concede แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ว่าด้วยโฆษณา English version follows. เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป จากใจทีมงาน Longdo: นับจากนี้ท่านอาจจะเห็นโฆษณาเพิ่มขึ้น บริการต่างๆ ของ Longdo เริ่มให้บริการมาเป็นเวลากว่า 20 ปี โดยตั้งเป้าเป็นบริการด้านความรู้ที่ฟรี เพื่อคนไทยทุกคน ซึ่งในการดำเนินงานก็มีค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ...

concede	(vt) ยอมรับว่าถูก, Syn. yield, acknowledge
concede to	(phrv) ยอมรับว่าเป็นของ, See also: ยอมรับว่าเป็นสิทธิหรือชัยชนะของ, ยอมอ่อนข้อให้

As a scientist I must concede that. I must volunteer that.		ในฐานะที่เป็นนักวิทยาศาสตร์ที่ฉัน ต้องยอมรับว่า ฉันต้องเป็นอาสาสมัครที่ Contact (1997)
Then why don't you simply withdraw your testimony and concede that this journey to the center of the galaxy never took place?		แล้วทำไมคุณไม่เพียงแค่ถอน คำเบิกความของคุณและยอมรับ ที่เดินทางไปยังศูนย์นี้ Contact (1997)
Not one to concede defeat easily,		ไม่มีใครยอมแพ้ง่าย ๆ... The Legend of Bagger Vance (2000)
But, even if I'm hated in school, I will not concede defeat.		ถึงแม้ว่าฉันจะเกลียดโรงเรียนนี้ แต่ฉันก็จะไม่ยอมแพ้โดยการลาออกเด็ดขาด The Worst First Kiss! (2005)
You have to concede it.		คุณต้องยอมรับแล้วละ Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
I'll concede the second one was clearly a mistake.		ชิ้นที่สอง แม่ก็รู้สึกผิดแล้ว Kids Ain't Like Everybody Else (2008)
Everyone was prepared to concede defeat and let the animal go.		ทุกคนเตรียมตัวที่จะ ยอมแพ้และปล่อยให้มันหนีไป The Other Boleyn Girl (2008)
But we concede men do have some value.		แต่เรายอมรับว่าเหล่าบุรุษที่คุณค่าบางอย่าง The Other Boleyn Girl (2008)
Black concedes the centre of the board in expectations of a counter play.		ฝ่ายดำยอมยกใจกลางกระดานให้ โดยที่วางแผนว่าจะเล่นแบบสวนกลับ Harry Brown (2009)
I'll have to find one, because now I have a reason not to sit back and concede quietly.		ฉันต้องหาใครคนหนึ่ง เพราะตอนนี้ฉันไม่มีเหตุผลอะไรที่จะยอมรับความพ่ายแพ้โดยที่ไม่ทำอะไรเลย Episode #1.6 (2009)
See you at midnight? Unless you wanna concede now.		พิธีสวมมงกุฎจะมีตอนเที่ยงคืนที่ปาร์ตี้ของเนท The Goodbye Gossip Girl (2009)
If you win, I'll concede that you are not the murderer.		ถ้าคุณชนะ ผมยอมรับว่าคุณไม่ใช่ฆาตกร Episode #1.5 (2009)

concede	He conceded that he committed a crime.
concede	He conceded us the use of his yacht.
concede	The accountant would not concede the mistake.
concede	We concede your right to this property.
concede	We must concede that we committed an error.

สารภาพ	(v) confess, See also: concede, profess, admit, Syn. รับสารภาพ, ยอมรับ, รับ, Ant. ปฏิเสธ, Example: ผู้ต้องหายอมสารภาพว่าเป็นคนลงมือฆ่า และยังซัดทอดถึงตัวผู้บงการที่อยู่เบื้องหลังคดีนี้, Thai Definition: ยอมรับผิดตามความเป็นจริง, ยอมรับว่าได้กระทำความผิด
ต่อให้	(v) concede, See also: give handicap, give an advantage, give a head start, Syn. อ่อนข้อให้, Example: เขาต่อให้คู่ต่อสู้ของเขาสองคะแนน
ต่อ	(v) concede, See also: surrender, allow, Example: ผมต่อให้คุณวิ่งไปก่อน 100 เมตร, Thai Definition: ท้าพนันโดยยอมลดเปรียบให้ เช่น ต่อให้

โอนอ่อน	[ōn-øn] (v) EN: comply ; acquiesce ; assent ; accede ; yield FR: transiger ; concéder
สารภาพ	[sāraphāp] (v) EN: confess ; concede ; profess ; admit ; own up ; acknowledge ; plead guilty FR: confesser ; avouer ; admettre ; reconnaître
สารภาพผิด	[sāraphāp phit] (v, exp) EN: confess ; disclose ; concede ; admit
ยกนิ้ว	[yok niū] (v, exp) EN: accept the other's superiority ; acknowledge ; grant ; concede ; assent ; consent
ยอม	[yøm] (v) EN: give in ; surrender; yield ; succumb ; agree ; consent ; yield ; submit FR: céder ; se plier à ; se résigner ; se soumettre ; concéder ; abandonner
ยอมให้	[yømhai] (v, exp) EN: yield ; agree to let ; agree to allow ; allow ; allocate ; let FR: concéder ; accorder

譲る	[ゆずる, yuzuru] (v5r, vt) (1) to turn over; to assign; to hand over; to transmit; to convey; to sell; to dispose of; (2) to yield; to surrender; to concede; (P) #17,761 [Add to Longdo]
我を折る	[がをおる, gawooru] (exp, v5r) to concede a point; to yield; to give in [Add to Longdo]
軍門に降る	[ぐんもんにくだる, gunmonnikudaru] (exp, v5r) to capitulate; to surrender; to submit to; to concede [Add to Longdo]
退く(P);斥く	[しりぞく, shirizoku] (v5k, vi) (1) to step back; to move back; (2) to leave (the presence of a superior); to withdraw; to retreat; to concede; (3) to resign; to retire; to quit; (P) [Add to Longdo]