กลั้นลมหายใจ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


21 ผลลัพธ์ สำหรับ กลั้นลมหายใจ
ภาษา
หรือค้นหา: -กลั้นลมหายใจ-, *กลั้นลมหายใจ*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
กลั้นลมหายใจ(v) hold one's breath, See also: catch one's breath, bate one's breath, Syn. กลั้นหายใจ, Example: เมื่อรถวิ่งผ่านโรงงานกลั่นเหล้าทุกครั้งผมจะต้องกลั้นลมหายใจเพราะทนกลิ่นไม่ไหว

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
it's like i've been living underwater, holding my breath, and now i can finally breathe. มันเหมือนผมอยู่ใต้น้ำ กลั้นลมหายใจอยู่ แล้วตอนนี้ สามารถหายใจได้เต็มปอดอีกครั้ง Morning Comes (2007)
Even though there's obviously no words spoken, you really feel like you're on some level communicating with them, like there's an understanding between the two of you. เหมือนการใช้สนอร์กเกิล ลงไปในน้ำลึก ในหนึ่งลมหายใจ เราจะเห็นว่า เราลงไปในทะเลได้ลึกแค่ไหน เราสามารถกลั้นลมหายใจ ได้นานแค่ไหน The Cove (2009)
Whoa. I haven't held my breath that long since birth. ว้าว ตั้งแต่เกิดมาชั้นไม่เคยกลั้นลมหายใจนานขนาดนี้เลย Jake... Another Little Piece of My Heart (2009)
I cover my mouth, I hold my breath, but the tears still flow. Why do I write? ฉันจะปิดปาก, จะกลั้นลมหายใจของฉัน Episode #1.10 (2010)
Breathe in deeply and hold it. หายใจเข้าลึกๆ แล้วกลั้นลมหายใจเอาไว้ De Marathon (2012)
Hold your breath. กลั้นลมหายใจของคุณ The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)
Hold my breath? What do you mean? กลั้นลมหายใจของฉันได้อย่างไร สิ่งที่คุณหมายถึงอะไร The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)
Don't hold your breath. อย่ากลั้นลมหายใจของคุณ Anchorman 2: The Legend Continues (2013)
All right, I'm not gonna hold my breath. โอเคฉันไม่จะกลั้นลมหายใจ ของฉัน Creed (2015)
Don't hold your breath. อย่ากลั้นลมหายใจของคุณ Captain America: The Winter Soldier (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
it's like i've been living underwater, holding my breath, and now i can finally breathe. มันเหมือนผมอยู่ใต้น้ำ กลั้นลมหายใจอยู่ แล้วตอนนี้ สามารถหายใจได้เต็มปอดอีกครั้ง Morning Comes (2007)
Even though there's obviously no words spoken, you really feel like you're on some level communicating with them, like there's an understanding between the two of you. เหมือนการใช้สนอร์กเกิล ลงไปในน้ำลึก ในหนึ่งลมหายใจ เราจะเห็นว่า เราลงไปในทะเลได้ลึกแค่ไหน เราสามารถกลั้นลมหายใจ ได้นานแค่ไหน The Cove (2009)
Whoa. I haven't held my breath that long since birth. ว้าว ตั้งแต่เกิดมาชั้นไม่เคยกลั้นลมหายใจนานขนาดนี้เลย Jake... Another Little Piece of My Heart (2009)
I cover my mouth, I hold my breath, but the tears still flow. Why do I write? ฉันจะปิดปาก, จะกลั้นลมหายใจของฉัน Episode #1.10 (2010)
Breathe in deeply and hold it. หายใจเข้าลึกๆ แล้วกลั้นลมหายใจเอาไว้ De Marathon (2012)
Hold your breath. กลั้นลมหายใจของคุณ The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)
Hold my breath? What do you mean? กลั้นลมหายใจของฉันได้อย่างไร สิ่งที่คุณหมายถึงอะไร The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)
Don't hold your breath. อย่ากลั้นลมหายใจของคุณ Anchorman 2: The Legend Continues (2013)
All right, I'm not gonna hold my breath. โอเคฉันไม่จะกลั้นลมหายใจ ของฉัน Creed (2015)
Don't hold your breath. อย่ากลั้นลมหายใจของคุณ Captain America: The Winter Soldier (2014)

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0266 seconds, cache age: 0.256 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม