ทรงไว้ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


10 ผลลัพธ์ สำหรับ ทรงไว้
ภาษา
หรือค้นหา: -ทรงไว้-, *ทรงไว้*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ทรงไว้(v) keep, See also: maintain, Syn. บำรุง, คงไว้, Thai Definition: ทำนุบำรุงรักษาไว้

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ถือทรงไว้, ดำรงไว้, เช่น ถือศีล ถือศักดินา

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Because of this, Prince Dae-So will trust the Prince even more. เพราะเรื่องนี้ ทำให้องค์ชายแดโซจะทรงไว้พระทัยจูมงมากขึ้น Episode #1.42 (2006)
If only he will spare my life. ถ้าเพียงแต่เสด็จพี่จะทรงไว้ชีวิตหม่อมฉัน Episode #1.42 (2006)
You're the one His Royal Highness trusts most. ท่านเป็นเพียงคนเดียวที่องค์รัชทายาททรงไว้พระทัย Episode #1.42 (2006)
And god spared him. และพระเจ้าทรงไว้ชีวิตเขา Brothers of Nablus (2008)
I didn't expect this myself and I am dazed by it, but it just goes to show how much faith His Majesty has in you. หม่อมฉันคิดไม่ถึงว่าจะเป็นแบบนี้ แต่นั่นจะแสดงให้เห็นว่า พระองค์ทรงไว้วางพระทัยในตัวท่านมากแค่ไหน The Kingdom of the Winds (2008)
Minister, the deceased former King, do you believe he trusted you until his end? ท่านเสนาบดี อดีตพระราชาผู้ล่วงลับ ท่านเชื่อหรือว่าทรงไว้วางพระทัยท่านจนถึงที่สุด Tree with Deep Roots (2011)
It could be the one you trust the most. อาจจะเป็นผู้ ที่ทรงไว้วางพระทัยที่สุด Tree with Deep Roots (2011)

Hope Dictionary
bear(แบร์) { bore, borne/born, bearing, bears } vt., vi. ค้ำ, รับ, พยุง, หนุน, แบก, รับภาระ, พบ, ทรงไว้, อดทน, ทาน, ทน, มี, ออกลูก, มีลูก, มีความรู้สึก, ถือ, พัด, พา, กด, ดัน, ให้, แสดง, ไปทาง, วางท่าทาง n. หมี, คนหยาบคาย, คนงุ่มง่าม, ชื่อดาวที่อยู่ทางทิศเหนือ (Great Bear ดาวจระเข้, Little B

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0269 seconds, cache age: 4.258 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม