ไม่ต้องห่วง แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


30 ผลลัพธ์ สำหรับ ไม่ต้องห่วง
ภาษา
หรือค้นหา: -ไม่ต้องห่วง-, *ไม่ต้องห่วง*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Don't worry. Everything will be fine. - Everything will be fine. ไม่ต้องห่วง ทุกอย่างจะดี ทุกอย่างจะดี... Aladdin (1992)
Don't worry, Abu. ไม่ต้องห่วงอาบู ข้าจะไม่ไปเจอเธออีก Aladdin (1992)
Don't worry. ไม่ต้องห่วง Basic Instinct (1992)
I'll be all right. Don't worry. ไม่เป็นไร ไม่ต้องห่วง Basic Instinct (1992)
It's OK. I'm right here with you. ไม่ต้องห่วง ฉันอยู่ที่นี่กับเธอ The Lawnmower Man (1992)
Well... don't worry, Jobe. เอาล่ะ.. ไม่ต้องห่วงนะ โจ๊บ The Lawnmower Man (1992)
Yeah, I will. Don't worry. เดี๋ยวถามให้ ไม่ต้องห่วง Of Mice and Men (1992)
Don't worry, I'm not going to tell anyone. ไม่ต้องห่วง ฉันไม่บอกใครหรอก The Cement Garden (1993)
- I don't want you to worry about lookin' good out there. - นายไม่ต้องห่วงว่าจะดูดีมั้ย Cool Runnings (1993)
Don't worry. I've done this before once. ไม่ต้องห่วง ผมเคยขับมาแล้ว ครั้งนึง Jumanji (1995)
- Don't worry. - ไม่ต้องห่วง. Hocus Pocus (1993)
- Don't worry, Binx! I've got you! - ไม่ต้องห่วง, บินซ์ ฉันจะช่วยเธอเอง! Hocus Pocus (1993)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Don't worry. Everything will be fine. - Everything will be fine. ไม่ต้องห่วง ทุกอย่างจะดี ทุกอย่างจะดี... Aladdin (1992)
Don't worry, Abu. ไม่ต้องห่วงอาบู ข้าจะไม่ไปเจอเธออีก Aladdin (1992)
Don't worry. ไม่ต้องห่วง Basic Instinct (1992)
I'll be all right. Don't worry. ไม่เป็นไร ไม่ต้องห่วง Basic Instinct (1992)
It's OK. I'm right here with you. ไม่ต้องห่วง ฉันอยู่ที่นี่กับเธอ The Lawnmower Man (1992)
Well... don't worry, Jobe. เอาล่ะ.. ไม่ต้องห่วงนะ โจ๊บ The Lawnmower Man (1992)
Yeah, I will. Don't worry. เดี๋ยวถามให้ ไม่ต้องห่วง Of Mice and Men (1992)
Don't worry, I'm not going to tell anyone. ไม่ต้องห่วง ฉันไม่บอกใครหรอก The Cement Garden (1993)
- I don't want you to worry about lookin' good out there. - นายไม่ต้องห่วงว่าจะดูดีมั้ย Cool Runnings (1993)
Don't worry. I've done this before once. ไม่ต้องห่วง ผมเคยขับมาแล้ว ครั้งนึง Jumanji (1995)
- Don't worry. - ไม่ต้องห่วง. Hocus Pocus (1993)
- Don't worry, Binx! I've got you! - ไม่ต้องห่วง, บินซ์ ฉันจะช่วยเธอเอง! Hocus Pocus (1993)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
couldn't care less(idm) ไม่ต้องสนใจ (คำไม่เป็นทางการ), See also: ไม่ต้องห่วง
never mind(idm) ไม่ต้องห่วง, See also: ลืมซะเถอะ, ไม่ต้องสนใจ
no problem(idm) ไม่ต้องห่วง (คำสแลง), See also: ไม่ต้องวิตก, ไม่ต้องกังวล
no sweat(idm) ไม่ต้องห่วง (คำสแลง), See also: ไม่ต้องวิตก, ไม่ต้องกังวล
no sweat(sl) ไม่ต้องห่วง, See also: อย่ากังวล

Longdo Approved DE-TH
frei(adj, adv) เป็นอิสระ, ว่าง, ไม่ขึ้นกับใคร เช่น Keine Sorge, er ist schon frei von Fieber. ไม่ต้องห่วง เขาไม่มีไข้แล้ว, Ist hier noch frei? ที่ตรงนี้ว่างไหมคะ, Lass den Vogel frei. Im Käfig lebt er nicht wohl. ปล่อยนกเป็นอิสระเถิด ในกรงมันไม่สบายหรอก

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0316 seconds, cache age: 0.747 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม