100 ผลลัพธ์ สำหรับ bless
ภาษา
หรือค้นหา: -bless-, *bless*, bles
Longdo Approved EN-TH
| God bless you! | พระเจ้าคุ้มครองคุณ (หรือพูดสั้นๆว่า Bless you!) เป็นคำอวยพรที่พูดเมื่อบุคคลอื่นมีอาการจาม เพราะสมัยก่อนเชื่อกันว่า ขณะที่คนเราจามนั้นวิญญาณสามารถออกจากร่างได้ ทำให้อาจมีโรคภัยได้ง่าย |
| bless | (vt) ทำให้เกิดความศักดิ์สิทธิ์, Syn. sanctify, hallow |
| bless | (vt) อวยพร, See also: อำนวยพร, ให้พร |
| blessed | (adj) ศักดิ์สิทธิ์, See also: น่าบูชา, Syn. holy, saintly |
| blessed | (adj) มีโชค, See also: มีความสุข |
| blessing | (n) สิ่งที่ทำให้ดีใจ, See also: สิ่งที่ทำให้ผ่อนคลายหรือบรรเทาเบาบาง |
| blessing | (n) การสวดให้พร, See also: การให้พร |
| blessing | (n) การเห็นด้วย, Syn. approval |
| bless with | (phrv) อวยพร |
| blessing in disguise | (idm) สิ่งที่เป็นปัญหาในตอนเริ่มต้นกลับลงเอยด้วยดี |
| bless | (เบลส) { blessed/blest, blessed/blest, blessing, blesses } vt. อวยพร, ให้ศีลให้พร, ให้เจริญ, ให้มีความสุข, สรรเสริญ, ให้ศักดิ์สิทธิ์, ขีดกากบาทบนหน้าอกตัวเอง, อธิษฐานให้พระเจ้าให้พรแก่, ประสาทพร, คุ้มครอง, ปกป้อง, สาปแช่ง, See also: blesser n. คำที่มีความหมาย |
| blessed | (เบลส'ซิด, เบลสทฺ) adj. มีโชค, มีความสุข, ศักดิ์สิทธิ์, น่าบูชา, อัปรีย์, สาปแช่ง, See also: blessedness n., Syn. hallowed, Ant. sad |
| blessing | (เบลส'ซิง) n. การให้พร, การทำให้ศักดิ์สิทธิ์, ผลประโยชน์, ความกรุณา, ของขวัญ, สิ่งทำให้โชคดีหรือมีความสุข, การสรรเสริญบารมี, การบูชา, การเห็นด้วย, Syn. grace, benediction |
| jobless | (จอบ'ลิส) adj. ไม่มีงานทำ, เกี่ยวกับบุคคลที่ตกงาน. n. คนที่ไม่มีงานทำ, คนตกงาน |
| single blessedness | n. ความสุขสบายของคนโสด |
| bless | (vt) อวยพร, ประสาทพร, ทำให้เป็นสุข |
| blessed | (adj) ได้รับพร, มีความสุข |
| blessedness | (n) ความผาสุก, ความสุข |
| blessing | (n) พร, การอวยพร, การประสาทพร |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
| ถวายพระพร | (v) bless, Syn. อวยพร, ให้พร, Example: ปวงชนชาวไทยร่วมกันถวายพระพรแด่ในหลวง เนื่องในวโรกาสวันเฉลิมพระชนม์พรรษา, Notes: (ราชา) |
| ให้พร | (v) bless, Syn. อวยพร, ประทานพร, Example: หลวงพ่อพรมน้ำมนต์และให้พรแก่นายกรัฐมนตรี, Thai Definition: กล่าวคำอวยพร |
| อวยพร | (v) wish well, See also: bless, Syn. ให้พร, อำนวยพร, Example: ผู้บังคับกองพันกล่าวคำต้อนรับทหารใหม๋แล้วให้โอวาทและอวยพรขอให้ทุกคนรับราชการจงมีแต่ความเจริญ |
| คำอธิษฐาน | (n) blessing, See also: wish, prayer, Syn. คำภาวนา, Example: เขาตกลงกันว่าจะร่วมเดินไปด้วยกันเพื่อจะทำให้คำอธิษฐานเป็นจริงขึ้นมา |
| คำภาวนา | (n) blessing, See also: prayer, wish |
| พร | (n) blessing, See also: benediction, favour, Ant. คำสาปแช่ง, คำสาป, Example: ประเพณีสงกรานต์นั้นแต่เดิมก็คงมาจากการไล่ผีและขอพรสิ่งศักดิ์สิทธิ์เพื่อคุ้มครองในเวลาที่มีอันตราย, Count Unit: ข้อ, ประการ, Thai Definition: คำแสดงความปรารถนาดี, สิ่งที่ขอเลือกเอาตามประสงค์, Notes: (บาลี) |
| พาสนา | (n) blessedness, See also: blissfulness, fortune, good luck, Syn. วาสนา, Thai Definition: บุญบารมี, กุศลที่ทำให้ได้รับลาภยศ |
| อำนวยพร | (v) bless, See also: compliment, Syn. อวยพร, Example: การสารภาพบาปที่ได้ทำไป พระจะยกโทษบาป พร้อมกับอบรมสั่งสอน และอำนวยพรให้ |
| อาศิรพจน์ | (n) blessings, See also: greetings, compliment, Syn. อาศิรพาท, อาศิรวจนะ, อาศิรวาท, อาเศียรพจน์, อาเศียรพาท, อาเศียรวจนะ, อาเศียรวาท, คำอวยพร |
| อาศิร | (n) benediction, See also: blessing, Syn. การอวยพร |
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
| อำนวยพร | [amnūay phøn] (v, exp) EN: bless ; compliment |
| อนิจจา | [anitjā] (excl) EN: alas! ; dear me! ; bless me! FR: hélas ! |
| บาด | [bāt] (v) EN: cut ; injure ; wound ; make a cut FR: couper ; blesser |
| บาดเจ็บ | [bātjep] (adj) EN: wounded ; injured ; hurt FR: blessé ; amoché (fam.) |
| บาดเจ็บสาหัส | [bātjep sāhat] (adj) EN: seriously injured FR: sérieusement blessé ; gravement blessé |
| บาดแผล | [bātphlaē] (n) EN: wound ; injury ; cut FR: blessure [ f ] |
| บอบช้ำ | [bøpcham] (v) EN: wound ; injure ; hurt FR: blesser |
| ได้รับบาดเจ็บ | [dāirap bātjep] (v, exp) EN: be injured FR: se blesser |
| ให้พร | [hai phøn] (v, exp) EN: bless FR: bénir ; offrir ses voeux |
| จตุรพร | [jaturaphøn] (n) EN: the Four Blessings of life |
CMU Pronouncing Dictionary
| bless | |
| blessed | |
| blesses | |
| blessing | |
| blessedly | |
| blessings | |
| blessinger | |
| blessedness | |
| blessington |
Oxford Advanced Learners Dictionary
| bless | |
| blessed | |
| blessed | |
| blesses | |
| blessing | |
| blessings | |
| blessedness |
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
| 幸福 | [幸 福] blessed; happiness; happy #532 [Add to Longdo] |
| 祝福 | [祝 福] blessings; wish well #2,045 [Add to Longdo] |
| 赞颂 | [赞 颂 / 讚 頌] bless; praise #41,297 [Add to Longdo] |
| 祚 | [祚] blessing; the throne #42,908 [Add to Longdo] |
| 佑护 | [佑 护 / 佑 護] blessing #87,290 [Add to Longdo] |
| 礽 | [礽] blessings #90,033 [Add to Longdo] |
| 有人在想你 | [有 人 在 想 你] Bless you! (after a sneeze) [Add to Longdo] |
| 有人想你 | [有 人 想 你] Bless you! (after a sneeze) [Add to Longdo] |
| 降福 | [降 福] blessings from heaven [Add to Longdo] |
DING DE-EN Dictionary
| Gesundheit! (nach dem Niesen) | Bless you! (after sneezing) [Add to Longdo] |
| Du meine Güte! | Bless my heart! [Add to Longdo] |
EDICT JP-EN Dictionary
| 利益 | [りえき(P);りやく, rieki (P); riyaku] (n, vs) (1) profit; gains; (2) benefit; advantage; interest (of the public, etc.); (3) (りやく only) grace (of God, Buddha, etc.) (esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.); blessing; miracle; (P) #1,900 [Add to Longdo] |
| 幸い | [さいわい, saiwai] (adj-na, n) (1) (See 幸いする・さいわいする) happiness; blessedness; luck; fortune; felicity; (adv) (2) luckily; fortunately; (P) #2,610 [Add to Longdo] |
| 幸せ(P);仕合わせ;倖せ(oK);仕合せ | [しあわせ, shiawase] (adj-na, n) happiness; good fortune; luck; blessing; (P) #5,147 [Add to Longdo] |
| 幸福 | [こうふく, koufuku] (adj-na, n) (mainly literary) happiness; blessedness; joy; well-being; (P) #6,516 [Add to Longdo] |
| 祝福 | [しゅくふく, shukufuku] (n, vs, adj-no) blessing; (P) #11,488 [Add to Longdo] |
| 恩恵 | [おんけい, onkei] (n) grace; favor; favour; blessing; benefit; (P) #18,249 [Add to Longdo] |
| お大事に | [おだいじに, odaijini] (exp) take care of yourself; get well soon; God bless you; bless you; (P) [Add to Longdo] |
| ご恩;御恩 | [ごおん, goon] (n) (hon) (See 恩) (received) favor, kindness or blessing (favour) [Add to Longdo] |
| したり | [shitari] (int) God bless me!; Good heavens! [Add to Longdo] |
| ファブレス | [faburesu] (n) fabless (wasei [Add to Longdo] |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.0289 seconds, cache age: 2.47 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม