*胞* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

175 ผลลัพธ์ สำหรับ *胞*

ภาษา

หรือค้นหา: 胞, -胞-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary

[胞, bāo] womb, placenta, fetal membrane
Radical: ⺼, Decomposition: ⿰ ⺼包 [bāo]
Etymology: [pictophonetic] flesh
Rank: 1341

KANJIDIC with AnimCJK

胞	[胞] Meaning: placenta; sac; sheath On-yomi: ホウ, hou Radical: 肉, Decomposition: ⿰ 月包 Rank: 1379

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

胞	[bāo, ㄅㄠ, 胞] the placenta; womb #7,650 [Add to Longdo]
细胞	[xì bāo, ㄒㄧˋ ㄅㄠ, 细胞 / 細胞] cell #873 [Add to Longdo]
同胞	[tóng bāo, ㄊㄨㄥˊ ㄅㄠ, 同胞] fellow citizen or countryman #5,031 [Add to Longdo]
淋巴细胞	[lín bā xì bāo, ㄌㄧㄣˊ ㄅㄚㄒㄧˋ ㄅㄠ, 淋巴细胞 / 淋巴細胞] lymphocyte #10,120 [Add to Longdo]
红细胞	[hóng xì bāo, ㄏㄨㄥˊ ㄒㄧˋ ㄅㄠ, 红细胞 / 紅細胞] erythrocyte; red blood cell #10,256 [Add to Longdo]
干细胞	[gàn xì bāo, ㄍㄢˋ ㄒㄧˋ ㄅㄠ, 干细胞 / 幹細胞] stem cell #10,388 [Add to Longdo]
白细胞	[bái xì bāo, ㄅㄞˊ ㄒㄧˋ ㄅㄠ, 白细胞 / 白細胞] white blood cell; leucocyte #11,097 [Add to Longdo]
双胞胎	[shuāng bāo tāi, ㄕㄨㄤㄅㄠㄊㄞ, 双胞胎 / 雙胞胎] twin #13,255 [Add to Longdo]
粒细胞	[lì xì bāo, ㄌㄧˋ ㄒㄧˋ ㄅㄠ, 粒细胞 / 粒細胞] granulocyte #18,077 [Add to Longdo]
侨胞	[qiáo bāo, ㄑㄧㄠˊ ㄅㄠ, 侨胞 / 僑胞] countryman living abroad #20,102 [Add to Longdo]
细胞膜	[xì bāo mó, ㄒㄧˋ ㄅㄠㄇㄛˊ, 细胞膜 / 細胞膜] cell membrane #21,246 [Add to Longdo]
细胞核	[xì bāo hé, ㄒㄧˋ ㄅㄠㄏㄜˊ, 细胞核 / 細胞核] nucleus (of cell) #23,304 [Add to Longdo]
神经细胞	[shén jīng xì bāo, ㄕㄣˊ ㄐㄧㄥㄒㄧˋ ㄅㄠ, 神经细胞 / 神經細胞] nerve cells #25,601 [Add to Longdo]
细胞学	[xì bāo xué, ㄒㄧˋ ㄅㄠㄒㄩㄝˊ, 细胞学 / 細胞學] cytology #29,435 [Add to Longdo]
血细胞	[xuè xì bāo, ㄒㄩㄝˋ ㄒㄧˋ ㄅㄠ, 血细胞 / 血細胞] blood cell #34,107 [Add to Longdo]
性细胞	[xìng xì bāo, ㄒㄧㄥˋ ㄒㄧˋ ㄅㄠ, 性细胞 / 性細胞] sexual cell; germline cell; gamete #34,947 [Add to Longdo]
单细胞	[dān xì bāo, ㄉㄢㄒㄧˋ ㄅㄠ, 单细胞 / 單細胞] single-celled (organism); unicellular #44,379 [Add to Longdo]
细胞质	[xì bāo zhì, ㄒㄧˋ ㄅㄠㄓˋ, 细胞质 / 細胞質] cytoplasm #44,413 [Add to Longdo]
细胞壁	[xì bāo bì, ㄒㄧˋ ㄅㄠㄅㄧˋ, 细胞壁 / 細胞壁] cell wall #49,042 [Add to Longdo]
生殖细胞	[shēng zhí xì bāo, ㄕㄥㄓˊ ㄒㄧˋ ㄅㄠ, 生殖细胞 / 生殖細胞] gamete #50,754 [Add to Longdo]
细胞器	[xì bāo qì, ㄒㄧˋ ㄅㄠㄑㄧˋ, 细胞器 / 細胞器] organelle #56,510 [Add to Longdo]
胞嘧啶	[bāo mì dìng, ㄅㄠㄇㄧˋ ㄉㄧㄥˋ, 胞嘧啶] cytosine nucleotide (C, pairs with guanine G 鳥嘌呤\|鸟嘌呤 in DNA and RNA) #104,768 [Add to Longdo]
原核细胞	[yuán hé xì bāo, ㄩㄢˊ ㄏㄜˊ ㄒㄧˋ ㄅㄠ, 原核细胞 / 原核細胞] prokaryote; prokaryotic cell #166,485 [Add to Longdo]
胞衣	[bāo yī, ㄅㄠㄧ, 胞衣] afterbirth #180,717 [Add to Longdo]
中性粒细胞	[zhōng xìng lì xì bāo, ㄓㄨㄥㄒㄧㄥˋ ㄌㄧˋ ㄒㄧˋ ㄅㄠ, 中性粒细胞 / 中性粒細胞] neutrophil (the most common type of white blood cell) [Add to Longdo]
内细胞团	[nèi xì bāo tuán, ㄋㄟˋ ㄒㄧˋ ㄅㄠㄊㄨㄢˊ, 内细胞团 / 內細胞團] inner cell mass (ICM) [Add to Longdo]
凸多胞形	[tū duō bāo xíng, ㄊㄨㄉㄨㄛㄅㄠㄒㄧㄥˊ, 凸多胞形] convex polytope [Add to Longdo]
卵母细胞	[luǎn mǔ xì bāo, ㄌㄨㄢˇ ㄇㄨˇ ㄒㄧˋ ㄅㄠ, 卵母细胞 / 卵母細胞] egg cell [Add to Longdo]
原核细胞型微生物	[yuán hé xì bāo xíng wēi shēng wù, ㄩㄢˊ ㄏㄜˊ ㄒㄧˋ ㄅㄠㄒㄧㄥˊ ㄨㄟㄕㄥㄨˋ, 原核细胞型微生物 / 原核細胞型微生物] prokaryotic cell type microorganism [Add to Longdo]
同胞兄妹	[tóng bāo xiōng mèi, ㄊㄨㄥˊ ㄅㄠㄒㄩㄥㄇㄟˋ, 同胞兄妹] sibling [Add to Longdo]
吞噬细胞	[tūn shì xì bāo, ㄊㄨㄣㄕˋ ㄒㄧˋ ㄅㄠ, 吞噬细胞 / 吞噬細胞] phagocyte (cell that ingests and destroys foreign matter) [Add to Longdo]
单核细胞增多症	[dān hé xì bāo zēng duō zhèng, ㄉㄢㄏㄜˊ ㄒㄧˋ ㄅㄠㄗㄥㄉㄨㄛㄓㄥˋ, 单核细胞增多症 / 單核細胞增多癥] Mononucleosis [Add to Longdo]
单细胞生物	[dān xì bāo shēng wù, ㄉㄢㄒㄧˋ ㄅㄠㄕㄥㄨˋ, 单细胞生物 / 單細胞生物] single-celled organism [Add to Longdo]
单胞藻	[dān bāo zǎo, ㄉㄢㄅㄠㄗㄠˇ, 单胞藻 / 單胞藻] single-celled algae [Add to Longdo]
嗜酸性粒细胞	[shì suān xìng lì xì bāo, ㄕˋ ㄙㄨㄢㄒㄧㄥˋ ㄌㄧˋ ㄒㄧˋ ㄅㄠ, 嗜酸性粒细胞 / 嗜酸性粒細胞] eosinophil (type of white blood cell) [Add to Longdo]
嗜碱性粒细胞	[shì jiǎn xìng lì xì bāo, ㄕˋ ㄐㄧㄢˇ ㄒㄧㄥˋ ㄌㄧˋ ㄒㄧˋ ㄅㄠ, 嗜碱性粒细胞 / 嗜鹼性粒細胞] basophil granulocytes (rarest type of white blood cell) [Add to Longdo]
基底细胞癌	[jī dǐ xì bāo ái, ㄐㄧㄉㄧˇ ㄒㄧˋ ㄅㄠㄞˊ, 基底细胞癌 / 基底細胞癌] Basal cell carcinoma [Add to Longdo]
多形核白细胞	[duō xíng hé bái xì bāo, ㄉㄨㄛㄒㄧㄥˊ ㄏㄜˊ ㄅㄞˊ ㄒㄧˋ ㄅㄠ, 多形核白细胞 / 多形核白細胞] polymorphonuclear leukocyte [Add to Longdo]
多细胞	[duō xì bāo, ㄉㄨㄛㄒㄧˋ ㄅㄠ, 多细胞 / 多細胞] multicellular [Add to Longdo]
多细胞生物	[duō xì bāo shēng wù, ㄉㄨㄛㄒㄧˋ ㄅㄠㄕㄥㄨˋ, 多细胞生物 / 多細胞生物] multicellular life form [Add to Longdo]
多胞形	[duō bāo xíng, ㄉㄨㄛㄅㄠㄒㄧㄥˊ, 多胞形] polytope [Add to Longdo]
大吞噬细胞	[dà tūn shì xì bāo, ㄉㄚˋ ㄊㄨㄣㄕˋ ㄒㄧˋ ㄅㄠ, 大吞噬细胞 / 大吞噬細胞] macrophage [Add to Longdo]
子细胞	[zǐ xì bāo, ㄗˇ ㄒㄧˋ ㄅㄠ, 子细胞 / 子細胞] daughter cell [Add to Longdo]
小吞噬细胞	[xiǎo tūn shì xì bāo, ㄒㄧㄠˇ ㄊㄨㄣㄕˋ ㄒㄧˋ ㄅㄠ, 小吞噬细胞 / 小吞噬細胞] microphage (a type of white blood cell) [Add to Longdo]
巨噬细胞	[jù shì xì bāo, ㄐㄩˋ ㄕˋ ㄒㄧˋ ㄅㄠ, 巨噬细胞 / 巨噬細胞] macrophage [Add to Longdo]
巨细胞病毒	[jù xì bāo bìng dú, ㄐㄩˋ ㄒㄧˋ ㄅㄠㄅㄧㄥˋ ㄉㄨˊ, 巨细胞病毒 / 巨細胞病毒] cytomegalovirus (CMV) [Add to Longdo]
巨细胞病毒视网膜炎	[jù xì bāo bìng dú shì wǎng mò yán, ㄐㄩˋ ㄒㄧˋ ㄅㄠㄅㄧㄥˋ ㄉㄨˊ ㄕˋ ㄨㄤˇ ㄇㄛˋ ㄧㄢˊ, 巨细胞病毒视网膜炎 / 巨細胞病毒視網膜炎] CMV Retinitis [Add to Longdo]
干细胞研究	[gàn xì bāo yán jiū, ㄍㄢˋ ㄒㄧˋ ㄅㄠㄧㄢˊ ㄐㄧㄡ, 干细胞研究 / 幹細胞研究] stem cell research [Add to Longdo]
树状细胞	[shù zhuàng xì bāo, ㄕㄨˋ ㄓㄨㄤˋ ㄒㄧˋ ㄅㄠ, 树状细胞 / 樹狀細胞] dendritic cell [Add to Longdo]
树突状细胞	[shù tū zhuàng xì bāo, ㄕㄨˋ ㄊㄨㄓㄨㄤˋ ㄒㄧˋ ㄅㄠ, 树突状细胞 / 樹突狀細胞] dendritic cell [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

細胞	[さいぼう, saibou] (n) เซลล์, หน่วยเล็กสุดในร่างกายของสิ่งมีชีวิต
細胞分裂	[さいぼうぶんれつ, saiboubunretsu] การแบ่งเซลล์
細胞膜	[さいぼうまく, saiboumaku] (n) เยื่อหุ้มเซลล์, See also: R. cell membrane
胞子	[ほうし, houshi] (n) สปอร์
胞子	[ほうし, houshi] (n) สปอร์, See also: R. spore

EDICT JP-EN Dictionary

細胞	[さいぼう(P);さいほう, saibou (P); saihou] (n, adj-no) cell (biology); (P) #1,875 [Add to Longdo]
胞子	[ほうし, houshi] (n, adj-no) spore; (P) #12,969 [Add to Longdo]
同胞	[どうほう(P);どうぼう;はらから, douhou (P); doubou ; harakara] (n) brethren; brothers; fellow countrymen; fellowman; compatriot; (P) #19,049 [Add to Longdo]
Ｂ細胞	[ビーさいぼう, bi-saibou] (n) (See Ｂリンパ球) B cell; B lymphocyte [Add to Longdo]
ＥＳ細胞	[イーエスさいぼう, i-esu saibou] (n) (abbr) (See 胚性幹細胞) embryonic stem cell [Add to Longdo]
Ｔ細胞	[ティーさいぼう, tei-saibou] (n) (See Ｔリンパ球) T cell; T lymphocyte [Add to Longdo]
かん体細胞;杆体細胞	[かんたいさいぼう, kantaisaibou] (n) rod cell [Add to Longdo]
キラー細胞	[キラーさいぼう, kira-saibou] (n) killer cell [Add to Longdo]
グラーフ卵胞	[グラーフらんぽう, gura-fu ranpou] (n) Graafian follicle [Add to Longdo]
グラーフ濾胞	[グラーフろほう, gura-fu rohou] (n) (obsc) (See グラーフ卵胞) Graafian follicle [Add to Longdo]
グリア細胞	[グリアさいぼう, guria saibou] (n) glial cell; glia; neuroglia [Add to Longdo]
シュワン細胞	[シュワンさいぼう, shuwan saibou] (n) Schwann cell [Add to Longdo]
ヒーラ細胞	[ヒーラさいぼう, hi-ra saibou] (n) HeLa cell [Add to Longdo]
ヒト癌細胞;ヒトがん細胞;人癌細胞	[ヒトがんさいぼう(ヒト癌細胞;ヒトがん細胞);ひとがんさいぼう(人癌細胞), hito gansaibou ( hito gansaibou ; hito gan saibou ); hitogansaibou ( nin gansaibou ] (n) human cancer cell [Add to Longdo]
プラズマ細胞	[プラズマさいぼう, purazuma saibou] (n) (obsc) (See 形質細胞) plasma cell [Add to Longdo]
プルキニエ細胞	[プルキニエさいぼう, purukinie saibou] (n) Purkinje cell [Add to Longdo]
プログラム細胞死	[プログラムさいぼうし, puroguramu saiboushi] (n) (See アポトーシス) programmed cell death [Add to Longdo]
ヘルパーＴ細胞	[ヘルパーティーさいぼう, herupa-tei-saibou] (n) helper T cell; helper cell [Add to Longdo]
ヘルパー細胞	[ヘルパーさいぼう, herupa-saibou] (n) (obsc) (See ヘルパーＴ細胞) helper cell; helper T cell [Add to Longdo]
印環細胞	[いんかんさいぼう, inkansaibou] (n) signet ring cell [Add to Longdo]
液胞;液泡(iK)	[えきほう, ekihou] (n, adj-no) vacuole; sap cavity [Add to Longdo]
花粉母細胞	[かふんぼさいぼう, kafunbosaibou] (n) pollen mother cell [Add to Longdo]
芽胞	[がほう, gahou] (n, adj-no) spore [Add to Longdo]
外套細胞	[がいとうさいぼう, gaitousaibou] (n) satellite cell (glial); amphicyte [Add to Longdo]
褐色細胞腫	[かっしょくさいぼうしゅ, kasshokusaiboushu] (n) pheochromocytoma; phaeochromocytoma [Add to Longdo]
幹細胞	[かんさいぼう, kansaibou] (n) stem cell [Add to Longdo]
感覚細胞	[かんかくさいぼう, kankakusaibou] (n) sensory cell [Add to Longdo]
肝細胞	[かんさいぼう, kansaibou] (n) hepatocyte; liver cell [Add to Longdo]
間細胞	[かんさいぼう, kansaibou] (n) interstitial cell [Add to Longdo]
間葉系細胞	[かんようけいさいぼう, kanyoukeisaibou] (n) mesenchymal cell [Add to Longdo]
癌細胞	[がんさいぼう, gansaibou] (n) cancer cell [Add to Longdo]
気胞	[きほう, kihou] (n) bladder; vesicle [Add to Longdo]
共産党細胞	[きょうさんとうさいぼう, kyousantousaibou] (n) communist cell [Add to Longdo]
筋肉細胞	[きんにくさいぼう, kinnikusaibou] (n) muscle cell; muscle cells [Add to Longdo]
襟細胞	[えりさいぼう, erisaibou] (n) choanocyte; collar cell [Add to Longdo]
空胞	[くうほう, kuuhou] (n) (See 液胞) vacuole (esp. in an animal cell) [Add to Longdo]
形質細胞	[けいしつさいぼう, keishitsusaibou] (n) plasma cell [Add to Longdo]
原核細胞	[げんかくさいぼう, genkakusaibou] (n) prokaryotic cell [Add to Longdo]
厚角細胞	[こうかくさいぼう, koukakusaibou] (n) collenchyma cell [Add to Longdo]
厚壁細胞	[こうへきさいぼう, kouhekisaibou] (n) sclerenchyma cell [Add to Longdo]
厚膜細胞	[こうまくさいぼう, koumakusaibou] (n) sclerenchyma cell [Add to Longdo]
厚膜胞子	[こうまくほうし, koumakuhoushi] (n) chlamydospore (thick-walled spore that can survive harsh conditions) [Add to Longdo]
骨芽細胞	[こつがさいぼう, kotsugasaibou] (n) osteoblast [Add to Longdo]
骨芽細胞腫	[こつがさいぼうしゅ, kotsugasaiboushu] (n) osteoblastoma [Add to Longdo]
骨細胞	[こつさいぼう, kotsusaibou] (n) osteocyte [Add to Longdo]
細胞遺伝学	[さいぼういでんがく, saibouidengaku] (n) cytogenetics [Add to Longdo]
細胞運動	[さいぼううんどう, saibouundou] (n) cell motility [Add to Longdo]
細胞核	[さいぼうかく, saiboukaku] (n) nucleus (cell, biology) [Add to Longdo]
細胞学	[さいぼうがく, saibougaku] (n) cytology [Add to Longdo]
細胞間	[さいぼうかん, saiboukan] (n, adj-no) intercellular [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

My fellow Americans : ask not what your country can do for you, ask what you can do for your country.	アメリカ合衆国の同胞諸君、国家が諸君のために何をしてくれるかを求めず、諸君が国家のために何をできるかを求めよう。
What is a cancer cell like?	ガン細胞とはどのようなものですか。
Every person in this community is like a cell in the immune system of a healthy human body.	この地域社会に住む一人一人は、健康な人間が持つ免疫機構の細胞のようなもだ。
In science class, we drew pictures of cells.	科学のクラスで私達は細胞の絵を書きます。
Muscle tissue consists of innumerable cells.	筋肉組織は無数の細胞からなっている。
A nerve cell responds to a slight stimulus.	神経細胞は弱い刺激に反応する。
The human body is composed of billions of small cells.	人体は何十億という小さな細胞から構成されている。
A human body consists of a countless number of cells.	人体は無数の細胞からなっている。
My fellow citizens of the world: Ask not what America will do for you, but what together we can do for the freedom of man.	世界の同胞諸君、アメリカ合衆国が諸君のために何をしてくれるかを求めず、人類の自由のためにともに何ができるかを求めよう。
All the people on earth are brothers.	地上のすべての人は同胞だ。
Animal bodies are made up of cells.	動物の体は細胞でできている。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

It's been my main occupation for years, and I'll probably still be doing it after you both are married and settle down with twins of your own...		[CN] 多年来，这一直是我的研究领域而且在你们俩位安家立业有了自己的双胞胎后我还会继续研究下去... The Dark Mirror (1946)
- Are you a twin?		[CN] 一你也是双胞胎？ The Palm Beach Story (1942)
- We are identical.		[CN] - 我们是同卵双胞胎，但是... The Dark Mirror (1946)
Which you're very likely to have.		[CN] 你们很可能会有（双胞胎）的 The Dark Mirror (1946)
He suffered massive cellular disruption, as if he'd been subjected to intense delta radiation.		[JP] ひどい細胞崩壊に侵されていますまるで強烈なデルタ放射能に晒されたような Daedalus (2005)
. ..beyond a modest measure of seclusion should, out of a clear sky... . ..find himself besieged by an army of fellow creatures. ..		[JP] ・・・隠遁生活をしているはずが澄んだ空の向こうから強引に・・・・君達は、私が同胞の軍によって取り囲まれている事に気付くべきだ・・ Forbidden Planet (1956)
He's waiting there for our compatriot Robert Colomb, returning from Vietnam after enduring a hardship we talked about earlier.		[JP] 彼は同胞ロバート・コロムのために待機しています。ベトナムでの度重なる困難の末、帰国した彼に話を聞いてみましょう。 Live for Life (1967)
Sons of Gondor, of Rohan, my brothers!		[JP] ゴンドールとローハンの子我が同胞よ！ The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
Poor Sweeney. Duffy just told me his wife finally had twins. Isn't that terrible?		[CN] 可怜的史威尼，达菲刚告诉我他太太总算生了双胞胎，多可怕呀，不是吗？ His Girl Friday (1940)
And the Lord must greatly resent the attempt to pursue a double life that goes hand in hand with the world and presuming to be fully brethren at the same time.		[JP] そして主は完全な同胞となることと世界と交わって行こうという二重生活を決してお許しになりません Son of Rambow (2007)
The weariness of the cell is the vigour of the organism.		[JP] 細胞の衰えが機能を生かすのだ 1984 (1984)
In my case. To add to my knowledge about identical twins.		[CN] 对于我来说，增加你们两个就是为了研究同卵双胞胎 The Dark Mirror (1946)
Because by the second day of incubation ... any cells that have undergone reversion mutations ... give rise to revertant colonies like rats leaving a sinking ship.		[JP] 外部から干渉を受けた細胞は... ...ネズミが沈没寸前の船から逃げ出すように... ...パニックを起こして命を断つ Blade Runner (1982)
I go to my fathers in whose mighty company I shall not nowfeel ashamed.		[JP] 父祖のもとへ... 勇猛な同胞のもとへ... 恥じる事なく行ける The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
But my people are from Czechoslovakia! Ever hear of that place?		[CN] 但我的同胞来自捷克听过那个地方 Lifeboat (1944)
But we're sort of like twins. Don't you see?		[CN] 我们就像双胞胎不是吗 Shadow of a Doubt (1943)
Twins.		[CN] 双胞胎 Head Cases (2004)
Once I interviewed a pair of twins so a like that even dogs got confused.		[CN] 有一次我采访了一对双胞胎是那种相似得狗都分不出来的 The Dark Mirror (1946)
Do you often interview twins?		[CN] 你经常采访双胞胎吗? The Dark Mirror (1946)
Then a repressor protein that blocks the operating cells.		[JP] 細胞活動を抑えるたんぱく質は？ Blade Runner (1982)
In some areas, the tissue is over a hundred years old;		[JP] いくつかの箇所で細胞が100歳以上となっています Storm Front (2004)
First, gather our old comrades.		[JP] まずは昔の同胞を呼び寄せよ Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
A genetic clock, if you will. Each time a cell divides they grow shorter.		[JP] - 細胞分裂するたびに短くなっていくものです The Forge (2004)
I don't. And in the meantime I play along with the twins.		[CN] 我不知道但是我一直注意这对双胞胎 The Dark Mirror (1946)
That's how we were married in the beginning, both being twins.		[CN] 这是我们一开始结婚的缘故都是双胞胎 The Palm Beach Story (1942)
But the individual is only a cell, Winston.		[JP] だが人間は細胞にすぎぬ 1984 (1984)
Your cells contain no trace of the Speed Force.		[JP] 細胞内は空の状態ですそんな馬鹿な Twin Streaks (1991)
He didn't know there were twins, all he knew was that sometimes the girl at the counter lacked a warm that he missed.		[CN] 他不知道是双胞胎他只知道他求爱的这个姑娘有时会缺乏温情 The Dark Mirror (1946)
The tissue growing technology here is...		[JP] それに細胞の培養に関してはここでは解決できない Chameleon (2008)
He blames our people for inciting the rebels.		[JP] 彼は同胞が反逆者を刺激するのを責めます In a Mirror, Darkly, Part II (2005)
- A twin sister!		[CN] 一双胞胎姐妹！ The Palm Beach Story (1942)
Hyalograft C. We grow tissue from your own cells.		[JP] 遺伝子技術は？自分の細胞から新しい繊維を培養する方法は？ Chameleon (2008)
They'd need cells from both of us.		[JP] 俺達2人の細胞が必要だったはずだ Terra Prime (2005)
Ethyl methane sulfonate is an alkylating agent and a potent mutagen.		[JP] EMSで突然変異を起こした細胞は Blade Runner (1982)
Tw-ins?		[CN] 是异卵双胞胎 Episode #1.2 (2004)
I was gathering data on twins before I ever met a policeman.		[CN] 我一直在收集双胞胎的数据甚至在遇到警察前 The Dark Mirror (1946)
Who will lead your patriots in the retreat?		[CN] - 谁来带领你的同胞撤退？ For Whom the Bell Tolls (1943)
Serves me right for not being musical.		[CN] 我活该，没有音乐细胞 Casablanca (1942)
You're betraying your own people by telling me this.		[JP] - これを伝えることは同胞を裏切ることだぞ Kir'Shara (2004)
All twins do now and again.		[CN] 所有的双胞胎都玩这种游戏 The Dark Mirror (1946)
If you vibrate at the natural frequency of air your body, your cells, will be in a state of excitement that should allow you to phase right through that wall.		[JP] 身体を空気の固有振動数で振動させー壁を通り抜けられるレベルまで細胞を興奮状態にさせるんだそうするれば爆弾だけ壁の向こう側に残る Twin Streaks (1991)
That's what twins are. Reflections of each other. Everything in reverse.		[CN] 那就是双胞胎反射出彼此所有的都是相反的 The Dark Mirror (1946)
I make this solemn promise to all of the sons and daughters of Earth--		[JP] 地球の全ての同胞に厳粛な約束をします Terra Prime (2005)
Even as the ashes fall, my people are discovering a new way.		[JP] 灰が落ちるときでさえ同胞は新しい道を発見している Awakening (2004)
I ask you on behalf of us all, be fair to the fair sex.		[CN] 我代表女性同胞全體要求性別上的平等對待 Adam's Rib (1949)
And then you're going to answer for your crimes against my people.		[JP] 同胞に対する犯罪に報いることになる Babel One (2005)
- That's another plot entirely. - Both twins!		[CN] 一那完全又是另外一个故事了一都是双胞胎！ The Palm Beach Story (1942)
I'm reading massive cellular deterioration.		[JP] 大幅な細胞劣化している Daedalus (2005)
Brothers and sisters, the battle for production has been won.		[JP] 同胞よ生産の戦いには勝った 1984 (1984)
More than that. We're like twins.		[CN] 我们就像双胞胎 Shadow of a Doubt (1943)

COMPDICT JP-EN Dictionary

細胞状	[さいぼうじょう, saiboujou] cellular [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary

単細胞	[たんさいぼう, tansaibou] eine_Zelle, eine_einzige_Zelle, einzellig [Add to Longdo]
同胞	[どうほう, douhou] Geschwister, Brueder, Landsleute [Add to Longdo]
細胞	[さいぼう, saibou] -Zelle (biologisch) [Add to Longdo]
胞	[ほう, hou] SCHUTZHUELLE, SCHEIDE, BEUTEL, MUTTERKUCHEN [Add to Longdo]
胞子	[ほうし, houshi] Spore [Add to Longdo]
脳細胞	[のうさいぼう, nousaibou] Gehirnzelle [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0363 seconds, cache age: 29.691 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม