ก่อเรื่อง แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


26 ผลลัพธ์ สำหรับ ก่อเรื่อง
ภาษา
หรือค้นหา: -ก่อเรื่อง-, *ก่อเรื่อง*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ก่อเรื่อง(v) make trouble, See also: cause an accident, cause trouble, Syn. สร้างปัญหา, Example: พวกอันธพาลในซอยชอบก่อเรื่องไม่เว้นวัน

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You get in trouble. You do bad things and I got to get you out all the time! นายชอบก่อเรื่องทำตัวแย่ตลอด ฉันต้องพานายหนีทุกที Of Mice and Men (1992)
If you do get in trouble, I ain't gonna let you tend the rabbits. แต่ถ้านายไปก่อเรื่อง ฉันจะไม่ให้นายเลี้ยงกระต่าย Of Mice and Men (1992)
I'm not gonna get into any trouble. ฉันจะไม่ไปก่อเรื่องอะไรทั้งนั้น Of Mice and Men (1992)
But you'd better not try to put anything over on me. แต่อย่าก่อเรื่องอะไร ให้ฉันก็แล้วกัน Of Mice and Men (1992)
Don't you get in no trouble. อย่าไปก่อเรื่องล่ะ Of Mice and Men (1992)
Give me a hard time, I'll report you loaded, drunk or stealing. ถ้าแกก่อเรื่อง จะรายงานว่าซื้อยาหรือขโมยของ Heat (1995)
Must be that Indian who made all that fuss in Africa. ต้องเป็นเจ้าอินเดีย ที่ก่อเรื่องในแอฟริกาแน่ๆ Gandhi (1982)
That's as much mischief as you're allowed. ผมยอมให้คุณก่อเรื่องได้แค่นั้นนะ Gandhi (1982)
The flambe terrorist. ไอ้ตัวก่อเรื่อง! Mannequin (1987)
Will you not be satisfied till you burn the whole place down? แกจะไม่ยอมหยุดก่อเรื่อง จนกว่าจะเผาร้านนี้ให้หมดทั้งร้าน ใช่ไหม? Mannequin (1987)
This could cause a major international incident. อาจก่อเรื่องร้ายแรงระหว่างประเทศ เธอรู้หรือเปล่า Casualties of War (1989)
- Who's messing this up here? - ใครมาก่อเรื่องที่นี่เหรอ ? The Young Indiana Jones Chronicles (1992)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You get in trouble. You do bad things and I got to get you out all the time! นายชอบก่อเรื่องทำตัวแย่ตลอด ฉันต้องพานายหนีทุกที Of Mice and Men (1992)
If you do get in trouble, I ain't gonna let you tend the rabbits. แต่ถ้านายไปก่อเรื่อง ฉันจะไม่ให้นายเลี้ยงกระต่าย Of Mice and Men (1992)
I'm not gonna get into any trouble. ฉันจะไม่ไปก่อเรื่องอะไรทั้งนั้น Of Mice and Men (1992)
But you'd better not try to put anything over on me. แต่อย่าก่อเรื่องอะไร ให้ฉันก็แล้วกัน Of Mice and Men (1992)
Don't you get in no trouble. อย่าไปก่อเรื่องล่ะ Of Mice and Men (1992)
Give me a hard time, I'll report you loaded, drunk or stealing. ถ้าแกก่อเรื่อง จะรายงานว่าซื้อยาหรือขโมยของ Heat (1995)
Must be that Indian who made all that fuss in Africa. ต้องเป็นเจ้าอินเดีย ที่ก่อเรื่องในแอฟริกาแน่ๆ Gandhi (1982)
That's as much mischief as you're allowed. ผมยอมให้คุณก่อเรื่องได้แค่นั้นนะ Gandhi (1982)
The flambe terrorist. ไอ้ตัวก่อเรื่อง! Mannequin (1987)
Will you not be satisfied till you burn the whole place down? แกจะไม่ยอมหยุดก่อเรื่อง จนกว่าจะเผาร้านนี้ให้หมดทั้งร้าน ใช่ไหม? Mannequin (1987)
This could cause a major international incident. อาจก่อเรื่องร้ายแรงระหว่างประเทศ เธอรู้หรือเปล่า Casualties of War (1989)
- Who's messing this up here? - ใครมาก่อเรื่องที่นี่เหรอ ? The Young Indiana Jones Chronicles (1992)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
dredge up(phrv) สร้างเรื่อง, See also: ก่อเรื่อง

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0208 seconds, cache age: 1.18 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม