ruhestand ret., retd. : retired [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (4 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Tired \Tired\, a.
     Weary; fatigued; exhausted.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Tire \Tire\, v. i. [imp. & p. p. {Tired}; p. pr. & vb. n.
     {Tiring}.] [OE. teorien to become weary, to fail, AS. teorian
     to be tired, be weary, to tire, exhaust; perhaps akin to E.
     tear to rend, the intermediate sense being, perhaps, to wear
     out; or cf. E. tarry.]
     To become weary; to be fatigued; to have the strength fail;
     to have the patience exhausted; as, a feeble person soon
     tires.
     [1913 Webster]

From English-German Freedict dictionary [fd-eng-deu]:

  tired [taiəd]
     müde
  

From English-French Freedict dictionary [fd-eng-fra]:

  tired [taiəd]
     fatigué; las
  

Are you satisfied with the result?

You can...